Printer Job Language
PJL
job oor Fins
job
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
työ
(Job 14:1) För dem är det en kamp bara att överleva från den ena dagen till den andra.
Heillä on täysi työ vain pysyä hengissä seuraavaan päivään.
työskennellä
toimia
Vilka egenskaper visade Job mot sina tjänare, och hur ska vi behandla andra?
Millä tavalla Job kohteli palvelijoitaan, ja miten meidän tulisi toimia tässä suhteessa?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Job
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Job
Vilka prövningar fick Job gå igenom, och vad visade han genom sin trohet?
Mitä koettelemuksia Jobin oli kohdattava, ja mitä hän osoitti uskollisella kestävyydellään?
Jobin kirja
Men Job klarade provet, vilket hans egna ord i Job, kapitel 31, tyder på.
Job läpäisi kuitenkin koetuksen menestyksellisesti, kuten ilmenee hänen sanoistaan, jotka on tallennettu Jobin kirjan 31. lukuun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Låt oss förena våra styrkor; låt oss skapa en europeisk modell med inspiration från forskningen, Einstein och Steve Jobs.
Ne eivät siis tottele toisen komentoaluksen käskyjäEuroparl8 Europarl8
I ett försök att vända Job bort från att tjäna Gud gör Djävulen så att denne trogne man råkar ut för den ena katastrofen efter den andra.
Ne menivätkin köyhille SA- miehille, puolueen suosikeillejw2019 jw2019
(Job 38:4, 7; Kolosserna 1:16) Dessa mäktiga andevarelser fick frihet, intelligens och känslor och kunde därigenom själva visa kärlek – mot varandra och, framför allt, mot Jehova Gud.
Soittiko Jackie Jr sinulle?jw2019 jw2019
7 Då lämnade Satan Jehova* och slog Job med smärtsamma bölder*+ över hela kroppen, från huvudet ända ner till fötterna.
Minä vahdin häntäjw2019 jw2019
Harpunen nämns endast i Job 41:7, där det framkommer att Leviatans (krokodilens) pansarliknande hud inte kan genomborras av en vanlig harpun.
Äidin puoleltajw2019 jw2019
12 Jehova välsignade den senare delen av Jobs liv mer än den första,+ och Job fick med tiden 14 000 får, 6 000 kameler, 2 000 oxar* och 1 000 åsnor.
Mikä on ammattisi?jw2019 jw2019
”Min vrede har upptänts mot dig och dina båda vänner,+ för ni har inte talat sanning om mig,+ så som min tjänare Job har gjort.
Yhteisö, jossa olemme mukana, tietää minun olevan elossa ja käytettävissäjw2019 jw2019
(Job 1:5) Eftersom Job försökte behaga Gud och uppenbarligen hade en ångerfull ande, hade hans offer värde i Guds ögon. — Psalm 32:1, 2; 51:19.
KevääIIä kokoamme vasikat poIttomerkittäväksijw2019 jw2019
Helt utmattade av den ständiga pressen kan somliga föräldrar känna sig som den rättfärdige Job, som beskrev sig själv som ”genomdränkt med betryck”. — Job 10:15; 14:1.
Muutokset hankkeessa eivät aiheuta muutoksia kilpailuvaikutuksen laskentatavassajw2019 jw2019
”Jag tar det tillbaka, och jag ångrar mig verkligen i stoft och aska.” — Job 42:3, 6.
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi #/#/EY, annettu # päivänä lokakuuta #, yhteisön rautateiden kehittämisestä annetun neuvoston direktiivin #/#/ETY ja rautateiden infrastruktuurikapasiteetin käyttöoikeuden myöntämisestä ja rautateiden infrastruktuurin käyttömaksujen perimisestä annetun direktiivin #/#/EY muuttamisestajw2019 jw2019
Job försökte likna Gud.
Hei, voisit sä olla möykkäämättä täällä?jw2019 jw2019
(Job 14:1, NW) Psalmisten skriver att ”vårt liv” är ”möda och fåfänglighet”.
Älä koskaan tee noinjw2019 jw2019
Hans förmögenhet omfattade bland annat 3 000 kameler, och efter hans ostrafflighetsprov välsignade Jehova honom så mycket att han till sist ägde 6 000 kameler och en stor mängd andra boskapsdjur. (Job 1:3; 42:12)
Se selvisi naarmuittajw2019 jw2019
I det sista brevet som Johannes skrev till mig, timmarna innan han avrättades, gav han uttryck åt en tanke som har stannat kvar hos mig alltsedan dess och som har gett mig uppmuntran till att uthärda: ”Vi skall inte vara trogna mot vår Gud enbart på grund av en belöning, utan för att bevisa genom vår ståndaktighet i hans tjänst att människor, precis som Job, kan bevara sin ostrafflighet under de svåraste prövningar.”
Älkää ampuko!jw2019 jw2019
(Job 1:13—15) Det fanns inte längre någon häck eller något skydd runt Jobs egendom.
Kaveri?Kaveri?jw2019 jw2019
Som en belöning för Jobs uthållighet återställde Jehova hans hälsa, välsignade honom med dubbelt så många ägodelar som han tidigare hade haft och utsträckte hans liv ytterligare 140 år.
Noh, pääsin ainakin äänistäjw2019 jw2019
Och även om provsättningen, liksom i Jobs fall, tycks bli långvarig, är Jehovas vittnen i Malawi förvissade om att slutresultatet, liksom i Jobs fall, skall bli fullständigt tillfredsställande och mer än väl ge kompensation för all skada som nu kan komma att tillfogas dem genom brutal förföljelse. — Job 1:9—12; 2:3—7; 42:12—17.
sekä kadun muut läheiset talotjw2019 jw2019
Han kallade människorna de ”som bor i lerhus” och sade till Job: ”[De] har sin grundval i stoftet!
Aivan.- Mikä vitsi?jw2019 jw2019
Hur kan du besvara hans anklagelse och visa att du är trogen mot Gud, precis som Job?
Yritä keskittyä, Leonjw2019 jw2019
I Jakob 5:7–11 används Job som ett exempel som kan motivera kristna att hålla ut under svåra tider och som påminner om att Jehova belönar uthållighet.
Lähtökohtaisesti pankki voi sopimusvapautensa puitteissa vapaasti tehdä sopimuksia potentiaalisten asiakkaiden kanssajw2019 jw2019
Job var en man som fick lida oerhört mycket.
Sääntelyviranomainen ANACOM ei edelleenkään ole päättänyt kyseessä olevien tietojen antamisen muodoista ja ehdoistajw2019 jw2019
3 Vid ett tillfälle frågade Gud Job: ”Har du gått in i snöns förrådshus, eller ser du rentav haglets förrådshus, vad jag har hållit tillbaka till trångmålets tid, till kampens och krigets dag?”
Mistä te olette kotoisin?jw2019 jw2019
Jehova Gud inskärpte därmed hos Job vilken vishet och makt han har som Skapare, eftersom människan omöjligen kan styra de väldiga himlakropparnas rörelser.
Mitä sinä tuolla teet?jw2019 jw2019
Slutligen, efter att ha levt i ytterligare 140 år, ”dog Job, gammal och mätt av dagar”. — Job 42:10—17.
Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä elintarviketurvallisuusviranomainen, totesi # päivänä syyskuuta # ja # päivänä huhtikuuta # antamissaan lausunnoissa, että metioniinin hydroksianalogin mangaanikelaatilla ei ole haitallista vaikutusta eläinten tai ihmisten terveyteen tai ympäristöön broilerien osaltajw2019 jw2019
Tänk hur fint det är, om vi kan vara lika Job och glädja Jehovas hjärta genom att förtrösta på honom och inte lägga alltför stor vikt vid oss själva eller vid de materiella ting som går att skaffa!
HENKILÖSTÖjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.