döpa oor Kroaties
döpa
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
krstiti
Min vän Max döptes när han var åtta år.
Moj prijatelj Max je kršten s osam godina.
pokrstiti
Om du anser att din närvaro så viktig Varför inte låta sig döpas?
Ako mislite da je vaše prisustvo toliko važno, zašto se onda ne pokrstite?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Johannes döparen har skickat ett meddelande för att fråga mig:
Vjeruj mi, ona izgleda najbolje od svih Selinih prijateljicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vissa interner har gjort dramatiska förändringar i sin personlighet, låtit döpa sig som kristna och sedan levt som laglydiga medborgare.
Zarobljene smo u dizalu!jw2019 jw2019
”Gå därför ut och gör alla folk till lärjungar! Döp dem i Faderns och Sonens och den helige Andes namn
Ne bi smio nositi namještaj, LiLDS LDS
Salome går omedelbart tillbaka till Herodes med sin begäran: ”Jag vill att du genast ger mig Johannes döparens huvud på ett fat.” (Markus 6:24, 25)
Čovjek sa optužbama za silovanje najvjerojatnije će biti što ljući ako je nevinjw2019 jw2019
(Ester 7:1–6) Föreställ dig hur Jona berättar om sina tre dygn i den stora fiskens buk eller hur Johannes döparen beskriver sina känslor när han döpte Jesus.
U ringu, Draba, da li su ikad stavili nož protiv koplja?jw2019 jw2019
”Hon kunde knappt fatta att det var jag som skulle döpa henne”, säger han.
Imamo zadatak pronaći tajne agente OSS- aLDS LDS
De flesta valde att tjäna så här under en begränsad period, men några, som Simson, Samuel och Johannes döparen, var nasirer hela livet.
Imamo polugu s kojom si ga udariojw2019 jw2019
Som den symboliske dörrvaktaren välkomnade Johannes döparen den rätte herden, Jesus
Lank... ide taj smjer... kamo... nisi siguranjw2019 jw2019
Därefter hålls ett doptal, och de som är kvalificerade att låta döpa sig får möjlighet att göra detta.
Zar ne bi malo razgledali?jw2019 jw2019
Döp honom till vad ni vill, men jag kommer känna honom som " Hercules ".
Vaš svjedokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man döper inte en hund till Jeff.
Što radi gore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kanske tillhör den kyrka som deras föräldrar lät döpa dem i.
Ne, plakao je onaj dječakjw2019 jw2019
Så från hela området kring Jordan och till och med från Jerusalem kommer människorna ut till Johannes i stora skaror, och han döper dem genom att sänka ner dem helt i Jordans vatten.
Ne radi to Andy ne odbacuj sve što smo zajedno prošli!jw2019 jw2019
* Vad kan Johannes Döparens exempel lära oss om hur vi kan ha ett positivt inflytande på andra?
Pa prema rečima vlasnika gvožđare kupio si ove stvariLDS LDS
När Buntha blev åtta år bestämde han sig för att döpas.
Mislim da su u pravu, mislim da sam samo ljubomoranLDS LDS
* Läs första hela stycket på sidan 80 och lägg märke till att Johannes Döparen kallade Joseph och Oliver sina ”medtjänare”.
Sumnjam da to možete razumijetiLDS LDS
Men nu döps långt över 1.000 varje år!
Mene nije brigajw2019 jw2019
Med all respekt, miss Elizabeth, men en neger kan inte döpa en vit man.
Naučio sam kroz godine svog iskustva...... da je najbolji način da se izvuče istina iz čoveka...... ako mučiš njegovu ženu pred njegovim očimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 När Johannes döparen var i fängelse, skickade Jesus detta uppmuntrande meddelande till honom: ”Blinda ser på nytt, ... och döda blir uppväckta.”
Možda bi autor trebao imati vlastite reči na pametijw2019 jw2019
Borde vi döpa honom?
Pa, nitko nije savršenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteus 26:26, 27) Samme författare hävdade också att om det inte fanns tillräckligt med vatten för att döpa någon genom nedsänkning, så räckte det att gjuta vatten på hans huvud.
Samo par minuta, OK?jw2019 jw2019
Det kriteriet bör därför rättas till och döpas om till destillationstest.
Dobit će najviše # godina... što znači da će uz pomilovanje izaći za #.Svjedoci, hici, snimkaEurLex-2 EurLex-2
73 Den som är kallad av Gud och har myndighet från Jesus Kristus att döpa, skall gå ned i vattnet med den som har anmält sig till dop och skall nämna honom eller henne vid namn och säga: Med fullmakt av Jesus Kristus döper jag dig i Faderns och i Sonens och i den Helige Andens namn.
Greg Colburn, majstor podvodjaLDS LDS
Då ser du ett par stjärnor som rör på sig, - så du döper de till " planeter ", eller " vandrare ".
Daj da te sredimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Se Ansvar, ansvarig, ansvarighet; Barn; Barndop; Dop, döpa – Små barn skall inte döpas
Oboji se u crveno.Da je proba lice rumenoLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.