Rom byggdes inte på en dag.
Róm var ekki byggð á einum degi.
byggande oor Yslands
byggande
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
smíði
Noa och hans söner hade gjort ett bra arbete, när de byggde arken.
Nói og synir hans höfðu vandað sig við smíði arkarinnar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manu bygger en båt, som fisken drar i väg tills den strandar på ett berg i Himalaya.
Ertu með ofnæmi?jw2019 jw2019
De fick Noas avkomlingar att förtörna Jehova genom att bygga staden Babel som ett centrum för falsk tillbedjan.
& Senda án dulritunarjw2019 jw2019
Tänk på detta: Det tempel som Hesekiel fick se kunde faktiskt inte byggas så som det beskrivs.
Eiginkona Palmice sagðist ekki vita hvar maðurinn hennar værijw2019 jw2019
Hur kan milliontals blinda arbetare samordna sina ansträngningar för att kunna bygga sådana genialt konstruerade byggnader?
Var hann dáinn?jw2019 jw2019
(Predikaren 2:10) Salomo byggde hus, planterade vingårdar och anlade trädgårdar, parker och vattendammar åt sig själv.
Ég læt þá vitajw2019 jw2019
Var du än bor kommer Jehovas vittnen gärna att hjälpa dig att bygga upp din tro på de läror som finns i din bibel.
Það skýrir hvers vegna hann skilaði honum í dagjw2019 jw2019
23 Och de skall bistå mitt folk, återstoden av Jakob, och även alla dem av Israels hus som skall komma, så att de kan bygga en stad som skall kallas aNya Jerusalem.
Hvernig geta buxur sem passa ä Sofiu passað ä mig?LDS LDS
Staden Iskenderun byggdes på dess ruiner.
Ég vil það gjarnanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prioritera sådant som bygger upp familjens andlighet när ni ska hitta på något att göra tillsammans.
Þessi með stælanajw2019 jw2019
Slutligen röjer de sin skrymtaktighet genom sin beredvillighet att bygga upp profeternas gravar och smycka dem för att dra uppmärksamheten till sina egna barmhärtighetsgärningar.
Þetta er Blinkin...... og þetta er Atsjújw2019 jw2019
Hon kommer bland annat att bygga upp sitt ”hus” genom att alltid tala väl om sin man och därigenom öka andras respekt för honom.
Á ég að blanda drykk fyrir þig?- Nei, ég held ekkijw2019 jw2019
Har du aldrig tänkt på att hon kanske är annorlunda byggd?
Ef þú vissir hvað kom fyrir Serpico... þá myndirðu hjálpa mér straxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vill bygga ett hotell.
Þetta er búið spilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tro och med vördnadsfull fruktan för Gud byggde Noa ”en ark till räddning för sitt husfolk”.
Ekki þú heldurjw2019 jw2019
Efter en svår storm är det endast det hus som är byggt på klippan som står kvar.
Gerðu það, lestu þettajw2019 jw2019
Jag såg konceptet första gången vid DARPA Grand Challenges där amerikanska regeringen hade utlyst ett pris till den som kunde bygga en självgående bil som kunde ta sig genom en öken.
Hún fór í þessa átt, WillieQED QED
32 och Moses och Arons söner skall fyllas med Herrens ahärlighet på bSions berg i Herrens hus. Deras söner är ni och även många som jag har kallat och sänt ut för att bygga upp min ckyrka.
Ég var að vona að þú kæmir með mérLDS LDS
Men människorna förkastade Guds vägledning och började bygga upp en egen världsordning.
Veistu, ég mundi varla eftir þér?jw2019 jw2019
Så här skriver Judas angående detta: ”Men ni, älskade, genom att bygga upp er själva på er allraheligaste tro och bedja med helig ande, skall ni bevara er själva i Guds kärlek, medan ni väntar på vår Herre Jesu Kristi barmhärtighet med utsikt till evigt liv.”
Ég heyroi pao ekkijw2019 jw2019
I Ordspråksboken 14:1 står det: ”Den kvinna som äger sann vishet bygger upp sitt hus, men den dåraktiga river ner det med egna händer.”
En það er til skammar að vinna í bankajw2019 jw2019
Människor bygger ett torn
Þá erum við hin viðkvæmustjw2019 jw2019
Jehovas vittnen återuppbyggde Rikets salar och byggde på kort tid mer än 500 provisoriska hus
Ég er fyrir aftan hannjw2019 jw2019
7 Jehova har satt de återstående smorda kristna på jorden precis som han gjorde med profeten Jeremia, nämligen ”över nationerna och över rikena, för att upprycka och bryta ner och tillintetgöra och riva ner, bygga och plantera”.
Frelsun... fordæmingjw2019 jw2019
Han sa att allt här byggde på snikenhet och mord
Hvað ertu að gera?opensubtitles2 opensubtitles2
Deras far fick uppdraget att bygga en ark och ta med sin familj in i den.
Koma okkur upp ónæmiskerfijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.