riskfylld oor Koreaans
riskfylld
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Koreaans
위험한
Specialister på området misstänker att riskfyllda sexuella handlingar bär ansvaret för syfilis återkomst.
질병 전문가들은 위험한 성행위가 매독이 되살아난 원인이라고 생각하고 있다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enligt en rapport från FN:s generalsekreterare skall sådana kampanjer lära ”befolkningen i riskfyllda områden ... hur man minskar riskerna för att falla offer medan man bor och arbetar i minerade områden”.
자전거임대업jw2019 jw2019
Jonathan Goldsmith vid Nebraska Regional Hemophilia Center i Omaha i USA sade att transfusionsmedicinen ”alltid har varit riskfylld, eftersom man har med en biologisk produkt att göra.
아세틸렌발생기jw2019 jw2019
De tog villigt på sig den riskfyllda uppgiften att föra in andlig mat till Biafra och kunde på så sätt vara till hjälp för många bröder ända tills kriget slutade 1970. (1/3, sidan 27)
본 발명에 의하면, 가솔린에서 엘피지(LPG)로 혹은 엘피지(LPG)에서 가솔린으로 연료 전환을 자동을 실행하며, 이러한 연료전환에서의 전환 효율을 보다 높이기 위한 구성으로 이루어진다.jw2019 jw2019
Kanjonen är berömd för sin 23 kilometer långa sträcka med forsar som kan vara mycket riskfyllda.
파손물품수리용 접착제LDS LDS
Man bad honom ta den mindre riskfyllda ljusbehandlingen i övervägande, men det vägrade han bestämt.
음료수여과기jw2019 jw2019
Härav framgår alltså att blodtransfusion är en riskfylld behandlingsmetod.
레이저프린터용 종이jw2019 jw2019
Statistiskt sett är den mest riskfyllda delen av din resa alltså färden till och från flygplatsen.
땀흡수 스타킹jw2019 jw2019
”Den största orsaken till att barn tvingas ta riskfyllda och nedbrytande arbeten är fattigdomsexploateringen”, heter det i The State of the World’s Children 1997.
염색용 습윤제jw2019 jw2019
Därför ställde de sig frivilligt till förfogande för den vanskliga och riskfyllda uppgiften att föra in den andliga födan i Biafra.
보다 상세하게는 생체 적합성, 생분해성 및 경피 전달 특성을 갖는 전달체를 이용함으로써 백신을 비롯한 다양한 단백질 의약품 및 화학 의약품의 경피 약물 전달 시스템에 적용 가능하고, 인체에 안전하게 적용할 수 있으며, 또한 단백질의 생체 활성도를 최대화한 상태로, 생접합 효율이 높고, 약효 시간을 증대할 수 있는 경피 전달용 약물 전달체의 제조방법 및 이에 의해 제조된 경피 전달용 약물 전달체 및 이의 용도에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Ett projekt att snabbt bli rik kanske presenteras som ens livs chans att uppnå ekonomisk trygghet genom en riskfylld investering.
가죽마감처리업jw2019 jw2019
Även om bibeln inte ger närmare detaljer om de tre skeppsbrott som omtalas här, är det således tydligt att de riskfyllda resorna på Medelhavet inte fick Paulus att skära ner antalet sådana resor som han gjorde för de goda nyheternas skull.
개호출용 호각jw2019 jw2019
De eländiga och riskfyllda förhållanden som många industriarbetare fick utstå på den tiden, särskilt i England och Tyskland, blev ökända.
본 발명은 수용성 다당류, 에폭시 가교제, 염기성 화합물 및 용매를 혼합하는 단계; 및 상기 혼합액을 1 내지 30°C에서 진공건조하여 용매를 제거하는 단계;를 포함하는 수불용성 겔 조성물의 제조방법 및 수불용성 겔 조성물을 제공한다.jw2019 jw2019
Det tog sex timmar att komma dit, mestadels på riskfyllda djungelvägar som slingrade sig genom trånga bergspass och över floder.
음료용 광천수jw2019 jw2019
Men att antyda att ett sådant system finns inom räckhåll mellan Öst och Väst för närvarande vore att komma med en riskfylld förespegling.”
상업 또는 산업경영지원업jw2019 jw2019
Specialister på området misstänker att riskfyllda sexuella handlingar bär ansvaret för syfilis återkomst.
직물용 유리섬유사jw2019 jw2019
Även fredlig användning av kärnkraft kan vara riskfylld
오일시멘트[퍼티]jw2019 jw2019
Vissa läkemedel, som litium, kan påverka riskfyllda tankar och beteenden genom att vara stämningsstabiliserande.
금속제로프고리ted2019 ted2019
Medicinsk avbildningsteknik har minskat behovet av många smärtsamma, riskfyllda och onödiga operationer.
맥박 측정장치jw2019 jw2019
Denna kommitté skrev ett brev till skolöverstyrelsen och rekommenderade att man skulle vidta åtgärder för att råda bot på de riskfyllda förhållandena i den fallfärdiga skolan.
가죽보존용 오일jw2019 jw2019
Om kartellen, för att bevara sitt monopol, köper upp mer diamanter än den säljer, står den emellertid inför en riskfylld situation.
3-아릴-1,2,4-트라이아졸 유도체 및 이의 용도jw2019 jw2019
I tonåren kan ADHD-barnens störande och riskfyllda beteende ibland övergå i ren kriminalitet.
바지선임대업jw2019 jw2019
”Dagens tonåringar [i USA] möter en verklighet som är mycket hårdare och mer riskfylld än den tonårsperiod som deras föräldrar och far- och morföräldrar minns”, uppger International Herald Tribune.
보존처리한 멜론jw2019 jw2019
11 En del kristna, som har satsat pengar på riskfyllda affärsprojekt, har blivit besvikna och till och med förlorat sin andlighet, när projektet sedan har misslyckats.
장애인용 보행보조기jw2019 jw2019
Den fysiska och känslomässiga skada denna form av övergrepp leder till — för att inte tala om risken att bli hivsmittad — gör detta till en av de mest riskfyllda formerna av barnarbete.
전자 우편 주소가 올바르지 않음jw2019 jw2019
UNDVIK RISKFYLLDA SITUATIONER: Bibeln berättar om en ung jungfru som av sin pojkvän inbjöds att gå på en långpromenad tillsammans med honom till en ensligt belägen plats uppe i bergen, där de tillsammans skulle kunna njuta av den vackra vårdagen.
스킨다이빙장비대여업jw2019 jw2019
152 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.