riskabel oor Koreaans
riskabel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Koreaans
위험한
Ja, en graviditet kan vara riskabel, till och med farlig.
그렇습니다. 임신은 해가 될 수 있으며, 심지어 위험할 수도 있습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja, en graviditet kan vara riskabel, till och med farlig.
슈오나 (중국식 트럼펫)jw2019 jw2019
Köra bil och tala i telefon — en riskabel kombination
이를 통해, 실내 재실 인원 여부와 무관하게 점등 및 소등됨으로 빈 공간의 조명 점등으로 에너지 낭비와 조명램프의 교체 비용 조명에너지로 인한 비용을 줄일 수 있고, 사용자가 스위치를 통하여 점등 및 소등을 하여야 하는 시스템을 불편함을 줄이고, 빌딩 내 자신의 출입정보에 따라 자동으로 점등 및 소등되어 사용자 편의를 향상시킬 수 있고, 부수적으로 빌딩 내 공조시스템과 자동으로 연동되어 재실인원에 대한 데이터의 실시간 파악이 가능하다.jw2019 jw2019
Tidskriften citerar sedan en säkerhetsexpert, som säger: ”De är emellertid inte tillverkade enligt samma höga säkerhetsnormer och kan därför explodera, vålla bränder och göra att hela installationen blir riskabel.”
상기 방법은 정보에 해당하는 제1 심벌 및 제2 심벌을 생성하는 단계, 상기 제1 심벌 및 상기 제2 심벌로부터 알라무티 코드(Alamouti code)를 기반으로 제1 전송 벡터 및 제2 전송 벡터를 생성하는 단계 및 제1 안테나를 통해 상기 제1 전송 벡터를 전송하고, 제2 안테나를 통해 상기 제2 전송 벡터를 전송하는 단계를 포함한다.jw2019 jw2019
En annan riskabel kurs är att bli känslomässigt engagerad i en person av motsatt kön, när man inte är fri att gifta sig.
광고권 경매는 전 지구 표면을 분할하여 셀 단위로 처리한다. 해당 셀에 광고가 존재하지 않을 경우에는 상위 계층 단위의 행정구역 단위로 광고를 제공한다.jw2019 jw2019
Tusentals kubikmeter högaktivt avfall lagrades i jättelika cisterner under jorden; i andra fall inneslöts det i tunnor och lagrades ovan jord — också det en metod som visat sig vara mycket riskabel.
수목공동 [樹木空洞] 충전재jw2019 jw2019
Uppryckta träd, hårda vindar och isiga vägar skulle göra färden riskabel.
수의과용 효소제LDS LDS
Inte desto mindre har var fjärde man i Europa en alkoholkonsumtion som betraktas som riskabel.
탄탈륨 및 탄탈륨합금jw2019 jw2019
Men när jag talade med honom och frågade varför han skulle genomföra operationen -- det var en riskabel operation -- svarade han att i det land barnen kom från skulle de behandlas illa, så han var tvungen att separera dem.
항공기용 비행시뮬레이터ted2019 ted2019
De insåg emellertid att Victors kanotfärd var riskabel.
금속제 광고기둥jw2019 jw2019
Med två båtar skulle logiproblemet vara löst, och när de följdes åt skulle resan över Melvillebukten bli mindre riskabel.
상향링크 신호 전송방법 및 수신방법과, 사용자기기 및 기지국jw2019 jw2019
Enligt Il Messaggero finns det två skäl, förutom de rent medicinska: Kvinnor vill slippa smärtsamma förlossningar, och läkare föredrar en mindre riskabel metod av rädsla för att bli stämda.
식용 겉겨를 없앤 귀리jw2019 jw2019
Ja, det är en riskabel procedur.
포제 (布製) 완구jw2019 jw2019
(Predikaren 11:9) Men innan du går med på att delta i någon riskabel aktivitet, gör som unge Brian brukar göra.
농업생산용 종자 유전자jw2019 jw2019
Staden ligger på över 3.400 meters höjd, men de taggiga bergen reser sig ännu högre och fick vår inflygning till landningsbanan att verka mycket riskabel.
의료용 마스크jw2019 jw2019
Läkaren sade att en operation i själva verket kunde ha varit mycket riskabel.
네 편지 받고 놀라서 바로 왔다jw2019 jw2019
Innan lektionen börjar ber du de första två eller tre eleverna som kommer att rita en bild på tavlan av en farlig eller riskabel situation.
절단용 가스작동식 토치LDS LDS
Om återuppbyggnaden av Jehovas tempel inte var det viktigaste i deras liv, skulle de inte bege sig ut på en så riskabel resa och gå en osäker framtid till mötes.
전기통신용 송신장치jw2019 jw2019
Innan lektionen börjar ber du två eller tre elever när de kommer in att rita en farlig eller riskabel situation på tavlan.
마스코트인형LDS LDS
Det är den största röda varningsflaggan- -som visar att situationen är riskabel.
정규 표현식 사용하기(Rted2019 ted2019
Det luktar pengar, och det är därför inte förvånande att forskarna på senaste tiden börjat sprida den uppfattningen att genmanipulation kanske inte är så riskabel när allt kommer omkring.
직물용 침투제jw2019 jw2019
Det grekiska ord som översatts ”svåra att komma till rätta med” kan också översättas ”svår”, ”riskabel”, ”farlig”, ”ond” och ”hård”.
보존용 녹방지제jw2019 jw2019
Det här gör utan tvivel att färden blir både skakig och riskabel.
신규한 구조를 가지는 중공사막 및 그 제조 방법jw2019 jw2019
Arbetaren skulle kunna vara vilken broder eller syster som helst som det verkar gå bra för, men som i själva verket är i en riskabel situation.
해산 (海産) 비료jw2019 jw2019
De driver endast den som använder dem att förbruka mer av sina resurser, ibland ända till en riskabel utmattning, som ofta är omedveten.”
금속제 창문틀jw2019 jw2019
Dalgången var sval vid den tiden på året, men terrängen var oländig och riskabel.
수력엔진 및 수압모터jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.