jag vet inte
nuk e di · s'e di
min oor Albanees
min
sv
Som tillhör mig.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Albanees
fytyrë
Men jag insåg deras motiv, och med medveten ansträngning lyckades jag ständigt bevara en allvarlig uppsyn.
Por unë i dallova motivet e tyre dhe me përpjekje të ndërgjegjshme, mbaja gjithnjë fytyrë serioze.
im
Tom är min hjälte.
Tomi është heroi im.
faqe
Men när jag lämnade Tony kände jag de salta tårarna fylla mina ögon.
Kur e lashë Tonin, lotët më zbrisnin mbi faqe.
ime
Det är min fru.
Kjo është gruaja ime.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nu är det min tur.
Ti nuk e njeh nënën timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han tog alltid emot mina ugglor när jag hade några åsikter.
Jo, mund ta bëj këtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nytaget foto av mig och mina två barn
Do të japë asnjë ndryshimjw2019 jw2019
Det här är min favorit.
Cdo gje eshte premtim, miku imted2019 ted2019
Det gör riktigt min panna ont! "
E kam fjalën, është si...... sipërfaqja e hënës këtu jashtëQED QED
Jag är tacksam mot Jehova att han styrkte min tankeförmåga, så att de fruktansvärda ting som jag upplevde inte har dominerat mina tankar under de år som gått.
Sikur të mos isha i sigurtë, do të mendoja se tashmë e kam bërëjw2019 jw2019
När det händer ber jag till Jehova, och han återupplivar min beslutsamhet att fortsätta att göra vad jag kan.” — Psalm 55:22; Lukas 11:13.
Hidhe çantën!Tani!jw2019 jw2019
12 I Psalm 143:5 kan vi se vad David gjorde när han var i fara eller fick utstå svåra prövningar. Han säger: ”Jag har kommit ihåg forna dagar; jag har mediterat över all din verksamhet; villigt höll jag mina tankar sysselsatta med dina egna händers verk.”
Duam emrin si përbindëshjw2019 jw2019
" Ha, ha, min gosse, gör vad du gör det? "
Dhe atëherë pashë ata, prej të cilëve toka dhe qielli u larguanQED QED
Det var inte min avsikt.
Ne jemi akoma njerëz të mirë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dina problem är mina.
Kjo është për babain tim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Håll det för idel glädje, mina bröder, när ni råkar ut för olika prövningar, då ni ju vet att den prövade äktheten hos er tro frambringar uthållighet.” — JAKOB 1:2, 3.
Njëzet e nëntëjw2019 jw2019
Min älskade hustru och lojala kamrat dog 1977.
Bum.Pastaj ajo bie në tokë dhe unë e gjuaj, e gjuajjw2019 jw2019
Jag känner mig som en idiot reuzenkop detta i mina händer.
E gjithë kjo filloj kur një nga këta idiotët e mi i qelloi njeriut të Anan- tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En av mina arbetskamrater sade till mig: ’Eugene, du räddade vårt rykte!’
Është më e madhe se secili prej nesh...... dhe vazhdon të jetëjw2019 jw2019
Mina släktingar är tacksamma för den här förvandlingen, och de har nu fått förtroende för mig.
Ti i ke siguruar per ketejw2019 jw2019
Lnte ett ord om min far!
Maikell, çoji të gjithë tek muriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det börjar med min elev Nick.
Martesa juaj ju ka dhënë pelegrinëve të Ajmer- isë arsye të reja për tu gezuarted2019 ted2019
Du stjäl min pojkvän!
Vajza ime eshte me tyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Broder Dey besökte oss då och då och reviderade mina räkenskaper.
U mbusha mendjw2019 jw2019
”Vemhelst som vill bli stor bland er, han skall vara er tjänare”: (10 min.)
Këtej, shpejtjw2019 jw2019
Hur kan jag fortsätta lära mina barn andliga värderingar när de kommer upp i tonåren?
Çdo natë shihja ëndërra që më bënin të bërtisja, me zë shumë të lartëjw2019 jw2019
Du kanske undrar: Betyder det faktum att Jehova inte tycks ha gjort någonting åt min prövning att han inte vet hur jag har det eller att han inte bryr sig om mig?
Epo, Botoksi s' është tamam fusha ku unë jam ekspertjw2019 jw2019
Det är dags nu, min unge vän.
Tiger- impulsiv, sfldon urtësi konvencionale, i shpejtë si rrufe, idritë si një pendëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är min plan.
Përse keni ardhur këtu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.