Tåg oor Oekraïens
Tåg
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Oekraïens
поїзд
[ по́їзд ]
uk
у залізничному транспорті — сформований і зчеплений склад вагонів з одним або декількома діючими локомотивами чи моторними вагонами, що мають встановлені сигнали
Det sista tåget har redan farit.
Останній поїзд вже від'їхав.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tåg
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Oekraïens
поїзд
[ по́їзд ]
Det sista tåget har redan farit.
Останній поїзд вже від'їхав.
потяг
[ по́тяг ]
Jag kan åka med tåg.
Я пожу поїхати потягом.
трос
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
поїзд, потяг
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under nästan 30 år har jag inte kunnat åka tåg eller buss eller vara omgiven av människor.
Тека, куди видобуватиметься архів. Типово, поточна тека, якщо не вказано іншоїjw2019 jw2019
Ditt tåg avgår om 10 minuter.
Чому ти дозволив себе випередити?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Och när nu lamaniterna såg detta blev de förskräckta, och de övergav sin plan att tåga in i landet norrut och drog sig tillbaka med hela sin här till staden Mulek och sökte skydd i sina befästningar.
СтереометріяLDS LDS
Han dog år 1916 på ett tåg nära El Paso i Texas, medan han var på väg till New York, utmattad av sin sista predikotur i västra Förenta staterna.
Помилка автентифікаціїjw2019 jw2019
En av mina skollärare — en fin människa — tvingades tåga omkring på gatorna till allmänt beskådande, som om han hade varit en brottsling.
Ваші ставки, розважтесь самі й допоможіть інвалідам!jw2019 jw2019
Eftersom vi planerade att tillbringa vår semester i Amerika, bestämde vi oss för att börja vår resa med att åka tvärs igenom Asien med tåg.
Відправникjw2019 jw2019
På landsbygden i Brasilien kallas de för ”små tåg”.
& Перед з' єднаннямjw2019 jw2019
16 (Ni vet ju själva hur vi hade det i Egypten och hur vi tågade fram bland olika folk på vår vandring.
імпорт налаштування ipsec: правий (віддалений) використовуєjw2019 jw2019
Det kan betyda att de får använda flera timmar i veckan — ja kanske rentav om dagen — till att pendla i överfulla tåg och bussar eller att de får sitta i långa bilköer.
Номер долученняjw2019 jw2019
Har du själv sett hur fullpackade bussarna, tågen, tunnelbanorna och trottoarerna är?
Роздільна здатністьjw2019 jw2019
Så från alla hörn av Förenta staterna kom de resande, med bil, tåg och buss, och alla kom fram i tid innan klassen samlades den 1 februari 1943.
Ви не знаєте, про що говоритеjw2019 jw2019
Säsongen var sedan länge slut och ingen kom längre och mötte tågen.
Знімок вікна працюючого & jukLiterature Literature
Genom Kina till Europa — med tåg
Ваше ім' я У це поле потрібно ввести ваше ім' я. Рядок, що введено тут, буде використовуватись у заголовках відісланих вами листів. Якщо залишити пустим, то заголовок буде містити тільки адресу електронної поштиjw2019 jw2019
Det yttre magnetfältet är faktiskt svagare än det som omger en del konventionella tåg.
Судді, ви прийняли рішення?jw2019 jw2019
Vilket tåg tänker du ta?
Заданий типTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
25 Inte heller vågade de tåga ned mot staden Zarahemla, och inte heller vågade de gå över Sidons källa för att komma över till staden Nephihah.
Іване, можемо побалакати?LDS LDS
De här barnen från Sugar House församling åkte tåg.
Без затримкиLDS LDS
Jag gillar tåg.
Нічого не трапилосьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I boken Stanley av Richard Hall heter det: ”Stanley var utmärglad och trött, men han kände att han ville ge ett mer värdigt intryck än ... [tidigare upptäcktsresande] när han tågade in i staden.
Фактично, він і є крихітною мишоюjw2019 jw2019
Dom skickade ett helt tåg med snutar mot honom och omringade hans gäng på ett hotell i bushen.” ”Ett hotell i bushen?”
Мені треба побалакти з Великим ЧленомLiterature Literature
Till slut ropades ankomsten av vårt tåg ut, så vi gick på och satte oss.
В зонi ремонту- немаєLDS LDS
Sedan fördes jag, tillsammans med andra judar, med tåg till övergångslägret i Westerbork i nordöstra Nederländerna.
Тоді з якою країною я розмовляю?jw2019 jw2019
Eftersom gränsvakten bara skulle åka med tåget en viss sträcka och sedan kliva av och kontrollera ett annat tåg på återvägen, blev han mer och mer otålig.
Додати як долученняjw2019 jw2019
De har tågat fram över jorden och avslöjat babyloniska religioners villfarelse och fullständigt ödelagt varje Edenlikt utseende hos deras verksamhetsområde men bringat tröst till de hem som tar emot ”de goda nyheterna”.
Легке акустичне піаніноjw2019 jw2019
Äldste McKay berättade vad som hände efter bönen: ”När vi återvände till hotellet kände jag en stark maning att vi skulle åka tåg och inte bil till Haifa.”
Помилка зчитування довжини ІД стрічкиLDS LDS
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.