verka oor Viëtnamees

verka

werkwoord
sv
förefalla

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

có vẻ như

werkwoord
Det verkar som att nån kommer råka illa ut.
Có vẻ như sẽ người bị thương đấy.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

dường như

werkwoord
Det verkade gå bra för mig i livet och en mission kändes inte nödvändig.
Cuộc sống dường như rất tốt đẹp, và một công việc truyền giáo dường như không cần thiết.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

verk
tác phẩm
Bernkonventionen för skydd av litterära och konstnärliga verk
Công ước Bern
konstnärligt verk
tác phẩm sáng tạo
litterärt verk
tác phẩm văn học

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Är det inte verkligen romantisk?
Không, đó là của-- Khoan đãQED QED
(Matteus 28:19, 20) Det här var verkligen passande, eftersom eleverna kommer att tjäna i 20 olika länder!
Nó không phải là cuộc chiến mà chúng tôi mong đợijw2019 jw2019
Att få småprata med någon över en kopp kaffe eller te hör verkligen till livets enkla små glädjeämnen.
Eleanor, chúng ta cần phải nói chuyện!jw2019 jw2019
Verkligen.
Cháu không cần phải đánh nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det innebär bland annat att de samlar in fasteoffer, hjälper fattiga och behövande, tar hand om möteshuset och området runt omkring, verkar som budbärare åt biskopen under kyrkans möten och utför andra uppdrag från kvorumpresidenten.
Ở dưới đường?LDS LDS
Även om, Gud vet att på senaste, i vår högmod, verkar vi ha glidit bort.
Tớ đã đàm phán với Seth.Tớ ko thể tin được. Ừ tớ cho cậu ta vài cảnh rất tuyệt. của Chelsea và tớ trên giườngted2019 ted2019
Cristina och José* är två kristna som fick uppleva att det verkligen är så.
Nhắm mắt lại!Bước tới, nhắm lại!jw2019 jw2019
12 I Psalm 143:5 kan vi se vad David gjorde när han var i fara eller fick utstå svåra prövningar. Han säger: ”Jag har kommit ihåg forna dagar; jag har mediterat över all din verksamhet; villigt höll jag mina tankar sysselsatta med dina egna händers verk.”
Anh muốn xem chứ?jw2019 jw2019
21 Det finns verkligen många sätt varpå vi kan och bör ge Gud härlighet och ära.
Chú thấy chưa?jw2019 jw2019
Hennes tårar verkar komma på grund av den förundran och vördnad hon känner för både platsen hon är på och den heliga förrättning som väntar henne och hennes livs kärlek.
Chỉ hỏi chúng nó vài câu thôiLDS LDS
(Filipperna 2:8) Jesus visade också att en fullkomlig människa verkligen kan vara trogen mot Gud, trots värsta tänkbara omständigheter.
Nhớ những gì chúng ta làmjw2019 jw2019
Är regeringarna, även om de är ärliga och har goda avsikter, verkligen i stånd att sätta stopp för den organiserade brottsligheten?
Tôi nghĩ họ đã lên đường từ khi tôi rời khỏi đójw2019 jw2019
De har återställt sitt verk i denna sista och avslutande tidshushållning genom profeten Joseph.
Ra khỏi đây thôiLDS LDS
Tänker ni verkligen döda dem?
Bọn bố cần bàn vài việcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så till exempel sägs det om den föremänsklige Jesus i Ordspråksboken 8:22—30 enligt den katolska Jerusalem Bible: ”Jahve skapade mig när hans uppsåt började utveckla sig, före hans allra äldsta verk. ...
Văn lệnh & tắt máyjw2019 jw2019
Men detaljerna då, så att de tror det är verkligt?
Tay này chuyên nghiệpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon måste verkligen tro på dig.
Súng, súng!Đưa súng đây. Mau đưa đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det verkar vara en smitningsolycka
Chết tiệt # người đều mặc áo " Branson bound, " sao?opensubtitles2 opensubtitles2
Det har alltid varit min uppfattning att inget verkligt bra sker sent på kvällen och att unga människor behöver veta när de förväntas komma hem.
Đá có cuộc sống đấyLDS LDS
I Psalm 104:24 sägs det: ”Hur många är inte dina verk, o Jehova!
Ershon có quan hệ với quan chức cao hơn, và tôi phải tự giữ lấy cái chỗ nhỏ xíu còn lại của mình, được chứ?jw2019 jw2019
Verkligen?”
Thôi nào.Trừ khi ông phù phép hóa tôi thành công chúa, tôi mới dám đến nơi ấy thôiLDS LDS
15 Ansvaret att hjälpa andra är verkligen inte begränsat till tillfällen då församlingens frid och endräkt hotas.
NgýÌng laòi!jw2019 jw2019
Detta system introducerar han i sitt verk Liber Abaci (1202), alltså endast 32 år gammal.
Sắp sáng rồiWikiMatrix WikiMatrix
Kvinnan sade: ”Det är verkligen inte ofta man finner ärlighet.”
Một nghiên cứu khoa học mới đây cho thấyjw2019 jw2019
3 Sinnesändring eller ånger måste verkligen ha varit ett sensationellt begrepp för den åhörarskaran.
Tôi không thể làm đượcjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.