Maji ya chumvi
Salzwasser
chumvi oor Duits
chumvi
Vertalings in die woordeboek Swahili - Duits
Salz
de
Würzmittel (NaCl - Natriumchlorid), das verwendet wird, um den Geschmack von Speisen zu verbessern (oft zusammen mit Pfeffer).
Kwa hakika, niliweka bei ya chumvi kuwa ya juu sana kimakusudi ili mtu yeyote asiweze kuinunua.
Ich verlangte beispielsweise für Salz absichtlich einen überhöhten Preis, damit es keiner kaufte.
Kochsalz
de
Würzmittel (NaCl - Natriumchlorid), das verwendet wird, um den Geschmack von Speisen zu verbessern (oft zusammen mit Pfeffer).
Labda wewe huwazia mwamba wa chumvi, chumvi ya baharini, au chumvi ya kawaida.
Wahrscheinlich Kochsalz, Meersalz oder Steinsalz.
salzen
Huenda nyama isiyoiva ilitiwa chumvi ili ihifadhiwe kwa ajili ya matumizi ya baadaye.
Das rohe Fleisch konnte aber auch gesalzen und so für späteren Gebrauch konserviert werden.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Salz -es · Speisesalz · Tafelsalz · salze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chumvi
Vertalings in die woordeboek Swahili - Duits
Salze
de
chemische Verbindungen aus Kationen und Anionen
Chumvi kutoka kwenye udongo wa chini uliojaa maji hurundikana juu ya ardhi.
Das Salz dringt aus dem mit Wasser vollgesogenen Untergrund an die Oberfläche.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Salz
Salz, Kochsalz, Speisesalz, Tafelsalz
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kilima hicho kilicho Israel kinaonyesha mahali palipokuwa na jiji la Aradi na kinapatikana upande wa magharibi wa Bahari ya Chumvi.
Unfälle und Zwischenfälle mit gefährlichen Güternjw2019 jw2019
Yehova alikuwa ametabiri hivi: “Hakika Moabu atakuwa kama Sodoma, na wana wa Amoni kama Gomora, yaani, milki ya upupu, na mashimo ya chumvi, ukiwa wa daima.”
Ein positiver Nebeneffekt der vorgeschlagenen Richtlinienänderung besteht nach Ansicht des Ausschusses darin, dass versucht wird, der Vielfalt an unterschiedlichen Bepreisungssystemen, die in den Mitgliedstaaten eingeführt werden oder bereits gelten, ein Ende zu bereitenjw2019 jw2019
Maneno ya fadhili, yenye chumvi,
Sie sollten VIAGRA ungefähr eine Stunde vor dem beabsichtigten Geschlechtsverkehr einnehmenjw2019 jw2019
• Utiaji chumvi ni nini, naye Yesu alitumiaje njia hiyo ya kufundisha?
Du wirst deinem Vater dafür dankenjw2019 jw2019
“Kwa hiyo, hatutii chumvi tunaposema kwamba Guyana ni paradiso ya mapainia,” asema Ricardo Hinds, ambaye sasa ni mratibu wa Halmashauri ya Tawi.
Wenn die gleiche Fläche im Anbau unter Schutzeinrichtungen mehrmals genutzt war, zählt die Fläche nur einmaljw2019 jw2019
Ukijifunza ‘kufuatisha mambo yote kwa uangalifu,’ unaweza kuepuka kutia chumvi na kusema mambo yasiyo sahihi unapofundisha.—Luka 1:3.
Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments über Mindestvorschriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz bei Benutzung von Arbeitsmitteln durch Arbeitnehmer bei der Arbeit (Zweite Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG) (kodifizierte Fassungjw2019 jw2019
Lakini ni nini kinachofanya Bahari ya Chumvi iwe na chumvi nyingi hivyo?
Toller Geheimagentjw2019 jw2019
Sumu hiyo haibadili umbo, harufu, au ladha ya samaki, na haiwezi kuharibiwa kwa kupikwa, kukaushwa, kutiwa chumvi, kuchomwa, au kutiwa marinadi.
vertritt die Auffassung, dass grenzüberschreitende Stromnetze dank den unterschiedlichen Zeitzonen in der Europäischen Union die Energieversorgung bei Spitzenlasten vereinfachen und dadurch die Verluste, die durch die erforderliche Aufrechterhaltung einer bestimmten Mindestproduktionskapazität entstehen, erheblich verringern werdenjw2019 jw2019
Licha ya ukubwa na idadi yake, mito ina kiasi kidogo sana cha maji ya dunia yasiyo na chumvi.
Die Bereitstellung von Finanzmitteln zwischen # GBP (# EUR) und # Mio. GBP (#,# Mio. EUR) ist für das Überleben und das Wachstum zahlreicher kleiner Unternehmen unverzichtbarjw2019 jw2019
Kijiko cha chai, ambacho huenda kikawa rahisi kukadiria, kinaweza kuchukua gramu 5.18 za chumvi.
den Namen des Mitgliedstaats, der den Führerschein ausstellt (fakultativjw2019 jw2019
Wahimize wanafunzi kuwa kama chumvi na kama mwanga kwa ulimwengu kwa kuchagua kuwa mifano ya haki.
bei Sammelüberweisungen der vollständige Auftraggeberdatensatz nach Artikel # lediglich in der Sammelüberweisung, jedoch nicht in den darin gebündelten Einzelaufträgen, wenn der Zahlungsverkehrsdienstleister des Auftraggebers seinen Sitz außerhalb der Gemeinschaft hatLDS LDS
Tia chumvi katika vipande vya mkunga, na uviweke katika maziga.
Die vorgesehenen Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend seinjw2019 jw2019
Bila kujisifu na kutilia chumvi, eleza kwa nini wahisi unastahili kupata hiyo kazi.
Nein, aber ich möchte es gernjw2019 jw2019
Pia utahitaji kipimo cha vijiko vikubwa vinne vya mafuta ya halzeti (mafuta ya zeituni); vitunguu saumu kadhaa vilivyopondwa; shada moja la mchanganyiko la vikolezo; maji ya chungwa moja; kaka la chungwa lililosagwa; kiasi kidogo sana cha pilipili hoho; kiasi kidogo sana cha chumvi; kikombe kimoja cha divai nyekundu.
P= Bezugspunkt des Beckens (hinten auf der Mittellinie der Prüfpuppe gemessen)ANHANGjw2019 jw2019
SI KUTILIA chumvi kusema kwamba elimu inayotegemea Biblia inaweza kugeuza maisha.
Robert, meinjw2019 jw2019
Mamba wa Maji ya Chumvi Mfalme wa Wanyama Wanaotambaa
Ok, cool, was machen wir jetzt?jw2019 jw2019
Pia, katika mataifa fulani floraidi huongezwa kwenye chumvi ili kuzuia kuoza kwa meno.
Zeig Dich, großer Bruder, Dein Gesichtjw2019 jw2019
Watengenezaji rangi walichanganya tezi hizo na chumvi na kuzianika juani kwa siku tatu.
Gleichzeitig vermeiden wir die aus der Vergangenheit hinlänglich bekannten Überschüsse.jw2019 jw2019
Vipande vya kitabu cha Danieli vimepatikana miongoni mwa vile vya vitabu vingine vinavyokubalika katika Hati-Kunjo za Bahari ya Chumvi, baadhi yavyo vikiwa ni vya tarehe ya kuanzia nusu ya kwanza ya karne ya kwanza K.W.K.
Burt!Burt, bist du da unten?jw2019 jw2019
Tulipata kiasi kidogo sana cha chumvi.”
Die höchste nichtletale Dosis ist die Dosis, die eine evidente Toxizität, jedoch keine Mortalität bewirkt, und muss einem der in Anhang V aufgeführten Dosiswerte (#, #, # oder # mg je kg Körpergewicht) entsprechenjw2019 jw2019
Hata kuna sinema zinazotilia chumvi kifo—zikikazia hekaya ya uhai baada ya kifo na dhana ya wafu fulani kurudi na kuwatembelea walio hai—hekaya hizo hudunisha kifo.
Naja, es war niemand anderes dortjw2019 jw2019
Isaya 12:4, 5, kama lionekanavyo katika Hati-Kunjo za Bahari ya Chumvi (Mahali ambapo jina la Mungu lipo pametiwa alama)
Die Einhaltung der Spezifikation hinsichtlich der Verwendung der vorgeschriebenen Zutaten, des Herstellungsprozesses, des Aussehens und der organoleptischen Eigenschaften muss vom einzelnen Erzeuger und/oder von der Erzeugerorganisation kontrolliert werden, mindestens einmal jährlich aber auch von einer Zertifizierungsstelle, die gemäß EN # akkreditiert istjw2019 jw2019
Watu wa Mapuche hutengeneza rangi kutokana na mizizi au mimea fulani kwa kuichemsha kwa muda wa karibu nusu saa ndani ya maji yenye chumvi kidogo.
Fahr zu Divisionjw2019 jw2019
9 Mashariki mwa Bahari ya Chumvi, kuna jirani mwingine wa Israeli—Moabu.
Die Effekte der demografischen Veränderungen auf die Sozialschutzsysteme machen sich bereits bemerkbarjw2019 jw2019
VITA vimepiganwa kwa sababu ya chumvi.
Dieses Gespräch mit Gouverneur Henry C. Santini wird Ihnen präsentiert von Soylent Red und Soylent Yellow, den energiereichen Gemüsekonzentraten und dem neuen, köstlichen Soylent Green, dem Wundernahrungsmittel aus energiereichem Plankton, das aus den Weltmeeren gewonnen wirdjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.