Huruma oor Engels

Huruma

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

mercy

verb noun
en
broad term that refers to benevolence, forgiveness, and kindness
Huruma ya Yehova hutusukuma na kutuchochea tumkaribie na kumwiga.
Jehovah’s mercy draws us to him and moves us to want to imitate him.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

huruma

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

mercy

naamwoord
en
forgiveness or compassion
Yakobo pia alifundisha watu wake jinsi wanapaswa kupokea toleo la huruma la Upatanisho.
Jacob also taught his people how they should respond to the merciful gift of the Atonement.
en.wiktionary2016

pity

naamwoord
Tuliendelea kutembea kwa shida kubwa, lakini hapakuwa na kujionea huruma.
He still walked with great difficulty, but there was no self-pity.
Swahili-English-Dictionary

compassion

naamwoord
Wewe pia unaweza kuonyesha huruma, bidii, na tumaini.
You also can show compassion, hard work, and optimism.
Swahili-English-Dictionary

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sympathy · affection · humanity · decency · generosity

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Huruma ya mama yaweza kumfanya ale chakula kidogo ili kwamba watoto wake wasikose chakula.
Come on, they were at the same college at the same timejw2019 jw2019
Jinsi inavyowatia moyo na kuwafariji wakati madaktari wenye kuchukua mambo kwa uzito, wenye huruma wanapostahi uchaguzi wenu wa utibabu!
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYjw2019 jw2019
Kwa hiyo, mtunga-zaburi Daudi aliimba hivi kumhusu: “BWANA amejaa huruma na neema, haoni hasira upesi, ni mwingi wa fadhili.
they have even seized the southwestern coastsjw2019 jw2019
Mara kwa mara nilimwuliza kuhusu tangazo lake la hadharani la “vita isiyo na huruma dhidi ya Mashahidi wa Yehova” na taarifa yake ya kwamba Mswada nambari 38 ungewakomesha Mashahidi wa Yehova katika Quebec.
I' m going to get ready for bed nowjw2019 jw2019
(Luka 8:42b-48) Huruma ambayo Yesu alionyesha pindi hizo inagusa mioyo yetu hadi leo hii.
You self- sabotage, you know that?jw2019 jw2019
Paulo aliandika hivi: “Iweni wenye fadhili ninyi kwa ninyi, wenye huruma nyororo, mkisameheana kwa hiari kama vile Mungu pia kupitia Kristo alivyowasamehe ninyi kwa hiari.”
Let' s go this way!jw2019 jw2019
Pia methali hii inatufundisha kwamba ingawa ni jambo lenye kufariji kutafuta msaada kutoka kwa rafiki mwenye huruma ili kututegemeza kihisia, faraja ambayo wanadamu wanaweza kutoa ina mipaka.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member Statesjw2019 jw2019
Je, hukubali kwamba sifa kama unyoofu, fadhili, huruma, na kuwajali wengine zinathaminiwa sana ulimwenguni pote na zinatuvutia sote?
Ray, we' ve only just got off the fucking trainjw2019 jw2019
(2 Nefi 25:23), tunafanywa kamili tu kupitia huruma na neema vinavyopatikana kupitia dhabihu ya upatanisho ya Mwokozi isiyo na kikomo na ya milele (ona Alma 34:10, 14). .
I think she is the gift.What the hell is she doing here?LDS LDS
kuna yeyote anayejua nchi iliyoendelea kwa sababu ya huruma na ukarimu wa nchi nyingine?
People talk about a castle shaped like a handted2019 ted2019
Mtu mwenye fadhili ni mwenye urafiki, mpole, mwenye huruma na rehema.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developjw2019 jw2019
(Mathayo 11:28-30) Yesu alionyesha upendo na huruma ya Yehova, na jambo hilo liliwavuta watu kwenye ibada ya Mungu wa pekee wa kweli.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentjw2019 jw2019
Wana pendo, huruma.
[ Recording Of Woman ]I believe in youjw2019 jw2019
Esta alikubali kwa unyenyekevu huruma ya mfalme
I don' t understand what happenedjw2019 jw2019
(Waefeso 4:32) Haidhuru yale ambayo huenda wengine wakafanya, tunahitaji kujizuia, kuwa wenye fadhili, wenye huruma, na wenye kusamehe.
I was standing over her, Waltjw2019 jw2019
(Methali 3:27) Tutachochewa na huruma kuchukua hatua inayofaa kutoa msaada kulingana na hali zetu.
What' il happen to them there?jw2019 jw2019
Nitakupenda hapa, Mungu wangu, nami nitatumainia daima huruma yako na nitarudia daima sifa zako... Ee Bwana Yesu, utakuwa daima tumaini langu na wokovu wangu katika nchi ya walio hai”.
I' m here, I have a rightWikiMatrix WikiMatrix
Utetezi wa Yesu Kristo unawezaje kutuvutia kuonyesha huruma na msamaha kwa wengine?
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipLDS LDS
Unaweza kuwasaidia wale wenye huzuni wapate faraja kutoka kwa Yehova, “Mungu wa faraja yote” kwa kuwaonyesha huruma kama ya Mungu na kuwaeleza kweli zenye thamani za Neno la Mungu.—2 Wakorintho 1:3.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmjw2019 jw2019
lakini madhara ya hali hii ni kuwa inaleta hali ya huruma
What is this, like a street racer or something, huh?ted2019 ted2019
20 Sasa Zekaria apewa mgawo wa kuchunga kundi la kondoo, ambalo limeuzwa katika machinjo na wachungaji wasio na huruma wanaosema: “Na ahimidiwe BWANA [Yehova, NW], kwa maana mimi ni tajiri.”
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECjw2019 jw2019
(Mwanzo 2:18; 1 Petro 3:7) Anajifunza pia kuwa mwenye huruma na kuona uhitaji wa kusikiliza maoni ya mke wake.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and(c) of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
13 “Upole wa hekima” humzuia mshauri asiwe mwenye kusema waziwazi bila kufikiri au mwenye ukali usio na huruma.
They don' t look very happyjw2019 jw2019
Adrian alikuwa na hali ya kujichukua kwa uzito pia—mvulana mwenye ufikirio sana akiwa na huruma ya kina kirefu bila kuionyesha wazi mara nyingi.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsjw2019 jw2019
Paulo alikazia jambo hilo alipoandika: “Iweni wenye fadhili nyinyi kwa nyinyi, wenye huruma kwa njia nyororo, mkisameheana kwa hiari mtu na mwenzake kama vile Mungu pia kupitia Kristo alivyowasamehe nyinyi kwa hiari.”
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.