uadilifu oor Engels

uadilifu

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

integrity

naamwoord
en
steadfast adherence to a strict moral or ethical code
Watu wenye “uadilifu wa moyo” ni watu wenye kuaminika—kwa sababu uaminifu umejengwa kwenye uadilifu.
Men who have “integrity of heart” are men to be trusted—because trust is built on integrity.
en.wiktionary.org

uprightness

naamwoord
Tunaweza kuombwa tufanye jambo lisilopatana na kanuni za uadilifu.
We may be asked to do something that violates upright principles.
Swahili-English-Dictionary

morality

naamwoord
Viwango vya uadilifu wa jamii vinaonekana kupunguka kwa haraka vya kutisha.
The moral fabric of society seems to be unraveling at an alarming speed.
Swahili-English-Dictionary

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

justice · rectitude · honesty

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Uadilifu wa Waraka
Document Integrity

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1 Timotheo 2:9, Verbum Bible) Haishangazi kwamba katika kitabu cha Ufunuo, “kitani bora, changavu, safi” kinawakilisha matendo ya uadilifu ya wale ambao Mungu anawaona kuwa watakatifu.
I' m just...... you know, hidingjw2019 jw2019
Wakristo huingia katika ‘pumziko hilo la sabato’ kwa kumtii Yehova na kufuatia uadilifu kwa kuonyesha imani katika damu iliyomwagwa ya Yesu Kristo.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterjw2019 jw2019
12 Uthamini wa aina hiyo kwa ajili ya kanuni za Yehova zenye uadilifu hudumishwa si kwa kujifunza Biblia tu bali pia kwa kushiriki kwa ukawaida katika mikutano ya Kikristo na kwa kushiriki katika huduma ya Kikristo mkiwa pamoja.
You' ve reached Fish and Gamejw2019 jw2019
Ni jambo zuri ajabu kama nini wakati vijana wanapotumia nishati zao na walio wazee-wazee wanapotumia hekima yao katika kufuatia njia ya uadilifu!
Community declaration in relation to Article # of the Agreementjw2019 jw2019
Watu wanaopenda amani wenye kuishi chini ya utawala wa Mungu wenye uadilifu “wataketi kila mtu chini ya mzabibu wake, na chini ya mtini wake; wala hapana mtu atakayewatia hofu; kwa kuwa kinywa cha [Yehova, NW] wa majeshi kimesema hivi.”
• IMM 1102B - Work Permitjw2019 jw2019
Kwa hiyo, badala ya kuwaonea wivu, tunapaswa kupima uwezo wetu kupatana na viwango vya Mungu vya uadilifu, ambavyo hutoa mwongozo ulio hakika kuhusu yaliyo maadilifu na mema.
Products subject to excise duty * (debatejw2019 jw2019
Kwa kuongezea, ithibati yenye kusadikisha juu ya uadilifu wa Yesu itaonyeshwa kwa kupaa kwake kwenda kwa Baba.
And that' s-- that' s my bikejw2019 jw2019
Uadilifu wa watu wa Mungu huangazaje?
What' s your favorite color?jw2019 jw2019
Daudi alihisije kuhusu viwango vya Yehova vya uadilifu, na kwa nini alihisi hivyo?
You disobeyed, Jerryjw2019 jw2019
(Waebrania 11:8-10) Sikuzote alifundisha familia yake “washike njia ya Yehova ili kutenda uadilifu.”
Who made the call?jw2019 jw2019
Isaya 11:1-10 kilitabiri kwamba angeleta uadilifu na amani kwa ainabinadamu yote.
A young family in the village... a bit of lifejw2019 jw2019
Kristo alipokea iina hilo kwa sababu ya kushinda kwake ukosefu wa uadilifu.
When your anna is coming?jw2019 jw2019
Kumpenda Mungu na viwango vyake vyenye uadilifu vya mwenendo kuliwachochea wafanye hivyo.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?jw2019 jw2019
Mambo yote hayo ya unabii yaliyohusu falme hizo za kale na yalivyotimizwa, yakawekwa katika Maandiko, yanatoa picha iliyo wazi sana ya jinsi Mungu atakavyoshughulika na Jumuiya ya Wakristo ya siku hizi, inayojidai pia kumtumikia Mungu wa Biblia lakini inavunja sana amri zake za uadilifu.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportjw2019 jw2019
22 Kwa hiyo Petro asema hivi: “Ingalikuwa bora kwao kama hawangalijua kwa usahihi pito la uadilifu kuliko baada ya kulijua kwa usahihi kugeukia mbali kutoka amri takatifu iliyokabidhiwa kwao.
He is single, just like youjw2019 jw2019
(b) Kiu ya waandamani wa watiwa-mafuta kwa ajili ya uadilifu hutoshelezwaje?
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionjw2019 jw2019
Ni mapenzi ya Mungu kuanzisha hali zenye uadilifu katika dunia yote, nazo zitatokezwa na Ufalme wake wa kimbingu, Kristo akiwa Mfalme.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyjw2019 jw2019
(Yohana 8:29) Alijua kwamba njia za kuondolea matatizo ya wanadamu zingeletwa na Ufalme wa Mungu, serikali ya kweli ambayo ingetawala kutoka mbinguni na ingetoa mwelekezo wa uadilifu na wa upendo unaohitajiwa na wanadamu.
How' d he fall?jw2019 jw2019
Maandalizi ya upendo ya Yehova ya kupata uzima yako wazi kwa watu wa aina zote, na kweli zilizo wazi katika Neno lake zitaifikia mioyo ya wale wanaoona njaa na kiu kwa ajili ya uadilifu.
maybe we should put on a dirty moviejw2019 jw2019
Huo husaidia kutuhakikishia uhai utakaokuwa uhai kwelikweli katika ulimwengu mpya wa uadilifu.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingjw2019 jw2019
5 Maonyesho wazi ya upendo wa Mungu kuelekea sisi yanapasa kutusukuma kuiga Kristo katika kupenda uadilifu na kuchukia ukosefu wa kutii sheria.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesjw2019 jw2019
Ikiwa wewe ni Mkristo aliyezeeka, maneno na matendo yako yanaweza kuwaonyesha wengine kwamba ‘Yehova ni Mwamba wako, ambaye ndani yake hamna ukosefu wowote wa uadilifu.’
here, lloyd. this helpsjw2019 jw2019
8 Mashahidi wa Yehova wamebarikiwa kupata ongezeko kwa sababu wameendelea ‘kuutafuta kwanza ufalme na uadilifu wa Mungu.’
Kimber' s never been able to lie to mejw2019 jw2019
Niliweza kuona kwamba kwa kweli kuna msingi mzuri wa kuwa na hakika katika ahadi ya Mungu ya ulimwengu mpya wa uadilifu.
Disposal of confiscated propertyjw2019 jw2019
Kwa hiyo si jambo kubwa kama wahudumu wake wakiendelea pia kujigeuza wenyewe kuwa wahudumu wa uadilifu.
Why didn' t you tell me sooner?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.