uchungu oor Engels

uchungu

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

sadness

naamwoord
Msiwe na uchungu. —Neh.
Do not feel sad.—Neh.
Swahili-English-Dictionary

pain

naamwoord
Bwana tu anajua uzito wa majaribio yetu, uchungu wetu, na mateso yetu.
Only the Master knows the depths of our trials, our pain, and our suffering.
Swahili-English-Dictionary

bitterness

naamwoord
Alikiri kwamba alipambana na hisia za uchungu mwingi.
She admitted that she struggled with feelings of great bitterness.
Swahili-English-Dictionary

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

resentment · anguish · annoyance · vexation · dejection · homesickness · birth pangs

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mbegu hukuliwa na huweka kinywa uchungu kiisha kunywa maji
uchungu wa kuzaa
labor pain
uovu ambao mzazi alifanya kwa ajili ya uchungu wake

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na ni nani kati yetu ambaye hajawahi kuhisi uchungu mwingi na upweke baada ya mpendwa wake kufa?
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayjw2019 jw2019
(Zaburi 78:41) Lazima awe na uchungu sana leo anapoona vijana waliolelewa “katika nidhamu na mwongozo wa akilini wa Yehova,” wakifanya kisiri mambo yasiyofaa!—Waefeso 6:4.
You go that wayjw2019 jw2019
Kutambua udhaifu wetu wenyewe kwasaidia pia katika kushinda uchungu unaoongoza kwenye kutaka kulipa kisasi.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesjw2019 jw2019
Ndoa hupatwa na uchungu mwingi wakati mwenzi mmoja anapotumia vibaya vileo au dawa za kulevya.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areajw2019 jw2019
Akiwa mwanadamu, Yesu alipatwa na njaa, kiu, uchovu, maumivu makali, uchungu, na kifo.
You could go backjw2019 jw2019
▪ Matokeo yenye uchungu yanayosababishwa na kuvunjika kwa ndoa
You guys are going to the festival, right?jw2019 jw2019
Kwa sababu hiyo na hali nyingine, wengine walikata tamaa na wachache wakawa wenye uchungu.
Yes, I mean besides the childrenjw2019 jw2019
Sara alimlalamikia Abrahamu kwa uchungu na kumfedhehesha Hagari, na hivyo akamfanya akimbie.—Mwanzo 16:1-6.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.jw2019 jw2019
Walakini, ikiwa mtu aendelea kukuza hisia za uchungu, kuna hatari.
Oh, Jason, you and I are a lot alikejw2019 jw2019
Rafiki yangu alieleza kwamba bibi yake, alipoendesha gari njiani kwenye barabara kuu kumtembelea mjukuu wake katika gereza, alikuwa na machozi machoni mwake alipoomba kwa uchungu, “Nimejaribu kuishi maisha mema.
He might be going to war for those cornersLDS LDS
Nilihisi vibaya sana na nikawa mwenye uchungu sana.
Maybe they insidejw2019 jw2019
Licha ya uchungu wetu wakati mwili wa Georgia ulipoacha kufanya kazi, tulikuwa na imani kwamba alikwenda moja kwa moja kuishi hali ya kiroho, na tunaamini tutaishi pamoja naye milele kama tutakuwa waaminifu kwa maagano yetu ya hekaluni.
An artificial quarrel is not a quarrelLDS LDS
Ahadi ya Biblia kuhusu ufufuo haiondoi uchungu wa kufiwa na mpendwa wetu.
Well, my teacher was mean to me todayjw2019 jw2019
Ingawa tunaweza kuwa waathiriwa mara moja, hatutakiwi kuwa waathiriwa mara mbili kwa kubeba mzigo wa chuki, uchungu, maumivu, maudhi, au hata kisasi.
So... you really think you' re a Zissou?LDS LDS
Peter anasema: “Nilitaka aone uchungu.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesjw2019 jw2019
Hata hivyo, kitabu Essentials huonyesha hivi: “Bila shaka ni kwa sababu sisi sote tumepata kuona uchungu mkali wa kuchomeka, kwamba katika akili zetu moto hushirikishwa na ‘mateso yanayohisiwa.’
Relax, Tonho.Next time we set things straightjw2019 jw2019
Isitoshe, tangazo la Dario la kuagiza watu wote katika ufalme wawe wenye “kuogopa mbele za Mungu wa Danieli,” lazima liwe liliwasababishia viongozi wenye nguvu wa Babiloni uchungu mkubwa wa moyo.
Beers are # centsjw2019 jw2019
Nivumilie uchungu wa kibinadamu unaotokana na kazi hiyo ya Mungu.
Come on, you blind son of a bitch!WikiMatrix WikiMatrix
11 Uchungu wa hasira yangu karibu utamwagwa pasipo kipimo juu ya mataifa yote; na hili nitalifanya wakati kikombe cha uovu wao kitakapokuwa akimejaa.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingLDS LDS
Kwa mfano, huenda ikawa rafiki yako anakuonea uchungu kwa sababu ya vipawa vyako au mafanikio yako.
Give me Claims Divisionjw2019 jw2019
Nikiwa na uchungu moyoni, nilimuuliza maswali mengi.
And it' s # % his wedding, toojw2019 jw2019
‘Ole wale watiao uovu badala ya wema, giza badala ya nuru, uchungu badala ya utamu.’—Isaya 5:20.
Voting record: Results of votes, Itemjw2019 jw2019
Huzuni inaweza kutuathiri kwa njia nyingi, lakini kwa wengi hisia kubwa huwa ile ya uchungu mwingi wa kihisia.
How was your first day in charge?jw2019 jw2019
“IWAPO HUJAWAHI KUUGUA UGONJWA HUO HUTAWEZA KUWAZIA ULE UCHUNGU UNAOSABABISHWA NAO.
if thats ok with youjw2019 jw2019
Katika familia ya jinsi hiyo, huenda watoto wakawa na hali ya wivu na uchungu au labda kupingana kwa uaminifu-mshikamanifu.
Vengeance is sweetjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.