kaka oor Nederlands

kaka

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Nederlands

broer

naamwoordmanlike
Kaka yako ni wapi?
Waar is je broer?
plwiktionary.org

broeder

naamwoordmanlike
Baraka gani ilimjia kaka ya Yaredi kwa imani?
Welke zegeningen ontving de broeder van Jared door geloof?
plwiktionary.org

frater

Wiktionnaire

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

zus · zuster · oudere broer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kaka

Vertalings in die woordeboek Swahili - Nederlands

broer of zus

nl
familielid met dezelfde ouders
Kaka au dada yako mkubwa anaweza kukusaidia pia.
Misschien kun je ook hulp vragen aan een oudere broer of zus.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Ndio, ningekwambia vitu hivi ikiwa ungekuwa na uwezo wa kuvitii; ndio, ningekwambia kuhusu ile ajahanamu ya kutisha ambayo inangojea kupokea bwauaji kama wewe na kaka yako, msipotubu na kuondoa kusudi lenu la mauaji, na mrudi na majeshi yenu kwenye nchi zenu.
° de identificatie van de aangeverLDS LDS
Mimi pamoja na ndugu (kaka) na dada zangu tulilelewa katika kijiji kidogo ambapo baba yangu alikuwa mkulima na pia seremala.
de in de analyses geconstateerde kenmerken van de partijjw2019 jw2019
Kaka ya mama, Fred Wismar, na mke wake, Eulalie, waliishi Temple, Texas.
Art. #. § #-De participaties worden op de zenduren uitgezonden die naar de inschrijvingsvolgorde bepaald worden op het programmaschemajw2019 jw2019
Nilihitimu kutoka shule ya sekondari katika mwaka wa 1932, nilipokuwa na umri wa miaka 15, na mwaka uliofuata nikampelekea kaka yangu Clarence gari lililokuwa limetumika huko South Carolina alikokuwa akifanya upainia.
Dus ze zijn er toch over begonnenjw2019 jw2019
HICHO Kitabu-Mwaka cha 1994 kilieleza hivi: “Gray Smith na kaka yake Frank, waliokuwa wahudumu mapainia wawili wajasiri kutoka Cape Town [Afrika Kusini], walifunga safari ya kwenda Afrika Mashariki ya Uingereza waone kama ingewezekana kutangaza habari njema.
Ik weet het niet zekerjw2019 jw2019
Kama ilivyoandikwa katika Etheri 2:16, kaka ya Yaredi alitubu dhambi zake na akaomba kwake Bwana kwa ajili ya wana familia wake na marafiki.
Als de tekst onder het nieuwe veiligheidsbeleid valt, hebben wij - ik heb voor deeindstemming het woord gevraagd - hier voor de Intergouvernementele Conferentie in Amsterdam niet de bevoegdheid de beslissing te nemen die wij hebben genomen.LDS LDS
Nilikuwa surfer, mwanafunzi wa sayansi za jami, rafiki kwa watu wema, kaka mpendwa na mwana, kiongozi wa burudani za nje , na hatimaye, mfanyakazi wa mambo ya vijana.
Hij was hier de hele tijd alted2019 ted2019
8 Na alikuwa ameapa kwenye ghadhabu yake kwa kaka ya Yaredi, kwamba yeyote atakayemiliki nchi hii ya ahadi, kutokea wakati huo na kuendelea milele, lazima aamtumikie, yule Mungu wa kweli na wa pekee, au bwaangamizwe utimilifu wa ghadhabu ya Mungu ukiwajia.
Hij zegt dat hij wéI van hem wasLDS LDS
Pia utahitaji kipimo cha vijiko vikubwa vinne vya mafuta ya halzeti (mafuta ya zeituni); vitunguu saumu kadhaa vilivyopondwa; shada moja la mchanganyiko la vikolezo; maji ya chungwa moja; kaka la chungwa lililosagwa; kiasi kidogo sana cha pilipili hoho; kiasi kidogo sana cha chumvi; kikombe kimoja cha divai nyekundu.
Ik ga hieraan kapotjw2019 jw2019
19 Na Yakobo na Yusufu pia, wakiwa wachanga, na wakihitaji kulishwa sana, walihuzunishwa na masumbuko ya mama yao; pia na mke awangu na machozi yake na sala, na pia watoto wangu, hawakulainisha mioyo ya kaka zangu ili wanifungue.
al de maatregelen, zoals het sluiten van Posities bijgehouden voor eigen rekening of de transfer van Posities van cliënten naar andere Leden-verrekenaars, genomen ten aanzien van het Lid-verrekenaar in geval van een Tekortkoming door deze, onverminderd de wet van # april # houdende omzetting van Richtlijn #/EEG van # mei # betreffende het definitieve karakter van de afwikkeling van betalingen en effectentransacties in betalings-en afwikkelingssystemenLDS LDS
“Maelezo ya mwisho—na katika suala la imani ya kaka ya Yaredi ya kuvutia zaidi—ni kwamba Kristo alikuwa anamwambia kaka ya Yaredi, “Kamwe sijajionyesha kwa binadamu kwa njia hii, bila hiari yangu, ikisababishwa pekee yake na imani ya anayenitazama.’
Dus je meisje heeft je laten zittenLDS LDS
Kama wanaume na wanawake, dada na kaka, vijana na mabinti wa Mungu, tunasonga mbele pamoja.
Dus jij beweert dat Betty Sizemore, onze Betty Sizemore...... met wie jij op koor hebt gezeten...... iemand heeft ingehuurd om haar man te scalperen?LDS LDS
16 Na kutoka Henoko mpaka aHabili, aliyeuawa kwa bnjama za kaka yake, caliyeupokea ukuhani kwa amri za Mungu, kwa mkono wa baba yake dAdamu, aliyekuwa mwanadamu wa kwanza—
Hij is in de badkamer, ik zweer hetLDS LDS
Holland, na upige mstari kile tunalazimika kufanya ili kuonyesha imani kama kaka ya Yaredi: Imani ya msingi hukuzwa na matukio katika siku zilizopita—na yanayojulikana, ambayo yanatoa msingi wa imani.
Het Kruis #e klasseLDS LDS
21 Na kadiri kaka zako watakavyokuasi wewe, awatatengwa mbali na Bwana.
Er is iets dat u moet zienLDS LDS
Kaka zangu hawakuwa Mashahidi, lakini walikuwa wakijifunza Biblia.
enige vaccingerelateerde systemische bijwerkingen die met een significant hoger percentage werden gemeld bij de kinderen die de vroegere formulering van ProQuad ontvingen in vergelijking met individuen die het door Merck & Co vervaardigde vaccin voor mazelen, bof en rubella en het levend varicellavaccin (Oka/Merck) ontvingen, waren koorts (#°C oraal equivalent of koortsig) en op mazelen lijkende uitslagjw2019 jw2019
Akina kaka na kina dada, kama sisi tutakuwa na maombi ya familia, mafunzo ya maandiko, jioni ya familia nyumbani, baraka za ukuhani, na kuitukuza siku ya Sabato watoto wetu watajua ni saa gani nyumbani.
Niets, tante, we zijn gewoon met het water bezigLDS LDS
Baada ya muda kaka zangu wawili waliondoka nyumbani ili kutafuta kazi.
de scheepsgezellen die in het bezit zijn van een brevet en een geldig STCW-certificaat en die ingeschreven zijn in de Belgische pool der zeelieden ter koopvaardij, met uitsluiting van de zeevarenden bedoeld in artikel #bis van de wet van # februari # houdende de oprichting van een pool der zeelieden ter koopvaardijjw2019 jw2019
* Msaada unahitajika: mabinti na mwana, dada na kaka, wajomba na shangazi, binamu, na kina babu, na marafiki wa kweli kutumikia kama wanasihi na kutoa mikono ya msaada katika njia ya agano
De bloemenbezorgdienstLDS LDS
21 Na ikawa kwamba Bwana alimwambia kaka ya Yaredi: Tazama, hutaruhusu lolote la vitu hivi ambavyo umeona na kusikia kufunuliwa kwa ulimwengu, mpaka awakati utakapotimia nitakapolitukuza jina langu katika mwili; kwa hivyo, utaweka vitu hivi ambavyo umeviona na kusikia kwako, na usimwonyeshe mtu yeyote.
Alex Scott, maak kennis Kelly RobinsonLDS LDS
Katika mjadala mkali na kaka yangu, ambaye alikuwa mkubwa kwangu kwa umri wa miaka mitano na kuongoza mjadala, tulihitimisha kuwa uamuzi wake kuhusu iwapo kutumikia misheni au la unategemea masuala matatu: (1) Je, Yesu Kristo alikuwa Mungu?
Wat 'n prachtige, serene chaosLDS LDS
17 Na tena akashika mimba na kumzaa kaka yake aHabili.
Als aanhangers van de wetenschap, geloven we niet graag dat wonderen bestaanLDS LDS
26 Na Kaini alikuwa na ghadhabu, na hakuisikiliza tena sauti ya Bwana, wala ya Habili, kaka yake, aliyekuwa akienenda katika utakatifu mbele za Bwana.
Maar waarom verlangen ze naar mij?LDS LDS
Wakati maisha yanapoonekana si sawa, kama ambavyo ingeonekana kwa Martha kwenye msiba wa kaka yake—tunapopitia maumivu ya moyo ya upweke, ugumba, kupoteza wapendwa wetu, kupoteza nafasi tulizokosa za kuolewa na familia, mifarakano, kukata tama, msongo wa mawazo, ugonjwa wa mwili au akili, kuonewa, mfadhaiko, wasiwasi, uraibu, ugumu wa pesa au mengine kama hayo—hebu tumkumbuke Martha na tutangaze ushahidi wetu wa hakika : “Lakini najua ...[na] nasadiki ya kwamba wewe ndiwe Kristo, Mwana wa Mungu.
° # EUR voor de werknemer met gezinslastLDS LDS
Fikiria hili: Ingawa linaonekana gumu, kaka la yai lililo na kalisi nyingi lina mashimo 8,000 madogo sana.
Dokter, ik heb koorts, geloof ikjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.