அக்டோபர் oor Awaars
அக்டோபர்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Awaars
октябрь
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
இனிமேல் போரினால் ஒருவரும் மரிக்க மாட்டார்கள்.
Забур тІехьалда хъван буго: «Ракь ирсалъе щвезе буго муъминзабазе, ва гьез гьениб даимго гІумру гьабизеги буго» — ян (Забур 37:29).jw2019 jw2019
கெட்டவர்கள் எல்லாரையும் கடவுள் அழிப்பார்.—2 பேதுரு 3:7.
Аллагьгун гьудуллъи бугел гІадамалин абуни рахъуна, нахъе бахъизе кІолареб хазинаялъул бетІергьабилъун (Матфейица 6:19).jw2019 jw2019
புனித பைபிளைப் பற்றி நீங்கள் தெரிந்திருக்க வேண்டியவை
Нужее лъазе бокьун букІине бегьула, щай цІоб кІудияв Аллагьас гьадигІан гІемер гІакъуба ва къварилъи биччалебали?jw2019 jw2019
கடவுளுக்கு உங்கள்மீது அக்கறை இருக்கிறது.
КІикъого сордо-къоялъ, гьоркьоса къотІичІого цІад бана.jw2019 jw2019
இறந்தவர்களை அவர் சீக்கிரத்தில் உயிரோடு எழுப்புவார்.
Гьел гІадамаз абулаан: «Нилъер цо Эмен — Аллагь вуго» — ян.jw2019 jw2019
‘கெட்ட மரம் கெட்ட கனிகளைக் கொடுப்பது’ போல், இந்த மதங்கள் கெட்ட காரியங்களை விளைவிக்கின்றன என்று மக்களின் மதிப்பைப் பெற்ற மத போதகரான இயேசு கிறிஸ்து குறிப்பிட்டார்.
Кин бегьулеб лъугьине лъикІав рослъун, лъадилъун, эбел-эменлъун?jw2019 jw2019
நிச்சயமாகவே இருக்க முடியாது.
НугІас судалда бицуна лъил бугониги яги сундул бугониги жинда лъалебщинаб.jw2019 jw2019
* (வெளிப்படுத்துதல் 17:10-13) அட்டூழியங்களை ஊக்குவிக்கிற மதங்கள் அரசியல் எனும் மிருகத்தின் மீது சவாரி செய்கின்றன; அரசியல் தீர்மானங்களில் தலையிடவும் அதன் நடவடிக்கைகளைக் கட்டுப்படுத்தவும் முயலுகின்றன.
Иеговаца бижизабуралъ бихьизабулеб буго нилъ гьесие рокьулеблъи.jw2019 jw2019
(ஆதியாகமம் 7:22, 23) சரியானதைச் செய்ய மறுப்பவர்களை யெகோவா மீண்டும் அழிப்பதற்கான காலம் வருகிறது என பைபிள் கூறுகிறது.
Дуца бихьизабизе ккола, дуе Аллагь вокьулеблъи, гьесул законазе мутІигІго хьвадулаго.jw2019 jw2019
பிள்ளைகளிடம் அன்பு காட்டுங்கள், அவர்களுக்குச் சொல்லிக்கொடுங்கள், அவர்களைப் பத்திரமாகப் பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.—உபாகமம் 6:4-9.
КигІанха гьайбатаб бугеб, букІинеселъ дуе кьезе бегьулеб эркенлъи!jw2019 jw2019
அவர் சொல்வதை நீங்கள் கேட்கிறீர்கள், நீங்கள் சொல்வதை அவர் கேட்கிறார்.
Цогидал рортула «жундузул дарабазул» кумекалде, щай гурелъул гьел божула, жидее хІалтІулъ, школалъул экзаменазда яги дандчІваязда гьез битІккей бачІиналда.jw2019 jw2019
கடவுளுக்குப் பிடித்த மாதிரி எப்படி வாழலாம்?
«Гьари-дугІа гьабулаго цого цо жо такрар гьабуге»,— ян абулеб букІана гьес.jw2019 jw2019
எந்த மனிதனுக்கும் நண்பராக இருப்பதைவிட கடவுளுக்கு நண்பராக இருப்பதே மேலானது.
РукІине гьечІо рекъал, беццал, гІинкъал ва мацІ ккурал (Ишаял 35:5, 6).jw2019 jw2019
அதனால்தான், நாம் நேசிக்கும் நபர்கள் இறந்துவிட்டால் அவர்களை மறுபடியும் பார்க்க மாட்டோமா என ஏங்குகிறோம்.
ГІемерисел гІадамал гьелъ къосинарун руго (Откровение 12:9).jw2019 jw2019
ஒப்புக்கொடுத்தல் என்பது நீங்கள் என்றென்றைக்கும் யெகோவாவுடைய சித்தத்தைச் செய்ய விரும்புகிறீர்கள் என்பதை ஜெபத்தில் அவரிடம் தெரிவிப்பதாகும்.
Иеговал гьудулзабаз Аллагьасул ПарччахІлъиялъул рохалил хабар ракІ-ракІалъ бикьула цогидалгунги (Матфейица 24:14).jw2019 jw2019
இறந்தவர்களால் எதையும் தெரிந்துகொள்ளவோ உணரவோ முடியாது; அதனால், அவர்களால் நமக்கு நன்மையோ தீமையோ செய்ய முடியாது.—சங்கீதம் 146:3, 4.
6 ХІакъикъияв Аллагь — щив гьев?jw2019 jw2019
◆இறைவன், குமாரர்களைப் பெறுவதற்காக ஒரு பெண்ணை விவாகம் செய்தான் என்ற கருத்து நினைத்து பார்க்கவே முடியாதது.—சங்கீதங்கள் 35:9; யோபு ஆகமம் 38:7; லூக்காஸ் 3:38; ஆதி ஆகமம் 2:7.
Аллагь рази гьавизе нилъее бокьани, нилъ гІенеккизе ккола, цоги кІвар цІикІарав инсанасда.jw2019 jw2019
(சங்கீதம் 18:18) நித்திய ஜீவன் என்ற பரிசையும் உங்களுக்கு கொடுப்பார். —ரோமர் 6:23.
Дуца гьединго гьаризе бегьула кванил, хІалтІул, рукъ-яшавалъул, ратІлил ва сахлъиялъул хІакъалъулъ.jw2019 jw2019
பிள்ளைகள் எப்போதும் அப்பா-அம்மா பேச்சைக் கேட்டு நடக்க வேண்டும்.
ТалихІалъул аслу —jw2019 jw2019
கடவுள் சொல்லும் இவை அனைத்தும் நம்முடைய நன்மைக்கானவை.
ХІакъикъияб диналъ абадияб гІумруялде рачуна, гьересияб диналъ абуни хвалде рачуна (Матфейица 7:13, 14).jw2019 jw2019
(யோவான் 5:28, 29; அப்போஸ்தலர் 24:15) தூங்குகிறவர்களை நீங்கள் நிச்சயம் எழுப்ப முடியும், அது போலவே இறந்தவர்களையும் கடவுளால் நிச்சயம் எழுப்ப முடியும். —மாற்கு 5:22, 23, 41, 42.
Гьединго ГІисаца бицун букІана ПарччахІлъиялъул хІакъалъулъ рохалил хабар, тІолабго ракьалда тІибитІизабизе бугилан (Матфейица бицараб Рохалил хабар 24:14).jw2019 jw2019
◆இறைவனது வாக்களிக்கப்பட்ட சுவனத்தில் நுழைவது பிறப்பின்மீதோ, தேசத்தின்மீதோ, பெற்றோரிடமிருந்து நாம் பெற்ற மதத்தின்மீதோ சார்ந்தில்லை.—அப்போஸ்தலர் பணி 10:34, 35; திருவெளிப்பாடு 7:9, 10.
Дурго хъизаналдехун рокьигун ва хІурматгун балагье.jw2019 jw2019
அது போலவே, நீங்கள் கடவுளுடைய நண்பராக இருக்க விரும்பினால், அவருக்குப் பிரியமானதை செய்ய வேண்டும். —யோவான் 4:24.
ХІакъикъияб диналъ абадияб гІумруялде рачуна, гьересияб диналъ абуни хвалде рачуна (Матфейица 7:13, 14).jw2019 jw2019
கடவுளுடைய விருப்பம் பரலோகத்தில் நடப்பது போலவே பூமியிலும் நடக்க வேண்டும் என்று ஜெபம் பண்ணுங்கள்.
Бокьилищ нужее цІикІкІун лъазе?jw2019 jw2019
என் நண்பராகுங்கள் என கடவுள் அழைக்கிறார்
Нилъ хвараздаса я хІинкъизе кколаро, я гьезие нилъеца тІагІат гьабизе кколаро.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.