கணவன் oor Engels
கணவன்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
husband
en
Husband, as wife’s soul
leader
chief
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
beloved husband · A husband, . · Husband · spouse · oops · oh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
தங்களுடைய மனைவிமார்களிடம் எப்போதும் அன்பு செலுத்துகிற கிறிஸ்தவ கணவன்மார்கள், இன்ப காலங்களிலும் துன்ப காலங்களிலும் சபையை நேசித்து அதை கவனித்துக்கொள்ளும் கிறிஸ்துவின் மாதிரியை நெருக்கமாக பின்பற்றுகிறார்கள்.
Get your little fanny back to Sunday schooljw2019 jw2019
தன் கணவனுக்கு ‘ஏற்ற துணையாக’ இருக்கிற, பைபிள்-நியமித்த அவளுடைய பாகத்தை நிறைவேற்றுவதில், அவள், தனது கணவன் தன்னை நேசிப்பதை எளிதாக்குகிறாள்.—ஆதியாகமம் 2:18.
What an asshole, man!jw2019 jw2019
பின்னால், தன்னுடைய கணவன் மரித்த பின்பு, தன் தகப்பனை கவனிப்பதற்கு தான் பெத்தேலை விட்டு வரவேண்டுமாவென இவர்கள் அவரிடம் கேட்டார்கள்.
Oh, fucking hell!jw2019 jw2019
மேரியும் அவரது கணவனாகிய ஸேராஃபின்னும் கடைசியாக அந்தப் பெற்றோரைச் சந்திக்கையில், அவர்கள் ஏற்கெனவே நீங்கள் பூமியில் பரதீஸில் என்றும் வாழலாம்* புத்தகத்தையும் ஒரு பைபிளையும் வைத்திருந்தார்கள்; மேலும் படிக்கத் தொடங்குவதற்கு ஆவலாக இருந்தார்கள்.
Is there another way out?jw2019 jw2019
மரியாள் நிறைமாத கர்ப்பிணியாக இருந்தபோதிலும், இந்தக் கட்டளைக்குக் கீழ்ப்பட்டு தன்னுடைய கணவன் யோசேப்புடன் சுமார் 150 கிலோ மீட்டர் தூரத்திலிருந்த பெத்லகேமுக்கு நாசரேத்திலிருந்து பயணம் செய்தாள்.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this Regulationjw2019 jw2019
வளர்ப்புமுறையின் மறைமுகமான செல்வாக்குகள், ஒரு கணவனும் மனைவியும், காரியங்களை முற்றிலும் வித்தியாசமாக நோக்கும்படி செய்யலாம் என்று இந்த உதாரணம் விளக்குகிறது.
Thanks for all your helpjw2019 jw2019
மறுபட்சத்தில், கணவனுடன் சந்தோஷமாக வாழும் ஒரு பெண்ணைவிட கொந்தளிப்புமிக்க குடும்ப வாழ்க்கையில் சிக்கித் தவிக்கும் ஒரு பெண் உணர்ச்சி ரீதியிலோ உடல் ரீதியிலோ பாதிக்கப்பட்ட பிள்ளையை பெற்றெடுக்கும் ஆபத்து 237 சதவீதம் அதிகம் இருப்பதாக ஆய்வாளர் ஒருவர் கணக்கிட்டார்.
Nobody will resurrect the dead anywayjw2019 jw2019
வேசித்தனம் பரவலாக நிகழ்வதால், ஓர் ஆண் அல்லது பெண் மணம் செய்துகொள்வது நல்லது; தம்பதிகள் ஒருவருக்கொருவர் கணவன் மனைவியருக்குரிய மணக்கடமைகளை செலுத்த வேண்டும்.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particularArticles # thereofjw2019 jw2019
‘அவளுடைய வீட்டைக் கட்டுவிக்கும்’ ஒரு விஷயம், தன்னுடைய கணவனைப் பற்றி எப்பொழுதும் புகழ்ந்து பேசுவதும், இதன்மூலம் அவரிடமாக மற்றவர்களுடைய மரியாதையை அதிகரிப்பதுமாகும்.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any morejw2019 jw2019
18 கிறிஸ்தவ தலைமைத்துவம் சர்வாதிகாரம் அல்ல என்பதை கிறிஸ்தவ கணவன்மார் நினைவுகூர வேண்டும்.
Frozen guttedjw2019 jw2019
ஒரு கணவன் தன்னில்தான் அன்புகூருவதுபோல தன் மனைவியிடம் அன்புகூர வேண்டும்.
Now turn it overjw2019 jw2019
மறுபட்சத்தில், அவனுடைய மனைவிக்கோ, கொடுமைப்படுத்தும் கணவன்மார்களிடம் இருந்து தப்பித்துவரும் பெண்களுக்குப் பாதுகாப்பளிக்கும் ஓர் ஆலயத்தில் தஞ்சம்புகுவதைவிட, மணவிலக்குப் பெற எளிய வழி வேறு எதுவும் இருக்கவில்லை.
You took a chance with the noblest of motivesjw2019 jw2019
அதாவது, அவள் கணவன் வேலை செய்யும் இடத்தில் உடல் நலக்குறைவு ஏற்பட்டதால் நேராக அவன் வீட்டிற்கு அனுப்பிவிடப்பட்டதும், அந்த பலவீனமான நிலையைப் பார்த்த அயலகத்தார் அவரை வீட்டிற்குள் கொண்டு போய்ப் படுக்கையில் கிடத்தும் வரை உதவிசெய்தார்.
Just go through the door, along the passage and up the stairsjw2019 jw2019
(கொலோசெயர் 3:19) சந்தேகமில்லாமல், தனது கணவனை சொற்களால் தாக்கும் மனைவியைக் குறித்ததிலும் இதுவே உண்மையாக இருக்கும்.
Toot- ti- tootjw2019 jw2019
எனவே, மனைவியைக் கணவன் எல்லா விஷயங்களிலும் வழிநடத்தி அவள்மீது அன்பைப் பொழிந்து, அவளைக் கவனித்துக்கொள்ள வேண்டும்... மனைவியும் கணவனுக்குக் கட்டுப்பட்டு நடக்க வேண்டும்... என்று புரிந்துகொள்கிறோம்.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?jw2019 jw2019
பிறகுதான் பிரச்சினையே. பைபிள் நியமங்களின்படி வாழ்வதில் மேரி உறுதியாக இருந்தாள். இதை ஏற்காத அவளுடைய கணவனும் உறவினர்களும் அவரை துன்புறுத்தி கொடுமைப்படுத்த ஆரம்பித்தனர்.
And I know you know itjw2019 jw2019
இப்போது என்னுடைய கணவனோடு சேர்ந்து, கடவுளுடைய ஞானத்திலிருந்து பயனடைய மற்றவர்களுக்கு நானும் உதவிசெய்து வருகிறேன்.”
Bachelor partyjw2019 jw2019
கணவனுடன் தாம்பத்திய உறவு கொள்ளும் உரிமை மனைவிக்கு மட்டுமே உண்டு; அதேபோல் மனைவியுடன் தாம்பத்திய உறவு கொள்ளும் உரிமை கணவனுக்கு மட்டுமே உண்டு.
We' il take the leaders out and the rest will turnjw2019 jw2019
கணவனுக்கும் மனைவிக்கும் ‘உபத்திரவம்’ —அல்லது, நியூ இங்லீஷ் பைபிள் சொல்கிறபடி, “வேதனையும் வருத்தமும்” —உண்டு என்பதை அது ஒத்துக்கொள்கிறது.
Guys, I saw the signjw2019 jw2019
ஒரு பேரன் நியூசிலாந்து பெத்தேல் குடும்பத்தில் ஓர் அங்கத்தினனாக இருக்கிறான், ஒரு மகள் அவளுடைய கணவனோடும் இரண்டு மகன்களோடும் கிளைக்காரியாலயங்களில் கட்டிட வேலையில் ஈடுபட்டிருக்கிறார்கள்.—3 யோவான் 4.
It' s not even sharpjw2019 jw2019
கணவன் பாசமாகவும் பரிவாகவும் நடந்துகொள்ள வேண்டும் என்றுதான் மனைவி முக்கியமாக எதிர்பார்ப்பாள்.—எபேசியர் 5:29.
It' s only about # miles out of McMurdo!jw2019 jw2019
அப்படியானால், குடும்பம் ‘விழிப்புடனிருக்க’ கணவன், மனைவி, பிள்ளைகள் என்ன செய்ய வேண்டும்?
At least one good thing came out of this... you' re back at Green Manorsjw2019 jw2019
அவளுடைய கணவன் மரித்த போது, தனக்கு மகன் இருக்கிறான் என்பதில் அவள் ஆறுதல் காண முடிந்தது.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsjw2019 jw2019
மேலுமாக, சில கணவன்மார், “என் பணம் என்னுடைய பணம், ஆனால் உன் பணமும் என்னுடையது,” என்ற கருத்தை உடையவர்களாய் இருக்கிறார்கள்.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultjw2019 jw2019
தங்களுடைய மனைவிமார்கள் ஒரு குற்றமிழைப்பதைப் பார்க்கும் கணவன்மார்கள், “முதலில் கொடுமைப்படுத்தி அவளை பயமுறுத்தவும்” பின்னர் “ஒரு பிரம்பை எடுத்து அவளைச் செம்மையாக அடிக்கும்”படியாகவும் 15-வது நூற்றாண்டில் எழுதப்பட்ட ஒரு திருமண கையேடு பரிந்துரைச் செய்தது.
Killing me softly with his songjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.