முன்பின்முரணான கூற்று oor Engels
முன்பின்முரணான கூற்று
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
inconsistent statement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
இந்தக் கூற்றுகள் முன்னுக்குப் பின் மாறுபட்டதாக அல்லது முரணாகவும்கூடத் தோன்றுகிறதா?
I checked Svetlana' s apartmentjw2019 jw2019
‘அனைத்தும் புதிதாக்கப்படுகிற காலத்திலே, மனிதகுமாரன் தமது மகிமையான சிம்மாசனத்தில் அமரும்போது, என்னைப் பின்பற்றுகிற நீங்களும் பன்னிரண்டு சிம்மாசனங்களில் அமருவீர்கள்’ என்று இயேசு சொன்னார்.
So, today you do the carryingjw2019 jw2019
ஒரு வில்வீரரின் திறமை, காற்றடிக்கும் திசையும் வேகமும், அம்பின் நிலை போன்ற பல்வேறு காரணிகள் அதைத் தீர்மானிக்கலாம்.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management Boardjw2019 jw2019
என்றபோதிலும் சுயாதீனம் முன்முடிவு போன்ற கருத்துக்கள் ஒன்றுக்கொன்று முரணாகவே நிரூபித்திருக்கின்றன.
Yayoi, is something the matter?jw2019 jw2019
தம்முடைய ஒரேபேறான குமாரனுடைய பரிபூரண உயிரை ஒரு கன்னிகையின் கருப்பைக்கு மாற்றினார்.
Look, you have to listen to thisjw2019 jw2019
2 “அனைத்தும் புதிதாக்கப்படுகிற காலத்திலே, மனிதகுமாரன் தமது மகிமையான சிம்மாசனத்தில் அமரும்போது, என்னைப் பின்பற்றுகிற நீங்களும் பன்னிரண்டு சிம்மாசனங்களில் அமர்ந்து இஸ்ரவேலின் பன்னிரண்டு கோத்திரங்களையும் நியாயந்தீர்ப்பீர்கள்” என இயேசு கூறினார்.
You mustn' t cryjw2019 jw2019
ஆனால், “ஒவ்வொன்றிற்கும் ஒவ்வொரு காலமுண்டு; வானத்தின் கீழிருக்கிற ஒவ்வொரு காரியத்துக்கும் ஒவ்வொரு சமயமுண்டு. பிறக்க ஒரு காலமுண்டு, இறக்க ஒரு காலமுண்டு” என்று சாலொமோன் முன்பு குறிப்பிட்டதால், அவர் முன்னுக்குப்பின் முரணாகச் சொல்கிறாரெனச் சிலர் நினைக்கிறார்கள்.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]jw2019 jw2019
பின் நோக்கிப் பார்க்கையில் கடவுளுக்கென்று என் முழு ஒதுக்கிவைப்பு சிறிது மேலான—பன்னிரண்டுக்கு மேற்பட்ட வயதில்—முதலாவதாகச் செய்யப்பட்டதை நான் காண முடிகிறது.”
The best thing we can do is go on with our daily routinejw2019 jw2019
அவருக்கு வழங்கப்பட்ட தீர்ப்பு வாசிக்கப்பட்ட பிறகு, செய்த தவறுக்காக வருந்துகிறவர் போல் உடை அணிந்து, இந்த வயதான அறிவியலாளர் முழங்காலில் நின்றுகொண்டு இவ்வாறு சொன்னார்: “முன்பு சொன்ன தவறான கூற்றுகளையும் [கோப்பர்னிக்கஸ் கோட்பாட்டு] முரண்பாடுகளையும் இன்னும் பிற தவறுகளையும் அத்தோடு புனித சர்ச்சுக்கு எதிரான எல்லா தவற்றையும், முரண்பாட்டையும், பிரிவினையையும் நான் மறுக்கிறேன், சபிக்கிறேன், வெறுக்கிறேன்.”
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?jw2019 jw2019
ஆனால், முன்னுக்குப் பின் முரணாக இருந்தவை டெர்ட்டுல்லியனின் கூற்றுகள் மட்டுமே அல்ல.
Oh, Jason, you and I are a lot alikejw2019 jw2019
உவோர்ல்ட் புக் என்ஸைக்ளோபீடியா கூறுகிற பிரகாரம், “1900-களின் முதல் மூன்றிலிரண்டு பாகங்கள் பெரிய மாற்றத்தின் ஒரு காலப்பகுதியாயிருந்தது—அநேகமாக வரலாற்றிலேயே மிக வேகமான மற்றும் பரவலான மாற்றமாகும்.”
She wouldn' t even kill mejw2019 jw2019
அவர் பின்வருமாறு எழுதினார்: “ஒன்றோடொன்று முரண்படும் ஆயிரக்கணக்கான புத்தகங்கள் எங்களிடம் இல்லை.
Vacating his seat on Foreign Relationsjw2019 jw2019
என்ற புத்தகத்தில், மேலே மேற்கோள் காட்டப்பட்ட தல்மூடின் பகுதி, பின்வருமாறு மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது: “சுவிசேஷங்களையும் மினிமின் (‘முரண் சமயக்கோட்பாடுடையவர்கள்’) புத்தகங்களையும் நாங்கள் தீயினின்று (ஓய்வுநாளன்று) பாதுகாப்பதில்லை.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?jw2019 jw2019
தன் ஆஸ்திகள் எல்லாவற்றின் மேலும் அவனை விசாரணைக்காரனாக வைப்பானென்று மெய்யாகவே உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன்.”
Information obligation of notifying authoritiesjw2019 jw2019
தன் ஆஸ்திகள் எல்லாவற்றின்மேலும் அவனை விசாரணைக்காரனாக வைப்பானென்று மெய்யாகவே உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன்.”
Stop near my housejw2019 jw2019
அதனால், “உண்மையாகவே உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், அனைத்தும் புதிதாக்கப்படுகிற காலத்திலே, மனிதகுமாரன் தமது மகிமையான சிம்மாசனத்தில் அமரும்போது, என்னைப் பின்பற்றுகிற நீங்களும் பன்னிரண்டு சிம்மாசனங்களில் அமர்ந்து இஸ்ரவேலின் பன்னிரண்டு கோத்திரங்களையும் நியாயந்தீர்ப்பீர்கள்.
I can' t handle it anymorejw2019 jw2019
இந்த ஃபெடரேஷனின் இயக்குநர் ஆரோன் ரோடிஸ் குறிப்பிட்டார்: “சிறு பிரிவுகளின் ஆக்கிரமிப்பால் மிரண்டுபோன மேற்கத்திய சமுதாயம், மதச் சிறுபான்மையினரை அடக்கி ஒடுக்குகிறது.
Chloe, what are you doing in here?jw2019 jw2019
தன் ஆஸ்திகள் எல்லாவற்றின்மேலும் அவனை விசாரணைக்காரனாக வைப்பானென்று மெய்யாகவே உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன்.’ —மத்தேயு 24:3, 45-47; NW.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting Partiesjw2019 jw2019
கடவுளுடைய பரிசுத்த ஆவியின் மூலமாக அவர் ஒரு குழந்தையைப் பெற்றெடுப்பாரென்றும், இது சாதாரண குழந்தையாக இருக்காதென்றும் காபிரியேல் கூறினார். —லூக்கா 1:28-35.
You decide if you come looking for me or notjw2019 jw2019
இயேசு “பிந்தின ஆதாம்” [“கடைசி ஆதாம்,” NW] என்றழைக்கப்படுகிறார், ஏனென்றால் முதலாவதான ஆதாமைப் போன்றே இயேசு ஒரு பரிபூரண மனிதனாக இருந்தார்.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsjw2019 jw2019
“அங்கே எங்களை மிகவும் மோசமாக நடத்தினார்கள், நான் மிகவும் முரண்டுபிடிப்பவளாக ஆனேன்” என்று சொல்கிறாள்.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
என் சகோதரனின் உண்மையான ஆளுமையின் பிரதிபலிப்பாக அதைக் கருதுவதற்கு மாறாக, வெறுமனே அபூரண மாம்சத்தின் ஒரு வெளிக்காட்டாக அதை நான் கருதுகிறேன்.”
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedjw2019 jw2019
அவர் தம்முடைய ஒரே பேறான குமாரனின் பரிபூரண உயிரை பரலோகத்திலிருந்து ஒரு கன்னியின் கருப்பைக்கு மாற்றி, அவரை ஒரு பரிபூரண மனிதனாகப் பிறக்கும்படி அனுமதித்தார்.
He hasn' t got the sense he was born withjw2019 jw2019
4896 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.