агар oor Sweeds

агар

samewerking

Vertalings in die woordeboek Tadjik - Sweeds

om

naamwoord
Агар тавонед, авфаш кунед, ӯ гуноҳ надорад.
Förlåt honom om du kan. Han är oskyldig.
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Агар-агар
Agar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дар баъзе маданиятҳо, агар ба калонсолон бе иҷозати худи онҳо танҳо бо номашон муроҷиат кунанд, ин беҳурматӣ ҳисоб меёбад.
Dokumentet kan skrivas ut genom att välja Arkiv Skriv ut.... Den vanliga & kde; utskriftsdialogrutan visas. En förhandsgranskning av utskriften kan erhållas genom att välja Arkiv Förhandsgranska utskriftjw2019 jw2019
Гузариш ба тиреза, ҳатто агар ки он дар мизи кории маҷозии дигар оғоз ёфта бошад
Kommissionen anser att den i detta ärende kan bedöma förekomsten av statligt stöd med tillämpningen av principen om en privat borgenärKDE40.1 KDE40.1
Агар ҳамсолонам маро ба кори нодуруст тела доданӣ бошанд, ман чӣ кор мекунам?
Du är fortfarande chef för produktionen-- antagligenjw2019 jw2019
3 Павлус дарк мекард, ки агар ҳар як масеҳӣ барои ба ягонагӣ мусоидат кардан саъю кӯшиш намояд, он гоҳ онҳо минбаъд низ метавонанд якдилона ҳамкорӣ кунанд.
Vi åker utförjw2019 jw2019
Агар мо аз паи қонеъ кардани хоҳишҳои шахсӣ шавем, он гоҳ чӣ рӯй медиҳад?
Åt jag salami igår?jw2019 jw2019
Масалан, агар бо гузашти вақт қарз баргардонида нашавад, ин метавонад боиси норозигӣ ва асабонияти қарздиҳанда гардад.
Svansande, sliskig ratta.jw2019 jw2019
Ба ин монанд, агар шумо аз самими дил дуо гӯед, шумо боварӣ дошта метавонед, ки Яҳува бодиққат ба овози зориву илтиҷои шумо гӯш хоҳад дод.
Om du har glömt att ta Revatio Om du glömmer att ta Revatio, ta en dos så snart du kommer på detjw2019 jw2019
Агар имкон бошад, саволу ҷавобро нозири хизматӣ гузаронад.
Vi är på väg tiII barenjw2019 jw2019
Лекин ҳоло ҳам ҳис мекунам, ки агар маро аз нав ба он шӯъба таъйин кунанд, ман бояд бисёр чизро ёд гирам.
Den som ansöker om godkännande av en större ändring skalljw2019 jw2019
Ва агар мо дар ҳақиқат тавба кунем, Йеҳӯва қимати фидияи қурбонии Писари худро барои мо ба кор мебарад.
Jag skulle kunna besvara fler frågor, men jag misstänker att jag, även om jag inte ser så bra utan mina glasögon, redan har överskridit talartiden.jw2019 jw2019
Агар шумо хоҳед ки кргари почтаи электрониро дар терминал иҷро шавад, ин параметрро интихоб кунед (мисол Konsole
Ingåendet av avtalet skulle hjälpa Europeiska unionen att bättre engagera sig med Pakistan just de områden som John Walls Cushnahan nämner, områden på vilka vi vill se förändringar.KDE40.1 KDE40.1
3 Агар мо ба Яҳува наздик шудан хоҳем, хеле муҳим аст, ки бо Ӯ мунтазам муошират кунем.
Fixat lånecyklar, och satt er på ungkarlshotellet på bakgatanjw2019 jw2019
Агар мо анҷуманро дар гурӯҳи хурд тамошо кунем, мо метавонем аз муошират бо якдигар хурсандӣ гирем ва бо якдигар хубтар шинос шавем.
Crystal lekte bara med honom.Sen såg honom namnet på kreditkortetjw2019 jw2019
Агар ҳар кадоми онҳо кӯшиш кунад, ки ба хислатҳои хуб ва кӯшишу ғайрати ҳамсари худ аҳамият диҳад, он гоҳ издивоҷ сарчашмаи хурсандиву тароват мегардад.
Vad är du så allvarlig för?jw2019 jw2019
Қаёфо нағз медонад, ки агар касе худро Писари Худо хонад, ин ба яҳудиён сахт мерасад.
Betänkande med rekommendationer till kommissionen om gränsöverskridande flyttningar av bolagssäten (#/#(INI)) – utskottet JURIjw2019 jw2019
Чӣ қадар беҳтар мебуд, агар ҳамсарон аз айбдоркунии ҳамдигар бо доду фарёд бигрезанд ва ба ҷои он бо меҳрубонӣ ва оромӣ сӯҳбат кунанд (Матто 7:12; Қӯлассиён 4:6; 1 Петрус 3:3, 4).
Strategin kommer därför att omfatta åtgärder för att nå detta mål.jw2019 jw2019
3) Агар ягон аъзои ҷамъомадамон қабул намудани рамзҳоро сар кунад, мо бояд чӣ гуна муносибат кунем?
Den som har svarat på en inbjudan att delta i ett selektivt eller förhandlat förfarande kallas förjw2019 jw2019
15 Ҳаввории Павлус ба занони масеҳӣ маслиҳат дод, ки ба шавҳаронашон итоат кунанд, «то ки агар баъзе аз онҳо мутеи калом набошанд, ба воситаи рафтори занон бе калом тобеъ гарданд, вақте ки рафтори поки худотарсонаи шуморо мушоҳида кунанд».
Jag har levt i en drömjw2019 jw2019
Агар хоҳед, ки ҳар дафъа ҳангоми кушодани Kate намудҳо ва чаҳорчӯбаҳо барқарор шаванд, ин хсиятро қайд кунед
Det finns ett nytt viktigt projekt på det här området som kommissionen för närvarande överväger att stödja, nämligen ett initiativ som rör barn, fetma och därmed förbundna kroniska sjukdomar som kan förebyggasKDE40.1 KDE40.1
Ҳамчунин бачаро итминон диҳед, ки агар бихоҳад, аз он ҷо метавонад баргардад.
Ett sätt att uppnå detta mål är en korrekt tillämpning av proportionalitetsprincipenjw2019 jw2019
11 Агар мо аз ҷиҳати рӯҳонӣ рушд кардан хоҳем, бояд инкишоф додани муносибатамонро бо Яҳува чун бо Падар ва Дӯсти худ, давом диҳем.
Det angår för fan inte digjw2019 jw2019
Агар мо умеди заминӣ дошта бошем, тасаввур кунед, ки ҳаёт дар Биҳишт то чӣ андоза хубу гуворо хоҳад буд.
Även om det mest uppenbarar gränssnittet till Vädertjänst är panelikonen, finns det flera andra ställen du kan komma åt Vädertjänsts information. De är särskilt användbara om du behöver övervaka flera väderstationer. Även om Vädertjänst tillåter att du följer flera väderstationer, visar panelikonen bara en i tagetjw2019 jw2019
Агар мо ҳангоми озмоиш ба Яҳува таваккал намоем, чӣ баракатҳое хоҳем ёфт?
Din svärson sa att han aldrig sett demjw2019 jw2019
Вале агар онҳо дар оинаи телевизор ё компютери ба шабакаи Интернет пайвасткардаи мо пайдо гарданд, оё ба суханонашон гӯш хоҳем дод?
Oroa dig inte för mycketjw2019 jw2019
Агар мо дар вақте ки барои идора кардани хоҳишҳои гунаҳолудамон кӯшиш мекунем, ба дуо кардан идома диҳем, хоҳем дид, ки Йеҳӯва моро ёрӣ мекунад.
av envar som var mottagare i den staten under föregående kalenderår eller annat år som församlingen bestämmer av sammanlagt mer än # ton av andra oljor som transporterats i bulk och som anges i bihang I till bilaga I i # års protokoll till # års internationella konvention till förhindrande av förorening från fartyg, som det har ändratsjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.