ขอบ oor Japannees

ขอบ

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

naamwoord
ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับพวกเขาเองว่าจะเหลือข้าวที่ไม่ถูกเกี่ยวไว้ตามขอบนามากน้อยขนาดไหน.
畑のに沿って刈らないでおく穀物の幅を広くするか狭くするかは,農夫次第でした。
Open Multilingual Wordnet

naamwoord
อธิบายว่าในข้อนี้ คําว่า ชายฉลองพระองค์ หมายถึงขอบหรือชายเสื้อคลุมยาว
ここの聖句では「すそ」は,ローブののことを指すことを説明する。
Open Multilingual Wordnet

fuchi

World-Loanword-Database-WOLD

En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hashi · へり · エッジ · バウンダリ · バウンド · リミット · 側 · 側端 · 地境 · 地界 · 境 · 境域 · 境界 · 境界線 · 境目 · 外輪 · 果て · 疆域 · 疆界 · 端っこ · 経界 · 縁辺 · 縁部 · 角 · 辺 · 限界 · 際 · 際涯

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

การลบรอยหยักตามขอบภาพ
アンチエイリアシング
ไม่ปรากฏเหนือเส้นขอบฟ้า
沈む · 没する
เส้นขอบ
境界 · 外れ · 端 · 縁
ขึ้นจากขอบฟ้า
御来光 · 日の出 · 日出 · 来光
นกนางนวลขอบปีกขาว
ユリカモメ · 笑い鴎
ไม่ปรากฎเหนือเส้นขอบฟ้า
沈む · 没する
เส้นบอกแนวระยะขอบ
余白ガイド
ชั้นขอบ
境界層
ลับขอบฟ้า
日の入り

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เดฟรา เดวิส ผู้ คง แก่ เรียน คน หนึ่ง กล่าว ไว้ ใน วารสาร ไซ เยนส์ ว่า “เห็น ได้ ชัด ว่า มี ปัจจัย เกี่ยว กับ สิ่ง แวด ล้อม ใน ขอบ เขต กว้าง เข้า มา เกี่ยว ข้อง ด้วย” ใน การ กระตุ้น ให้ เกิด โรค นี้.
内 管領 まで い わ た 得宗家 執事 に つ い て も そう で あ る 。jw2019 jw2019
* การขอบพระทัยพระบิดาบนสวรรค์ สําหรับหลักคําสอนและศาสนพิธีของพระกิตติคุณที่ได้รับการฟื้นฟูของพระเยซูคริสต์ ซึ่งนําความหวังและความสุขเข้ามาในชีวิตเรา
東大 寺 の 歴史 を 読み解 く 上 で 大いに 関 っ て くる 史料 に は 、 以下 の もの が あ る 。LDS LDS
เมื่อ คํานึง ถึง ขนาด และ ขอบ เขต ที่ มี ไป ทั่ว โลก ของ การ ก่อ การ ร้าย ชาติ ต่าง ๆ ทั่ว โลก จึง ไม่ รีรอ ที่ จะ ผนึก กําลัง กัน ต่อ ต้าน.
しかし 多分バナランジュの目は とても鋭かったjw2019 jw2019
หาก คุณ เคย ไป เยือน เมือง เรด เบย์ ซึ่ง อยู่ ทาง ภาค ตะวัน ออก ของ แคนาดา คุณ คง จะ รู้สึก เช่น กัน ว่า มัน เป็น เมือง ที่ อยู่ เกือบ สุด ขอบ โลก จริง ๆ.
2 世紀 の もの は 量 も 少な 、 畿内 で も かなり 出土 し て お り 、 北九州 の 優位 性 は 伺え な い 。jw2019 jw2019
คู่ สมรส เหล่า นี้หลาย คู่ มี บทบาท สําคัญ ใน การ ส่ง เสริม ผล ประโยชน์ แห่ง ราชอาณาจักร ใน ขอบ เขต ที่ ใหญ่ โต.
連歌 ( れんが ) は 日本 の 伝統 的 詩形 の ひと つ で 、 複数 の 人間 で 和歌 の 上 と 下句 を 繋げ て い く もの で あ jw2019 jw2019
ไม่ มี ขอบ เขต ใด ใน ชีวิต ได้ รับ การ ยกเว้น.
素性 ( そせい 、 生没年 不詳 延喜 10 年 ( 910 年 ) 没 ? ) は 、 平安 時代 前 、 中期 歌人 、 僧侶 。jw2019 jw2019
การ ตี สอน ที่ สมดุล ควร นับ รวม การ สอน เด็ก เรื่อง พรม แดน และ ขอบ เขต.
夜行 さん を 参照 の こと 。jw2019 jw2019
6 ขอบ เขต ที่ สอง ซึ่ง ควร ให้ เกียรติ นั้น คือ ที่ ทํา งาน.
きっと ・ ・ 謝る べき は 私 に じゃ ない わjw2019 jw2019
และ โดย ขยาย ความ คํา นิยาม ของ คํา ว่า สนับสนุน การ มี ทาง เลือก ไป จน สุด ขอบ เขต หญิง มี ครรภ์ บาง คน เลือก ทํา แท้ง เพราะ รู้สึก ว่า ตั้ง ครรภ์ ผิด จังหวะ หรือ เพราะ รู้ เพศ ของ ทารก ใน ครรภ์ และ ไม่ อยาก ได้ เอา ดื้อ ๆ.
藩庁 を 中心 に 栄え た 町 を 陣屋 町 と い い 、 陣屋 が 城 で あ っ た 場合 は 城下 町 と 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
ขอ เรา พิจารณา ขอบ เขต กว้าง ๆ สี่ ประการ ซึ่ง พระ ยะโฮวา ทรง จัด เตรียม การ หนุน กําลังใจ ไว้.
アニメ 化 、 小説 化 も さ れ た 。jw2019 jw2019
รูป ทรง กลม สี ทอง ของ ดวง อาทิตย์ ที่ กําลัง ลับ ขอบ ฟ้า หรือ ดวง จันทร์ เต็ม ดวง สี เงิน ยวง ก็ กระตุ้น ให้ เรา ชื่นชม อยู่ เสมอ.
博士 急患の意識が戻りました かなり混乱しているようですjw2019 jw2019
ด้วยเหตุนี้ ข้าพเจ้าจึงขอให้เราแต่ละคนหาช่วงเวลาเงียบๆ ในช่วงเทศกาลคริสต์มาสขอบพระทัยและแสดงความสํานึกคุณต่อ “พระผู้ทรงเอื้อเฟื้อ”
敵に戦うための強い塔。その場所でいつもいたいLDS LDS
ดิฉันจะมอบไม้พายให้พวกเขา ให้พายต่อสู้กับคลื่นลม มีเสียงคลื่นยนต์ดังต่อเนื่อง และขอบฟ้าที่ไม่มีที่สิ้นสุด แต่ไม่สามารถการันตีอะไรกับพวกเขาได้
号 は 自然 斎 、 種 玉 庵 。ted2019 ted2019
ใน การ ติด ตาม การ นมัสการ แท้ มี อีก ขอบ เขต หนึ่ง ซึ่ง การ มี ความ อ่อนน้อม หรือ การ ขาด คุณสมบัติ นั้น เป็น เรื่องสําคัญ.
せめて手伝わせてくれjw2019 jw2019
6:2-5, ฉบับ แปล ใหม่) เป็น ไป ได้ ว่า จะ มี การ ขยาย ขอบ เขต การ ประกาศ ของ เรา คล้าย ๆ กัน นั้น.
エリソンさんは転職してjw2019 jw2019
ยูเกนท์ 2000 เป็น รายงาน เกี่ยว กับ การ สํารวจ ที่ มี ขอบ เขต กว้างขวาง เกี่ยว กับ เจตคติ, ค่า นิยม, และ พฤติกรรม ของ หนุ่ม สาว มาก กว่า 5,000 คน ใน เยอรมนี.
カフェー・グランデだ。jw2019 jw2019
เปล่า เลย แต่ พระองค์ หมาย ความ ว่า พวก เขา จะ ดําเนิน งาน สั่ง สอน ต่อ ไป เป็น เวลา ที่ นาน กว่า ตลอด ทั่ว ขอบ เขต ที่ ใหญ่ กว่า มาก และ ไป ถึง ประชาชน จํานวน มาก กว่า นัก.
久々 に 源氏 は 彼女 を 訪れ 、 その 純情 に 心 を 動か さ れ る 。jw2019 jw2019
แน่นอน มี ขอบ เขต ใน การ ร่วม มือ.
津藩 - 津 城 ・ 伊賀 国 上野 城jw2019 jw2019
โดย ทั่ว ไป นี้ เป็น ขอบ เขต ซึ่ง คริสเตียน แต่ ละ คน ต้อง รับผิดชอบ ที่ จะ ใช้ สติ รู้สึก ผิด ชอบ ที่ ได้ รับ การ อบรม มา อย่าง ถูก ต้อง นั้น ใน การ นํา หลักการ ของ พระ คัมภีร์ มา ใช้.
間違った人物を殺したのですか?jw2019 jw2019
เราขอวันทาด้วยบทเพลงขอบพระทัย
オート パイロット レター 7 ページ 目LDS LDS
การ เปลี่ยน อย่าง รวด เร็ว ผิด ธรรมดา ทาง ขอบ เขต และ การ สร้าง สรรค์ กําลัง เกิด ขึ้น ภาย ใน โครง ร่าง ของ เปเรสตรอยกา.”
彼 の 経歴 を 考え る と 、 平家 に 弱年 より 仕え て い る こと から 父 で あ る 季遠 も 平家 の 御 家人 で あ っ た 可能 性 が 高 い 。jw2019 jw2019
การ ชื่น ชอบ จน เกิน ขอบ เขต เช่น นั้น เป็น การ ลบ ล้าง การ บูชา ที่ เป็น ของ พระเจ้า โดย สิทธิ อัน ชอบธรรม.
朝雅 が 兼務 する こと と な り 謀反 人 の 所領 は 朝雅 に 与え られ た jw2019 jw2019
แต่ข้าขอบอกความจริงง่ายๆ
離別 歌 と 羇旅 歌 と を 、 賀歌 と 哀傷 歌 と を 併せ て 収め た 所 が 独特 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มัน ถูก ปก คลุม ด้วย ดอกไม้ สี ขาว ขอบ ชมพู บาน สะพรั่ง เต็ม ต้น จน ถ้า ดอก ทั้ง หมด เจริญ เติบโต เป็น ผล แอปเปิล ละ ก็ ต้น คง ไม่ อาจ รับ น้ําหนัก ได้.
1025 年 8 の 藤原 嬉子 の 死去 に 際 し 陰陽 師 の 中原 恒盛 は 招魂 祭 を 行 い 、 祓 を 科 せ られ そう に な っ た と い う jw2019 jw2019
ลูกา 17:11–19 (พระเยซูคริสต์ทรงรักษาคนโรคเรื้อนสิบคน และหนึ่งคนกลับมาขอบพระทัยพระองค์)
奇妙だな 雑誌と同じミスプリントがあるLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.