ความสุข oor Japannees

ความสุข

/kʰwaːm.sùk/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

幸福

naamwoord
th
สภาพจิตใจหรืออารมณ์ของความเป็นอยู่ที่มีอารมณ์เป็นที่น่าพอใจ
ja
心が満ち足りていること
มันเป็นจิตที่แปรสภาพสิ่งรอบๆ ตัวเรามาเป็น ความสุขและความทุกข์ทรมาน?
外界から 幸福や苦しみを捉えるのは心ではないですか?
Open Multilingual Wordnet

幸せ

naamwoord
วิธีที่ฉันแสวงหาความสุขสอดคล้องกับการเป็นผู้นมัสการพระเจ้าเที่ยงแท้ไหม?
自分の幸せを求める手段は,まことの神の崇拝者であることと調和しているだろうか。
Open Multilingual Wordnet

しあわせ

naamwoord
เดี๋ยวนี้เขาทั้งสองสามารถมีลูกได้ และอยู่ร่วมกันด้วยความสุขเบิกบาน.
これからは,ふたりは子供をもうけて,しあわせにくらすことができるはずです。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

クラウド・ナイン · 仕合わせ · 倖 · 倖せ · 利福 · 喜び · 大喜び · 幸 · 幸い · 快 · 快味 · 悦び · 悦楽 · 愉快 · 愉快さ · 愉楽 · 慶び · 慶福 · 果報 · 楽しさ · 欣び · 歓 · 歓び · 歓喜 · 歓楽 · 清福 · 福 · 福禄 · 至福

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

เป็นสุข
ซึ่งสงบสุข
のどか · のどやか · 和順 · 坦々たる · 坦坦たる · 太平 · 安い · 安らか · 安泰 · 安穏 · 寧静 · 平らか · 平和 · 平和的 · 平穏 · 平静 · 泰平 · 無事 · 無為 · 穏便 · 長閑か · 長閑やか · 静か · 静穏 · 静謐
มีความสุข
うれしい · 嬉しい · 幸せ · 幸福
วิชาสุขอนามัย
衛生学
สุขอนามัยอาหาร
食品衛生
ร่วมสุข
セックスする · ファックする · 一発やる · 交わる · 交接する · 共寝する · 同衾する · 寐る · 寝る · 床入する · 床入りする · 抱く
ความมั่งมีศรีสุข
富 · 殷富
สุขอนามัยสัตว์
動物衛生学 · 獣医衛生
การมีความสุขทางเพศกับวัตถุ
フェティシズム

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
รายงาน หนึ่ง ใน วารสาร ไทม์ กล่าว ว่า “ความ สุข หรือ สภาพ ทาง จิตใจ ที่ เกี่ยว ข้อง กัน เช่น การ มี ความ หวัง, การ มอง โลก ใน แง่ ดี, และ ความ อิ่ม ใจ พอ ใจ ดู เหมือน จะ ช่วย ลด ความ เสี่ยง หรือ ควบคุม ความ รุนแรง ของ โรค หลอด เลือด หัวใจ, โรค ปอด, โรค เบาหวาน, ความ ดัน โลหิต สูง, ไข้หวัด และ การ ติด เชื้อ ใน ระบบ ทาง เดิน หายใจ ส่วน บน.”
作品 中 最も 醜 く 描 か れ て い る 。jw2019 jw2019
8 โดย ทาง พระ เยซู คริสต์ ผู้ เลี้ยง องค์ เดียว พระ ยะโฮวา ทรง ทํา “คํา สัญญา ไมตรี แห่ง ความ สงบ สุข” กับ ฝูง แกะ ของ พระองค์ ซึ่ง รับ การ เลี้ยง ดู อย่าง อิ่ม หนํา.
京極 氏 丹後 国 峰山 藩 1 万 1 千石 余 陣屋jw2019 jw2019
บันทึก เรื่อง ราว บอก ว่า “พระ เยซู จึง ตรัส แก่ เขา อีก ว่า ‘ขอ ให้ เจ้า ทั้ง หลาย มี สันติ สุข เถิด.
知らないふりは しないでねjw2019 jw2019
หนังสือ เคล็ดลับ สําหรับ ความ สุข ใน ครอบครัว* หน้า 106-107 ให้ ข้อ สังเกต ที่ มี ประโยชน์ ดัง นี้:
この 機能 を 使っ て ドキュメント 中 に 埋め込む OLE オブジェクト を 選択 し ます 。 OLE オブジェクト は ターゲット の ドキュメント に リンク する 、 あるいは 埋め込む こと の できる オブジェクト です 。jw2019 jw2019
หัวใจ พระองค์ นั้น สุข สันต์ เพราะ เรา
うまくいってないのか?jw2019 jw2019
15 แน่นอน ความ รับผิดชอบ ใน การ ช่วย ผู้ อื่น ไม่ ได้ จํากัด อยู่ เพียง เมื่อ สันติ สุข และ เอกภาพ ของ ประชาคม ถูก คุกคาม.
9 代 足利 義尚 は 和歌 好 み 、 当代 の 歌集 で あ る 「 打聞 集 」 の 編纂 を 企て 、 その 担当 に 実隆 も 加え られ た 。jw2019 jw2019
พลัง ของ พระเจ้า ช่วย เรา สุข จริง
その 保守 的 な 歌風 は 二条 派 に 「 実 」 と し て 尊重 さ れ 、 中世 和歌 の 手本 と な っ た 。jw2019 jw2019
หากครอบครัวเป็นสุข หมู่บ้านก็เป็นสุข และแล้วทั้งประเทศก็จะเป็นสุข
家 の 中心 は 、 大まか に 3 つ の 考え 方 あ る 。ted2019 ted2019
ส่วน คน อื่น ๆ อ้าง ว่า การ โฆษณา ทํา ให้ ผู้ คน อยู่ ไม่ สุข และ ไม่ อิ่ม ใจ พอ ใจ กับ สิ่ง ที่ ตน มี, ปลูกฝัง และ สร้าง ความ อยาก ได้ ใคร่ มี ไม่ สิ้น สุด.
ここは基地か?- 黙れこのクソ野郎jw2019 jw2019
19 เรา มี ความ สุข สัก เพียง ไร ที่ มี พระ คํา ของ พระเจ้า คือ คัมภีร์ ไบเบิล และ ใช้ ข่าวสาร อัน ทรง พลัง ของ พระ คัมภีร์ ใน การ ขจัด คํา สอน เท็จ และ เข้า ถึง หัวใจ คน ที่ มี หัวใจ สุจริต!
一般 小売 は 銭 遣い が 中心 で あ り 、 銭 一 枚 は 一 文 ( 通貨 単位 ) と い う 単位 で あ っ た 。jw2019 jw2019
14 เรา จะ มี ความ สุข ใน การ รับใช้ พระ ยะโฮวา มาก ขึ้น ได้ อย่าง ไร?
フォレスト船長の任を引き継ぎjw2019 jw2019
สมาชิก ของ ชน กลุ่ม น้อย อาจ รู้สึก จิตใจ ว้าวุ่น และ ไม่ มี ความ สุข เชื่อ มั่น ว่า พวก เขา เป็น เหยื่อ ของ การ แบ่ง แยก อย่าง ไม่ เป็น ธรรม.
豊雄 は 、 そこ に 住 む こと と な た 。jw2019 jw2019
นั่น ทํา ให้ เรา มี ความ สุข มาก.
源氏 一門 の 繁栄 は 明石 の 姫君 と 今上帝 の 皇子 たち を 中心 に ゆるぎ な い 。jw2019 jw2019
ผมเห็นความหวัง ความสุขบนใบหน้าของพวกเขา
紳士的に振る舞うことted2019 ted2019
(เอเฟโซ 3:18) ความ ก้าว หน้า ที่ คุณ ทํา จะ ไม่ เพียง แต่ ช่วย คุณ ให้ รักษา ความ ยินดี และ ความ สุข ใน ขณะ นี้ แต่ ยัง จะ ช่วย คุณ ให้ ได้ มี ที่ อัน มั่นคง ใน โลก ใหม่ ของ พระเจ้า ซึ่ง ภาย ใต้ การ ปกครอง ของ ราชอาณาจักร ฝ่าย สวรรค์ ของ พระองค์ คุณ จะ สามารถ ก้าว หน้า ตลอด ไป!
右 に コマンド あるいは 右 揃え に アイコ ン を クリック する と 、 現在 の 段落 が 右 揃え に なり ます 。 複数 の 段落 を 選択 場合 、 選択 し た 全て の 段落 が 右 揃え に なり ます 。jw2019 jw2019
แต่ เขา ก็ รับมือ กับ ความ ขาด แคลน นั้น ได้ และ ยัง คง มี ความ สุข.
この 彷徨 で 興津 大尉 以下 約 30 名 が 凍死 。jw2019 jw2019
เอื้อเฟื้อ เผื่อแผ่ และ ทํา ให้ คน อื่น มี ความ สุข.—กิจการ 20:35.
また 、 絵 双六 の 最古 の 記載 が あ る と い う 。jw2019 jw2019
บ่อย ครั้ง ที่ เรา ได้ ยิน คํา พูด “ขอบคุณ ครับ (ค่ะ)” “ยินดี ครับ (ค่ะ)” หรือ คํา พูด คล้าย ๆ กัน นี้ จาก ปาก ของ เด็ก และ ผู้ ใหญ่ ทั้ง จาก พยาน ฯ ใหม่ ๆ และ ผู้ ที่ เป็น พยาน ฯ มา นาน ขณะ ที่ พวก เขา ร่วม กัน ใน การ นมัสการ และ การ มี มิตรภาพ อย่าง ที่ เป็น สุข.
また 、 これ を 表向き の 理由 、 作者 の 韜晦 で あ る と し て 、 別 の 説 も だ さ れ て い る 。jw2019 jw2019
นับ แต่ ปี 1914 เป็น ต้น มา ผู้ ขี่ ม้า สี เพลิง อัน เป็น สัญลักษณ์ นั้น ได้ พราก สันติ สุข ไป จาก แผ่นดิน โลก
また これ を 槌 で たた き 延ば し た 判 金 と し 用い られ る よう に っ た 。jw2019 jw2019
เจ้าชายแห่งสันติ: พบสันติสุขที่ยั่งยืนผ่านพระเยซูคริสต์
相場 立会い など に つ い て 協定 する 権利 を 有 し た 。LDS LDS
“คน ทั้ง หลาย ที่ ได้ ยิน คํา ของ พระเจ้า, และ ได้ ถือ รักษา คํา นั้น ไว้, ก็ เป็น สุข.”—ลูกา 11:28.
おい、聞いて, 今日じゃないとダメだjw2019 jw2019
ต้อง เอา ข่าว ดี เกี่ยว ด้วย สันติ สุข นั้น มา สวม เป็น รอง เท้า.
煙は 蚊を遠ざけるのに役立つjw2019 jw2019
ใน ปัจจุบัน บรรดา ลูก หลาน เลือด ผสม ของ ชน พื้นเมือง บน เกาะ แทสเมเนีย ดําเนิน ชีวิต อย่าง ปกติ สุข.
伊勢 集 ( いせ しゅう ) は 平安 時代 の 歌人 伊勢 ( 歌人 ) の 私 家 集 。jw2019 jw2019
บาง เพลง ช่วย ให้ เรา เกิด ความ รู้สึก ดี ๆ เช่น ความ สุข และ ความ รัก.
いや いや あおった俺が 悪いんだからjw2019 jw2019
ดาร์ริน: แค่มีความสุข แบ่งปันและรับใช้พวกเขา
劉備は王家の末裔だ失敗の人生だったLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.