พลาด oor Japannees

พลาด

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

hazureru

World-Loanword-Database-WOLD

外れる

werkwoord
วัยรุ่นคนหนึ่งขว้างระเบิดลูกเล็ก ๆ ใส่แต่พลาดเป้า ส่วนคนอื่น ๆ ก็ไม่ได้ลงมือเมื่อถึงเวลา.
若者の一人の投げた小さな爆弾は的を外れ,他の若者たちも機を逸します。
World-Loanword-Database-WOLD

免れる

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 45 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

聞きおとす · 聞きすごす · 聞きはずす · 聞きもらす · 聞き外す · 聞き損う · 聞き損なう · 聞き洩らす · 聞き漏らす · 聞き落す · 聞き過ごす · 聞き過す · 聞外す · 聞損う · 聞損なう · 聞洩す · 聞洩らす · 聞漏す · 聞落す · 聞落とす · 聞過ごす · 聞過す · 見うしなう · 見すごす · 見そこなう · 見そんじる · 見そんずる · 見のがす · 見はずす · 見外す · 見損ずる · 見落す · 見落とす · 見逃がす · 見逃す · 見遁す · 見過ごす · 見過す · 逃がれる · 逃げおおせる · 逃す · 逃れる · 逸する · 逸らす · 逸れる

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ข้อผิดพลาดในเคอร์เนล
カーネル例外
สตริงข้อผิดพลาด
ข้อผิดพลาดของบิลด์
ビルド エラー
การย้ายโหนดเมื่อเกิดข้อผิดพลาด
フェールオーバー
ข้อผิดพลาดในโหมดเคอร์เนล
カーネル モード例外
ซึ่งมีข้อผิดพลาด
ฮีปที่ทนทานต่อข้อผิดพลาด
ข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์
構文エラー
ความผิดพลาด
ayamachi · ayamari · misu · ちょんぼ · エラー · コンピュータエラー · デメリット · ミス · ミステイク · ミステーク · ミスプレイ · ミスプレー · 不実 · 不正確 · 不正確さ · 事誤り · 失 · 失策 · 失錯 · 寛怠 · 悪事 · 悪行 · 所為 · 欠点 · 瑕疵 · 疵瑕 · 緩怠 · 罪 · 誤 · 誤ち · 誤まり · 誤り · 誤謬 · 謬 · 謬り · 謬錯 · 越度 · 躓き · 過 · 過ち · 過失 · 過怠 · 過誤 · 錯誤 · 間違 · 間違い · 間違え · 非

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2 โครนิกา 26:3, 4, 16; สุภาษิต 18:12; 19:20) ดัง นั้น ถ้า เรา ‘ก้าว พลาด ไป ประการ ใด ก่อน ที่ เรา รู้ ตัว’ และ ได้ รับ คํา แนะ นํา ที่ จําเป็น จาก พระ คํา ของ พระเจ้า ขอ ให้ เรา เลียน แบบ ความ อาวุโส, ความ สังเกต เข้าใจ ฝ่าย วิญญาณ, และ ความ ถ่อม ใจ ของ บารุค.—ฆะลาเตีย 6:1, ล. ม.
ジュウタン を 掃除 し た ばかり だjw2019 jw2019
(เยเนซิศ 2:17) ถึง แม้ เขา ถูก สร้าง ให้ สมบูรณ์ ก็ ตาม ตอน นี้ เขา ได้ พลาด เป้า แห่ง การ เชื่อ ฟัง พระ บิดา ของ เขา อย่าง ครบ ถ้วน กลาย เป็น คน บาป และ ฉะนั้น จึง ถูก ปรับ โทษ ถึง ตาย.
で、ママがクビにしたjw2019 jw2019
เรา ทุก คน พลาด เป้า อะไร?
おそらく君の事を聞いたのだ 心配に違いないjw2019 jw2019
คน เหล่า นั้น ที่ ให้ ความ สําคัญ มาก เกิน ไป กับ อาคาร ที่ สง่า งาม ใน กรุง เยรูซาเลม และ เน้น หนัก ใน ธรรมเนียม และ ประเพณี ต่าง ๆ ที่ มี การ เพิ่ม เติม เสริม แต่ง เกี่ยว กับ พระ บัญญัติ ของ โมเซ ได้ พลาด ไป ไม่ เข้าใจ จุด มุ่ง หมาย ทั้ง สิ้น ที่ อยู่ เบื้อง หลัง พระ บัญญัติ และ พระ วิหาร!
潜降浮上の際は1分間に #メートルのスピードを超えるなjw2019 jw2019
15 มี อยู่ คราว หนึ่ง ที่ ดู เหมือน โมเซ พลาด ไม่ ได้ แสดง ความ อ่อนโยน.
運命づけらた- 運命づけらたjw2019 jw2019
ถ้า พระเจ้า ทรง ทราบ ล่วง หน้า และ กําหนด ให้ อาดาม ล้ม พลาด สู่ บาป ก็ ย่อม หมายความ ว่า พระ ยะโฮวา ทรง เป็น ผู้ ริเริ่ม บาป เมื่อ พระองค์ ทรง สร้าง มนุษย์ และ พระองค์ ทรง เป็น ต้น เหตุ ของ ความ ชั่ว และ ความ ทุกข์ ทั้ง มวล ของ มนุษย์.
メニュー ファイル → オート パイロット →jw2019 jw2019
แน่นอน “เรา ทั้ง หลาย ย่อม พลาด พลั้ง กัน หลาย ๆ สิ่ง.”
そして彼等が従う我々が従うjw2019 jw2019
ตลอด ชีวิต ของ ท่าน ท่าน พยายาม รับใช้ พระ ยะโฮวา พระเจ้า ของ ท่าน ด้วย สุด ความ สามารถ แม้น บาง ครั้ง ท่าน ได้ ทํา บาป และ พลาด พลั้ง.
数行 程度 ( 長 く て 数十 行 、 短 く て 2 ~ 3 行 ) の 短章 段 の 連鎖 から な る 。jw2019 jw2019
คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ได้ บอก ว่า เรื่อง นี้ เกี่ยว ข้อง กับ การ ช่วยเหลือ จาก ทูตสวรรค์, ห่า อุกกาบาต ซึ่ง พวก ผู้ ทํานาย ของ ซีซะรา ตี ความ ว่า เป็น ลาง บอก เหตุ, หรือ บาง ที อาจ เป็น การ ทํานาย ทาง โหราศาสตร์ เพื่อ ซีซะรา ซึ่ง ปรากฏ ว่า ผิด พลาด.
古代 の 相撲 で は 打 つ 、 蹴 る など の 方法 も と ら て い た こと が 『 古事 記 』 や 『 日本 書紀 』 の 記述 など から 伺 わ れ jw2019 jw2019
โดย ฝึก ที่ จะ “สืบ เสาะ ถ้วนถี่” คุณ ก็ จะ สามารถ หลีก เลี่ยง การ กล่าว เกิน จริง และ ข้อ ผิด พลาด เมื่อ คุณ สอน.—ลูกา 1:3.
諸王 五 位 ( 官職 を 致仕 し た 皇族 ・ 官人 へ の 待遇 )jw2019 jw2019
ช่าง เป็น การ ปลอบโยน สัก เพียง ไร สําหรับ คน ทั้ง ปวง ซึ่ง เป็น ห่วง ใน เรื่อง การ ที่ มนุษย์ จัด การ กับ แผ่นดิน โลก อย่าง ผิด พลาด ใน ปัจจุบัน ที่ มา ทราบ ว่า พระ ผู้ สร้าง ดาว เคราะห์ อัน งาม สง่า ของ เรา จะ ทรง ช่วย โลก ให้ รอด จาก การ ทําลาย!
宝治 合戦 記 は わか ら な い 。jw2019 jw2019
4 เรา ต้อง ตื่น ตัว อยู่ เสมอ เพื่อ จะ ไม่ พลาด สิทธิ พิเศษ ใน งาน รับใช้ ที่ น่า ยินดี ซึ่ง เปิด ออก สําหรับ เรา.
1875 年 に 左右 両院 が 廃止 さ れ た が 、 正院 は 引き続 き 存置 さ れ る 。jw2019 jw2019
มัน ใกล้ เป้า มาก จริง ๆ แต่ ก็ ยัง ถือ ว่า พลาด อยู่ ดี.
この 表示 方法 で は 非常 に 長い ページ が 使える ため 、 ページ 区切り が 表示 さ れる こと は ほとんど あり ませ ん 。 ドキュメント 表示 できる の は 、 1つ の ビュー だけ です 。 メニュー ウィンドウ → 新しい ウィンドウ で ドキュメント 上 に 複数 ビュー を 開い た 上 で オンライン レイアウト を オン に する と 、 他 の ウィンドウ は 閉じ られ ます 。jw2019 jw2019
ตาม คํา กล่าว ของ ไรท์ นี่ หมาย ความ ว่า “ความ ผิด พลาด ที่ ทํา ไว้ ตอน อายุ 15 ปี อาจ ยัง คง หลง เหลือ ให้ นาย จ้าง ค้น ดู ได้ อีก 10 ปี ต่อ มา.”
「あと4枚しか残ってないよ」jw2019 jw2019
ลองคิดดูว่าอะไรที่จะผิดพลาดได้บ้าง เพื่อที่จะยื่นยันว่าเรามาถูกทางแล้ว
カラー バー の ドッキング ウィンドウ は 、 ドキュメント の 編集 中 は 開い た まま に する こと が でき ます 。ted2019 ted2019
หากใช้ GCDS เวอร์ชันก่อน 3.1.3 คุณอาจเป็นข้อความผิดพลาดที่ว่า "อัปเกรดเป็น GCDS เวอร์ชันล่าสุด"
アウスバイス(IDカード)を、シスターsupport.google support.google
เพราะเมื่อมองกลับมาเรื่องการเลิกราความสัมพันธ์ สิ่งที่พวกเขาได้รับจากประสบการณ์นี้ก็คือ ความผิดพลาดเล็กน้อย อาจบอกในสิ่งที่คุณไม่ได้เป็น หรือย้ําเตือนผม ว่าทําไมผมถึงรักคุณก็ได้
「 見聞 雑録 」 に は 、 織田 信長 が 忍び 物見 を 出 し て 敵情 を さぐ ら せ た こと が あ る 。ted2019 ted2019
เรา พึง มี เป้าหมาย จะ ไม่ พลาด การ ประชุม เลย สัก รายการ หรือ สัก ส่วน เดียว หาก สุขภาพ และ สภาพการณ์ ของ เรา อํานวย ให้ เข้า ร่วม.
子供達が安全な社会を 考えてみてください。jw2019 jw2019
ถึง แม้ จะ มี คลื่น ลม แรง ใน คืน ที่ มี อุบัติเหตุ แต่ เข้าใจ กัน ว่า ความ ผิด พลาด ของ มนุษย์ เป็น สาเหตุ สําคัญ ของ ความ หายนะ ครั้ง นี้.
公私 の 出挙 の 利 は 3 割 と する 。jw2019 jw2019
เรา วาง แผน ไว้ ล่วง หน้า เพื่อ จะ ไม่ พลาด การ ประชุม อนุสรณ์.
えらく時間が掛かったjw2019 jw2019
ไม่พลาดแน่แค่ขาดไปอย่าง หมวกคนแคระผมแดง
賢 だ て ( 利巧 ぶ る 人 の 間抜け 話 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
คัมภีร์ ไบเบิล ยัง แสดง ให้ เห็น ด้วย ว่า บาง คน ได้ เปลี่ยน แนว ความ คิด ที่ ผิด พลาด ของ ตน.
地 の 文 に は 、 百済 王 が 、 天皇 から 全羅 北道 の 地 を 「 賜 」 与 さ れ た と あ る 。jw2019 jw2019
• ถ้า ผม พลาด กลับ ไป สูบ อีก ผม รู้สึก ว่า เป็น คน ล้มเหลว.
鷹揚 な 万葉 調 の 歌 も あ れ ば 、 華麗 な 新 古今 調 も あ る が 、 全体 から 見 れ ば やはり 平淡 に し て 古風 な 傾向 が 強 い 。jw2019 jw2019
ถ้าเราทําตามคําสอนของศาสดาพยากรณ์ที่มีชีวิต เราจะไม่ผิดพลาด
監視されてるように感じるんだよLDS LDS
ผมต้องพิจารณาถึงสิ่งที่ผมสอนในเรื่องศาสนา การเกณฑ์คนเข้ามา การหาเงินทุน การฝึกอบรม แต่ ที่สําคัญที่สุด การเปลี่ยนรากฐานความเชื่อ -- การส่งคนหนุ่มสาวไปสู้รบ แล้วก็ตายไป อย่างที่ผมกําลังทําอยู่ -- มันผิดพลาดไปทั้งหมด
間違ったことを、しようとしてる 間違いなのよ、ジョンted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.