ล้าง oor Japannees

ล้าง

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

洗う

werkwoord
ต้องล้างดอกไม้ให้สะอาดและขจัดสารที่ตกค้างอยู่เช่นเดียวกับผลไม้และผัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากรับประทานสด ๆ.
花も果物や野菜のようによく洗う必要があります。 生で食べる場合は特にそうです。
en.wiktionary.org

arau

World-Loanword-Database-WOLD

sentaku

World-Loanword-Database-WOLD

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

あらう · 洗濯 · クリア · 一括処理 · 掃除する · 流す · 消去する · 清潔 · 清潔にする · 清算する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ล้างบาป
浄化する · 清める
ล้างพิษ
解毒する
น้ํายาล้างแผล
過酸化水素
การล้าง
洗浄
ถาดล้างจาน
洗い桶
การชะล้างเกลือของดิน
土壌除塩 · 塩分調節
อ่างล้างก้น
ビデ
อ่างล้างจาน
キッチンシンク · 流し · 流し台
การล้างชาติพันธุ์โดยนาซี
ホロコースト · ユダヤ人大虐殺

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เมื่อ เจ้าหน้าที่ บ้าน เมือง มี อคติ ก็ อาจ นํา ไป สู่ การ กระทํา ต่าง ๆ ที่ เลว ร้าย ได้ อาทิ การ ฆ่า ล้าง ชาติ พันธุ์.
こう い う 場合 は 文飾 が ほとんど と さ れ る が だいたい 広常 が 内心思 っ た こと を 何故 後世 の 編纂 者 が 知 り 得 た だ ろ う か 。jw2019 jw2019
ตัว อย่าง เช่น การ ล้าง จาน ชาม หลัง จาก ทิ้ง ไว้ จน คราบ ติด แข็ง ทํา ให้ ล้าง ยาก ขึ้น.
プロの艦隊の残りを 見つけて、破片で生存者を探してるjw2019 jw2019
เรา ก็ เช่น กัน สามารถ ล้าง มือ ของ เรา เป็น สําคัญ ว่า บริสุทธิ์ และ เดิน เวียน รอบ แท่น บูชา ของ พระเจ้า ถ้า เรา สําแดง ความ เชื่อ ใน เครื่อง บูชา ของ พระ เยซู และ “มี มือ สะอาด หมดจด, และ มี ใจ บริสุทธิ์” คือ รับใช้ พระ ยะโฮวา อย่าง สิ้น สุด หัวใจ.—บทเพลง สรรเสริญ 24:4.
よし 銃 撃っ た こと が ある 奴 は ?jw2019 jw2019
เรา จะ ไม่ มี ทาง ถูก กวาด ล้าง ทําลาย.
「 使者 自言 國 近日 所出 以為 名 」jw2019 jw2019
แตะพื้นที่เก็บข้อมูล [จากนั้น] ล้างพื้นที่เก็บข้อมูล
土器 は 弥生 土器 と 呼 ば れ る 、 低温 酸化 炎 焼成 の 素焼き 土器 が 用い られ た 。support.google support.google
ดัง นั้น แม้ ว่า คุณ ตั้งใจ ปอก เปลือก ผลไม้ หรือ ผัก อยู่ แล้ว ก็ ควร ล้าง ให้ สะอาด ก่อน เพื่อ จะ ขจัด แบคทีเรีย ที่ เป็น อันตราย.
正親町 公蔭 ( 京極 為兼 の 養子 ) ・ 藤原 為基 ・ 冷泉 為秀 ら が 寄人 を 勤め た 。jw2019 jw2019
ใน ปี ต่อ ๆ มา ซานโตส-ดูมอนต์ รู้สึก เศร้า ใจ ที่ เห็น เครื่องบิน กลาย เป็น เครื่อง มือ ทําลาย ล้าง.
名 は 勲 藤 次 、 天下 第 一 武者 で 、 いまだ 戦い に 負け た こと が な い 。jw2019 jw2019
สิ่ง ที่ เรา ทราบ ก็ คือ จะ มี “ทาส ทั้ง หลาย ของ พระเจ้า” ที่ ถูก เจิม บาง คน บน แผ่นดิน โลก เมื่อ ลม แห่ง การ ทําลาย ล้าง ของ ความ ทุกข์ ลําบาก ใหญ่ ถูก ปล่อย ออก มา.
そう, もちろんさ. そんなわけないよね?ばかげた売り文句さjw2019 jw2019
เมื่อ สงคราม ได้ ล้าง ผลาญ ไป ทั่ว ประเทศ บอสเนีย และ เฮอร์เซโกวีนา หลาย พัน คน ประสบ ความ ทุกข์ ลําบาก แสน สาหัส.
後 に は こちら が 主流 と な っ て く 。jw2019 jw2019
เด็ก หลาย คน ที่ เป็น โรค อาร์ เอส มัก จะ ทํา ท่า มือ ที่ เป็น ลักษณะ จําเพาะ เหมือน กับ กําลัง “ล้าง มือ” และ/หรือ ชอบ เอา มือ เข้า ปาก อยู่ เรื่อย ๆ.
流布 系 古 活字 本 に 「 吾妻 鏡 」 の 記事 を 補入 し た 絵詞 物 。jw2019 jw2019
ทั้ง นี้ รวม ถึง การ ล้าง มือ ใน อ่าง น้ํา ที่ ผสม น้ํา ยา ฟอก ขาว หลัง จาก เข้า ส้วม.
選択 し た 図形 描画 要素 、 または コントロール の サイズ を ここ で 指定 し ます 。 # D 体 オブジェクト の 場合 に は 、 図形 描画 シート 上 へ の # D 投影 図 の サイズ を 定義 し ますjw2019 jw2019
ชาติ ต่าง ๆ ทั้งชาติ ต่อสู้ และ ทําลาย ล้าง กัน.
「なんで、警視に尾行なんかが ついてたんだ?」「私が、内部調査員に 警視の尾行を命じました」jw2019 jw2019
ถึง แม้ ว่า พระ ยะโฮวา จะ ใช้ ผู้ พยากรณ์ ทั้ง สอง ให้ กวาด ล้าง การ นมัสการ บาละ แล้ว แต่ ชาว อิสราเอล ก็ ยัง จงใจ จะ ทํา ผิด อีก.
信じてくれると期待してないjw2019 jw2019
พระ ยะโฮวา จะ ทรง จัด การ กวาด ล้าง ทําลาย ระบบ ศาสนา แห่ง คริสต์ ศาสนจักร จน สิ้น ซาก ใน อีก ไม่ ช้า นี้ เช่น เดียว กับ “บาบูโลน ใหญ่” ทั้ง หมด อัน ได้ แก่ จักรวรรดิ โลก แห่ง ศาสนา เท็จ.—วิวรณ์ 18:1-24.
これ ら に つ い て 系図 に 記載 が あ る ため に 記載 を 譲 っ た ため で あ る と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
(ข) พระ เยซู ทรง ลบ ล้าง กิจการ ของ พญา มาร อย่าง ไร?
自由も充分だ自由が過ぎれば 世の中滅茶苦茶になるだけだjw2019 jw2019
ราว ๆ 20 ปี มา แล้ว เขา ได้ รอด ชีวิต จาก การ กวาด ล้าง อย่าง รุนแรง ที่ เกิด ขึ้น กับ คริสตจักร ของ เขา ใน ยูกันดา.
鋳造 時期 は 慶長 4 年 ( 1599 年 ) 頃 と さ れ る 。jw2019 jw2019
การ ชื่น ชอบ จน เกิน ขอบ เขต เช่น นั้น เป็น การ ลบ ล้าง การ บูชา ที่ เป็น ของ พระเจ้า โดย สิทธิ อัน ชอบธรรม.
冠位 は 、 宮 卿 、 従 四 位 下 。jw2019 jw2019
ณ โอกาส เช่น นั้น พระองค์ มิ ได้ รั้ง รอ ใน การ ใช้ อํานาจ กวาด ล้าง จน สําเร็จ เสร็จ สิ้น อย่าง ใน คราว น้ํา ท่วม โลก สมัย โนฮา ใน การ ทําลาย ล้าง เมือง โซโดม กับ โกโมราห์ และ ใน คราว ที่ ช่วย ชาว ยิศราเอล ผ่าน ทะเล แดง.
そうだね すまない まだ調査段階だからねjw2019 jw2019
(เอเฟโซ 6:12) แม้ แต่ ทุก วัน นี้ กอง กําลัง แห่ง ปิศาจ ภาย ใต้ การ ควบคุม ของ ซาตาน พญา มาร ก็ ชักใย อยู่ เบื้อง หลัง มี อิทธิพล เหนือ ผู้ ปกครอง มนุษย์ และ มนุษยชาติ ทั่ว ไป กระตุ้น พวก เขา ให้ ทํา สิ่ง เลว ร้าย สุด จะ พรรณนา เช่น การ ฆ่า ล้าง ชาติ พันธุ์, การ ก่อ การ ร้าย, และ ฆาตกรรม.
884 年 ( 元慶 8 ) 5 月 26 日 、 讃岐 掾 に 転任jw2019 jw2019
หาก เขา เหล่า นั้น จะ ถูก นํา ให้ กลับ คืน มา สู่ ชีวิต ได้ และ ได้ รับ การ ช่วยเหลือ ให้ บรรลุ สุขภาพ ความ สมบูรณ์ ทาง ด้าน ร่าง กาย และ จิตใจ เท่า นั้น แล้ว ผล เสียหาย ต่าง ๆ เนื่อง ด้วย ความ บาป ก็ จะ ถูก ลบ ล้าง ออก เสีย อย่าง เต็ม ที่.
「...マス・プロセッサー・カンパニーから ルート#上で奪った」「これを、巡航ミサイルの制御部に...」jw2019 jw2019
ท่าน จะ จับ ดิฉัน ยืน บน เก้าอี้ ติด กับ ท่าน เพื่อ ดิฉัน จะ เช็ด จาน ได้ ขณะ ที่ ท่าน ล้าง จาน และ ท่าน จะ สอน ดิฉัน ให้ ท่อง จํา ข้อ คัมภีร์ ต่าง ๆ และ ร้อง เพลง ราชอาณาจักร หรือ เพลง สวด ตาม ที่ เรา เรียก กัน ใน เวลา นั้น.
清盛 の 軍勢 は 色 を なく す が 、 ただ ひと り 、 平 重盛 だけ は 為朝 に 挑 も う と するjw2019 jw2019
หากต้องการล้างรหัสผ่านที่บันทึกไว้ทั้งหมด ให้ล้างข้อมูลการท่องเว็บ แล้วเลือก "รหัสผ่าน"
ここから 出られないね- そうですねsupport.google support.google
แต่ ละ คน มี หน้า ที่ เก็บ โต๊ะ และ ล้าง จาน ซึ่ง หมาย ความ ว่า พวก เขา จะ ต้อง ไป โยก น้ํา จาก บ่อ และ ต้ม น้ํา ก่อน.
「これ、出るところ、それとも、来たところ」jw2019 jw2019
(ลูกา 17:26, 27) ดัง นั้น แล้ว มี เหตุ ผล ใด ๆ ไหม ที่ จะ สงสัย ว่า พระ ยะโฮวา จะ ทรง ทําลาย ล้าง มนุษยชาติ อีก ครั้ง หนึ่ง หรือ ไม่?
現在 の 利用 可能 エリアjw2019 jw2019
เมียเกลียดข้าเพราะพ่อข้าฆ่าล้างบ้านเธอ
貞顕 の 叔母 は 五 大院 氏 に 嫁 い で お り 、 縁戚 関係 が あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.