อาหาร oor Japannees

อาหาร

/ʔaː.hǎːn/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

食べ物

naamwoord
การให้อาหารตัวแก้วที่หิวโหย 26 ตัวปรากฏว่าเป็นงานหนักกว่าที่คาดไว้.
おなかのすいた26匹の毛虫に食べ物を与えるのは,意外に手間のかかる仕事でした。
Open Multilingual Wordnet

食品

naamwoord
th
สิ่งที่บริโภคได้
ผู้คนคุ้นเคยกับการกินอาหารที่ผ่านการดัดแปลงไม่วิธีใดก็วิธีหนึ่ง.
人々にとって何らかの変化を加えられた食品を食べるのは普通のことになっています。
wikidata

食料

naamwoord
ในประเทศกําลังพัฒนา ราคาอาหารและเครื่องอุปโภคบริโภคพื้นฐานที่สูงขึ้นนั้นยังก่อความวิตกกังวลมากขึ้นด้วย.
発展途上国では食料品などの基本的物資の価格が高騰し,人々が苦しんでいます。
en.wiktionary.org

En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

食事 · 食物 · tabemono · 料理 · 飯 · 餌 · めし · テーブル · 常食 · 時刻表 · 栄養 · 栄養分 · 栄養物 · 栄養素 · 滋養 · 滋養分 · 膳 · 食い物 · 食べ物たべもの · 食品しょくひん · 食品製品 · 食料しょくりょう · 食物しょくもつ · 飯めし

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

แร่ธาตุอาหาร
เครื่องให้อาหารสัตว์
การให้อาหารปลา
魚の給飼
วัตถุดิบที่ใช้เป็นอาหารสัตว์
อาหารสัตว์กลูเทน
การให้อาหารทางจมูก
ゾンデ栄養 · 点滴飼育法 · 経管飼養法 · 鼻腔栄養法
อาหารคําหนึ่ง
ผลิตภัณฑ์อาหาร
食品 · 食品製品 · 食料品 · 食物
ปริมาณสารอาหารในอาหารสัตว์
一般成分組成 · 近成分析 · 飼料成分 · 飼料栄養素含量 · 飼料栄養素含量、飼料養分含量、飼料栄養成分含量

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
๙๐ และคนที่เลี้ยงอาหารเจ้า, หรือห่อหุ้มเจ้า, หรือให้เงินตราเจ้า, จะไม่มีทางสูญเสียกรางวัลของเขาเลย.
グルボー力ヤで何をした? お前は将校達を殺したLDS LDS
และนั่นเป็นเหตุว่าทําไมระดับโดพามีลดลง เมื่ออาหารกลายเป็นสิ่งน่าเบื่อ
伊都 国 は 外交 の 中心 地 で 、 魏 や 韓 の 国々 使節 や 通訳 は 、 ここ に 停泊 し て 文書 や 贈物 の 点検 を 受け 女王 に 送 っ て た 。ted2019 ted2019
จัด หา สิ่ง จําเป็น ให้ เร็ว ที่ สุด เท่า ที่ จะ เป็น ไป ได้ เช่น อาหาร น้ํา ที่ พัก อาศัย การ รักษา พยาบาล รวม ทั้ง ช่วย ปลอบโยน และ ช่วย พี่ น้อง ให้ สามารถ กลับ ไป ประชุม ไป ประกาศ ได้ อีก
エルニーは想像力が強すぎるんだjw2019 jw2019
นั่นหมายความว่า เซลล์ต่างได้รับคําสั่งมากเกินไป ให้บริโภคอาหารและออกซิเจน
それが 一縷の望みじゃted2019 ted2019
เราใช้พลังงาน 10 แคลอรี ในการผลิตอาหาร แต่ละแคลอรีที่เราบริโภคในตะวันตก
すなわち 、 伏見 天皇 の 治世 、 永仁 元年 ( 1293 年 ) 、 二条 為世 ・ 京極 為兼 ・ 飛鳥井 雅有 ・ 九条 隆博 に 勅撰 集 編纂 の 勅命 が 下 っ た 。ted2019 ted2019
ร่าง กาย คุณ จํา ต้อง ได้ รับ สาร อาหาร 22 ชนิด จาก 103 ชนิด ของ ธาตุ ประกอบ ทาง เคมี ที่ รู้ จัก กัน.
その ため 、 日記 の 記 さ れ た 期間 は 63 年間 で あ る 、 わずか で も 記載 の あ る 年 は 57 年間 に な る 。jw2019 jw2019
เอาล่ะ ถ้าคุณจะอนุญาตให้ผมแสดงความเจ้าเล่ห์เล็กๆน้อยๆ ผมจะให้คุณดูภาพรวมแบบเร็วๆของ สิ่งที่กําลังดําเนินไปภายในการเคลื่อนไหวเชื่องช้านั้น ถ้าคุณคิดถึงอาหาร
また 、 権門 に よ る 自己 の 諸 職 の 補任 が 行 わ れ る 場合 に も 補任 状 を も っ て 行 わ れ る よう に な っ た 。ted2019 ted2019
อาหาร เลี้ยง ข้าพเจ้า ทั้ง หลาย ใน กาล วัน นี้”
百 万 町歩 開墾 計画 ( ひゃく まん ちょう ぶ か いこ ん けいかく ) と は 奈良 時代 に 政府 が 掲げ た 計画 で あ る 。jw2019 jw2019
ใน เวลา อาหาร และ โอกาส เหมาะ อื่น ๆ จง สนับสนุน สมาชิก ครอบครัว ให้ เล่า ประสบการณ์ ที่ พวก เขา มี ใน การ ประกาศ.
それ まで の 『 世間 猿 』 『 妾 形気 』 の 二 作品 は 、 浮世 草子 に 属 し て い た 。jw2019 jw2019
เพื่อ จะ เชิญ ชวน ให้ แมลง มา เยือน มาก ขึ้น ใจ กลาง ของ ดอก เดซี จึง มี เรณู และ น้ํา หวาน อย่าง อุดม อาหาร ที่ มี คุณค่า ซึ่ง แมลง หลาย ชนิด ชอบ กิน.
どこかに隠せるでしょうjw2019 jw2019
เนื่อง จาก มี ความ ตึงเครียด อย่าง หนัก พวก เขา อาจ เจ็บ ป่วย เพราะ โรค ที่ เกี่ยว กับ กระเพาะ อาหาร และ มี อาการ ปวด ศีรษะ.
20分ほどで暗くなる そうしたら戻ってくるだろうjw2019 jw2019
คน อื่น ๆ จัด เตรียม อาหาร ให้ กับ ผู้ กําลัง เดิน ทาง ไป ทํา งาน ใน ตอน เช้า.
豈 可 求 醜 脣 鼻 之 報 哉 。jw2019 jw2019
มันคงมองหาอาหาร
カードを軽蔑してるのね 読書だけが楽しみらしいわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นอก จาก มี อาหาร และ ที่ อยู่ อาศัย อย่าง เหลือ เฟือ รถยนต์ เรือ ส่วน ตัว โทรทัศน์ และ คอมพิวเตอร์ ที่ ใช้ ใน บ้าน ผู้ คน ที่ อยู่ อาศัย ใน สวีเดน รับ การ รักษา พยาบาล เกือบ ฟรี ผู้ สูง อายุ และ คน ทุพพลภาพ ได้ รับ เงิน บํานาญ ค่า ใช้ จ่าย สําหรับ เด็ก ๆ เบิก ได้ และ บริการ อื่น ๆ อีก ที่ รัฐบาล หนุน หลัง.
いろいろと急がしんでねjw2019 jw2019
อาหาร ทั้ง หมด ที่ กิน เข้า ไป จะ ถูก ย่อย ใน กระเพาะ ที่ มี สี่ ส่วน. ร่าง กาย จะ ดูด ซึม สาร อาหาร ที่ จําเป็น ไป ใช้ และ สร้าง ไขมัน.
こう し た 一連 の 年中 行事 を 主体 と し た 朝廷 の 政務 及び 関連 儀式 その もの を 「 公事 」 と 称 し た 。jw2019 jw2019
ใน เมือง รูออง ประเทศ ฝรั่งเศส คน ที่ ซื้อ สิทธิ์ เพื่อ จะ รับประทาน ผลิตภัณฑ์ จาก นม ระหว่าง ช่วง ถือ ศีล อด อาหาร ก่อน เทศกาล อีสเตอร์ ต้อง จ่าย ค่า สร้าง หอ ของ มหา วิหาร ซึ่ง เรียก กัน ว่า หอ เนย.
もう一つは客人に出します- 聞きました?聞きました? 警察は未だ肉屋の 醜い頭をまだ見つけていないjw2019 jw2019
แค่ คํา เดียว คุณ ก็ อาจ รู้ ว่า คุณ จะ กิน อาหาร นั้น ต่อ ไป หรือ จะ ไม่ มี วัน กิน อาหาร นั้น อีก เลย.
頼長 に 先立 た れ 孫 たち が 流罪 な っ た 際 の 嘆き に つ て も 同情 的 な 筆致 を みせ て る 。jw2019 jw2019
เพื่อ ตอบ คํา ถาม นี้ และ เพื่อ ช่วย คุณ ให้ ทราบ ว่า อาหาร มื้อ เย็น ของ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า มี ความหมาย เช่น ไร สําหรับ คุณ เรา ขอ เชิญ คุณ ให้ อ่าน บทความ ต่อ ไป.
離別 歌 と 羇旅 歌 と を 、 賀歌 と 哀傷 歌 と を 併せ て 収め 所 が 独特 あ る 。jw2019 jw2019
“กฎ ที่ ใช้ ควบคุม เรื่อง การ เตรียม ปลา ปักเป้า และ การ ทดสอบ และ การ อนุญาต ให้ ปรุง เป็น อาหาร ใน ละแวก นี้ ได้ ร่าง ขึ้น ตั้ง แต่ แรก โดย ปู่ ของ ผม.
玉鬘 系 の 巻 は しばしば 紫 上系 の 巻 と 時間 的 に 重な る 描写 が あ る 。jw2019 jw2019
นอก จาก นี้ แมลง ปีก แข็ง ชนิด นี้ ยัง กิน แมลง ศัตรู พืช หลาย ชนิด เป็น อาหาร และ บาง ตัว ถึง กับ ชอบ กิน รา น้ํา ค้าง ที่ สร้าง ความ เสียหาย แก่ พืช ด้วย.
お ー ー ♪ 運ん くれ ありがとうそう は いき ませ んjw2019 jw2019
(2 ติโมเธียว 3:1-5, ล. ม.) ใน บาง ประเทศ ชีวิต ของ คน จํานวน มาก ตก อยู่ ใน อันตราย เนื่อง ด้วย การ ขาด แคลน อาหาร และ ภัย สงคราม.
ソリ の 荷物 に つ い て は 、 各 隊 員 が 分散 し 持 つ こと と な っ た 。jw2019 jw2019
ดาวิด สั่ง ให้ คืน ทรัพย์ สิน ทั้ง สิ้น ของ ซาอูล แก่ มะฟีโบเซ็ธ ทันที และ ให้ ซีบา กับ คน รับใช้ เพาะ ปลูก ใน ที่ ดิน ของ ซาอูล เพื่อ จัด หา อาหาร ให้ ครัว เรือน ของ มะฟีโบเซ็ธ.
君は盾に稲妻を隠した なぜだ?jw2019 jw2019
นั่น คง เพราะ คุณ ได้ ลอง ชิม อาหาร รส ใหม่ ๆ.
葬儀 の 時 も 云っ た けど 本当 に 残念 だっ たjw2019 jw2019
เมื่อ ป่า ไม้ ถูก ทําลาย สัตว์ ก็ ไม่ มี ที่ อยู่ อาศัย, ที่ หลบ ซ่อน, รวม ทั้ง ไม่ มี แหล่ง อาหาร และ ที่ ทํา รัง.
後撰 和歌 集 ( ご せん わか しゅう ) 、 村上 天皇 の 下命 に よ っ て 編纂 た 第 二 番 目 の 勅撰 和歌 集 。jw2019 jw2019
ผู้ คน คุ้น เคย กับ การ กิน อาหาร ที่ ผ่าน การ ดัด แปลง ไม่ วิธี ใด ก็ วิธี หนึ่ง.
云い たい 事 は 解る けどjw2019 jw2019