ลา ก่อน oor Sjinees

ลา ก่อน

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

再会

tussenwerpsel

ลาก่อน องค์ราชินี
乞求 他 饶恕 再会 太后

再會

tussenwerpsel

再見

tussenwerpsel

มอบสายฟ้ามาให้ข้าเดี๋ยวนี้ หรือไม่ก็บอกลาแม่เจ้าได้เลย!
馬 上 交出 閃電火 否則 就 跟 你 媽說 再 見 吧

再见

tussenwerpsel

ดิฉันกล่าวลาแค่ครั้งเดียวและออกจากงานเลี้ยงวิ่งไปที่รถ
我只说了声再见就离开了,然后冲向车子。

拜拜

tussenwerpsel

ขอบคุณมากครับ ลาล่ะครับ
十分感谢,拜拜

voorbeelde

เขาอยู่ในลาส เวกัส ตอนบ่ายสอง
2 点 左右 他 在 拉斯维加斯

ตาม คํา กล่าว ของ นัก โสต ประสาท วิทยา ริชาร์ด ลาร็อก เสียง ระดับ ดัง กล่าว “ค่อย กว่า เสียง เครื่องบิน ไอพ่น แต่ ดัง กว่า ดิสโกเทก ส่วน ใหญ่.”
听力学家理查德·拉罗克说,这样的噪声水平“虽然比喷射客机发出的噪声低,却高于大多数的迪斯科舞厅(的士高)”。

และเมื่อทุกอย่างจบ, ผมขอลาออก
当 这 一切 都 结束 的 时候 我会 退出

ต่อ มา หลัง จาก ที่ สามี เธอ เสีย ชีวิต เธอ ถาม พ่อ ว่า ต้องการ ให้ เธอ ลา ออก จาก เบเธล เพื่อ ดู แล ท่าน หรือ ไม่.
后来,这个女儿的丈夫死去,她问爸爸是否想她离开伯特利,回来照顾他。

พวก เขา อาจ ไม่ กล้า ขอ ลา หยุด งาน เพื่อ เข้า ร่วม การ ประชุม ภาค ทุก วาระ ใน การ นมัสการ พระ ยะโฮวา ร่วม กับ พี่ น้อง ของ เขา.
他们可能不敢向雇主请假出席区域大会,结果不能来聆听所有节目,跟弟兄姊妹一起崇拜耶和华。

จิตวิญญาณ ของ ลาซะโร ไป สวรรค์ ไหม?
拉撒路有没有到天堂去呢?

ไม่ ว่า กรณี ใด ไม่ ช้า ไม่ นาน ลาบาน ก็ คิด หา ช่อง ทาง จะ แสวง ประโยชน์ จาก หลาน ชาย ของ ตน.
无论实情是哪一样,拉班很快就想出怎样从这个外甥身上取利。

มาเรีย พี่ สาว ของ ลาซะโร เคย ชโลม พระ บาท พระ เยซู ด้วย น้ํามัน หอม ที่ มี ราคา เกือบ เท่า กับ ค่า จ้าง หนึ่ง ปี!
拉撒路的姊妹马利亚有一次用馨香油抹耶稣的脚,油的价值几乎相当于一年的工资!(

การ ที่ พระ เยซู ได้ ปลุก ลาซะโร ให้ กลับ มี ชีวิต อีก แสดง ถึง สิ่ง ใด?
耶稣使拉撒路从死里复生一事证明什么?

ขณะ เดียว กัน ลาร์ส อดีต สามี ของ ดิฉัน ก็ เปลี่ยน ไป โดย สิ้นเชิง.
那时,我的前夫拉尔斯已脱胎换骨,跟以往判若两人。

บ่อย ครั้ง มี การ เข้าใจ โคลา ผิด คิด ว่า เป็น หมี ทั้ง นี้ เพราะ รูป โฉม ของ มัน และ ดัง นั้น บาง ครั้ง มัน จึง ถูก เรียก ผิด ๆ ว่า หมี โคลา.
由于考拉的样子像熊,人们常将它与熊混为一谈,所以一般都称它为树袋熊(考拉熊),但这是不大正确的。

นั่น แหละ คือ วิธี ที่ เรา ได้ ตึก 30 ชั้น ของ เรา” บราเดอร์ ลาร์สัน กล่าว ใน ตอน ท้าย.
这样,我们就得以建成这栋30层高的楼宇。”

มาธา มาเรีย และ ลาซะโร น้อง ชาย มี บ้าน อยู่ ที่ นี่.
马大、马利亚、和她们的兄弟拉撒路便住在这里。

(2 ซามูเอล 18:33) แม้ แต่ พระ เยซู ซึ่ง เป็น มนุษย์ สมบูรณ์ ก็ ทรง กันแสง เมื่อ ลาซะโร สหาย ของ พระองค์ เสีย ชีวิต.
撒母耳记下18:33)连十全十美的耶稣也因好友拉撒路去世而掉下泪来。(

พวกเราต้องจับตัวซาลาซาร์มาแบบบมีชีวิต
我们 必须 活捉 Salazar

ตัว อย่าง เช่น ลอรา * ซึ่ง มี ลูก สอง คน ที่ อายุ ยัง น้อย ลา ออก จาก งาน เต็ม เวลา ด้วย เหตุ ผล นี้.
举个例,萝拉*有两个年幼的孩子,为了有多点时间跟孩子在一起,她放弃了全职工作。

11:11) สําหรับ พระ เยซู แล้ว การ ปลุก ลาซะโร ให้ เป็น ขึ้น จาก ตาย เป็น เหมือน กับ การ ที่ พ่อ ปลุก ลูก ให้ ตื่น จาก หลับ.
约翰福音11:11)耶稣复活拉撒路就像爸爸叫醒午睡中的孩子一样。

ไม่ มี จิตวิญญาณ อมตะ ที่ ย้าย จาก ความ สุข สําราญ บน สวรรค์ กลับ สู่ ร่าง กาย ของ ลาซะโร เมื่อ เขา ตื่น ขึ้น จาก ตาย.
拉撒路从死亡复苏时,绝没有任何不死的魂从天上返回他体内。

ใน เวลา ต่อ มา ลาบาน ก็ ยัง คง ปฏิบัติ อย่าง คด โกง ต่อ ยาโคบ อีก.
后来,拉班更三番五次用奸诈的手段占雅各便宜。(

ฉันขอโทษนายกลาส ฉันต้อง ขอโทษจริงๆ
壓住 對 不起 格拉斯 先生 我 很 抱歉

◆ ทําไม ปีลาต อยาก จะ ปล่อย พระ เยซู?
◆ 何以彼拉多很想释放耶稣?

เสร็จแล้วอียิปต์ก็ลุกฮือ และ ฮอสนี มูบารัก ก็ตัดสินใจลาออก
接着,埃及的抗议发生了 于是,穆巴拉克决定离开了

เหล่า สาวก ไม่ เข้าใจ ว่า พระ เยซู หมายความ เช่น ไร ดัง นั้น พระองค์ จึง ตรัส อย่าง ตรง ไป ตรง มา ว่า “ลาซะโร ตาย แล้ว.”
门徒不明白耶稣的意思,于是他坦率地说:“拉撒路死了。”

คุณ รู้สึก ขอบคุณ มิ ใช่ หรือ ที่ พยาน ฯ ซึ่ง นํา ความ จริง ไป ให้ คุณ ใช้ ความ พยายาม โดย ไม่ เลิก ลา?
环境的改变可能促使他们认真考虑我们宣扬的好消息。 帮助你认识真理的见证人坚持不懈,继续传道,你岂不是很感激他吗?

ผู้ ที่ สูญ เสีย ผู้ เป็น ที่ รัก อาจ หลั่ง น้ําตา แห่ง ความ ทุกข์ โศก เหมือน กับ ที่ พระ เยซู ทรง กันแสง เพราะ การ ตาย ของ ลาซะโร.
痛失亲者的人很可能会伤心流泪,就像耶稣为拉撒路死去而下泪一般。(