kuya oor Arabies

kuya

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Arabies

أخ

naamwoordmanlike
Walong taóng gulang ako at ang kuya ko naman ay sampu.
كنتُ في الثامنة من عمري وأخي في العاشرة.
en.wiktionary.org

شقيق

Adjective Noun
Kami na lamang ng kuya ko ang naiwan nang biglang pumasok ang dalawang pulis at nagtanong: ‘Ano ang nangyayari rito?’
وعندما وصل الشرطيان واقتحما المكان، لم يكن هناك احد سوانا انا وشقيقي. فوقفا في وسط الغرفة وصاحا بأعلى صوتهما: ‹ماذا يجري هنا؟›.
GlosbeResearch

أَخ

Walong taóng gulang ako at ang kuya ko naman ay sampu.
كنتُ في الثامنة من عمري وأخي في العاشرة.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

اَلْأَخ اَلْأَكْبَر

Lagi niya kaming isinasama ng aking kuya, si Clarence, sa simbahan.
وظل يأخذني انا وأخي الاكبر كلارنس معه الى الكنيسة.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ang kuya ni Inay, si Tiyo Fred Wismar, at ang asawa niyang si Tiya Eulalie, ay nakatira sa Temple, Texas.
سنذهب للتمرينjw2019 jw2019
Sa kabila nito, naikintal pa rin ni Inay ang kagandahang-asal sa amin ng kuya ko.
ـ حدد كلامك ـ عطلة الإستجمامjw2019 jw2019
Ako’y nagtapos sa haiskul noong 1932 nang ako’y 15 anyos, at noong sumunod na taon ay inihatid ko ang segunda manong kotse sa aking kuya na si Clarence, na nagpapayunir sa South Carolina.
قامت بعمل الفيلمjw2019 jw2019
Ang sabi naman ng kuya: “Iyan nga ang dahilan kung bakit dapat nating kunin siya, Mama.
اه, قم بوضع اغراضك هناكjw2019 jw2019
ANG 1992 Yearbook ay nagpaliwanag: “Si Gray Smith at ang kaniyang kuya na si Frank, dalawang matatapang na ministrong payunir na taga-Cape Town [Timog Aprika], ay naglakbay patungong Britanong Silangang Aprika upang tingnan ang mga posibilidad sa pagpapalaganap ng mabuting balita.
لكن كل ما قام به (مات) تَمَحوَرَ حول الحظ لذا ربما يوجد مغزى بذلكjw2019 jw2019
Nang ikuwento ni Jose ang ikalawang panaginip sa kaniyang ama at mga kuya, ganoon din ang reaksiyon nila.
" proud mary " يجب ان نغنىjw2019 jw2019
Nagbalik akong kasama ni Inay sa Austria, samantalang ang aking kuya, si Wilhelm (Willi), ay nanatili sa Pransiya.
هذا الطريق مخالفة ، مخالفة ، دعونا نمضىjw2019 jw2019
Ang tatlong kuya ko naman ay hindi pa Saksi pero nag-aaral na ng Bibliya.
صباح الخَير يا غلين- أهلاًjw2019 jw2019
Sa kakaibang pakikipag-usap sa kuya ko, na limang taon ang tanda sa akin at nangunguna sa talakayan, nagpasiya kami na ang desisyon niya kung magmimisyon nga ba siya ay nakadepende sa tatlong bagay: (1) Banal ba si Jesucristo?
أجل, حسناً, هذا أقبح أمر رأيته قطLDS LDS
Bagaman sinasabing siya ay may “magagandang mata” at “makisig ang anyo,” maaaring si David ay hindi kasingkisig ng kaniyang mga kuya.
آسف على رسالة ليلة أمس الرجل الذي تركها كان نوعا ما ـ ـ ـjw2019 jw2019
Sumang-ayon si Kuya Bob, at umalis siya sa amin para magpayunir sa edad na 21.
إسمح للمستخدم البعيد بالتحكم بالفأرة ولوحة المفاتيحjw2019 jw2019
Nang ikalawang linggo, sinabi ng aking kuya kay Mama: “Kunin natin ang munting batang ito.”
حدث شيء الليله الماضيهjw2019 jw2019
Ang kuya ni Joshua, edad 16, at ang kaniyang ate, edad 19, ay buong-panahong mga ministro (payunir) ng mga Saksi ni Jehova, na gaya ng kaniyang ama.
هل تتبعتها ؟jw2019 jw2019
Kadalasan, ang maliliit na anak ay naiiwan sa isang magulang, sa kuya o ate, lolo’t lola, mga kamag-anak, o mga kaibigan.
وهي تمنحنا صورة أكثر وضوحاً عمّن يكون وعمّا يدبّرهjw2019 jw2019
Lagi akong nag-e-enjoy sa pagsama kay Itay at sa kuya kong si Jerry.
والمشجعون يسقطون من الضربات الأساسية- لحظة من فضلكjw2019 jw2019
Sa malaya at demokratikong lipunan, hindi dapat umastang parang Kuya ang sangguniang panlungsod sa pagsisikap na magpasiya kung sino ang maaaring tanggapin ng mga residente sa kanilang tahanan sa gabi o sa dulo ng sanlinggo.
ما أنت بحق الجحيمjw2019 jw2019
Kaya lang, iniisip nila kung naiintindihan nga ba ni Kuya ang mga turo sa Bibliya.
لأخذك المسدس منيjw2019 jw2019
Ang aking kuya na si Cecil Baird ang nagsuplay ng karamihan ng materyales sa pagtatayo, samantalang ang iba naman ay tumulong sa pagtatrabaho.
وهو يسرد علي المكونات الكميائيةjw2019 jw2019
▪ NATUTO si Frosina ng katotohanan mula sa mga kuya niya noong dekada ng 1940.
أنا سوف ألفها بنفسي و لكن سأكون ممتن إذا أرسلت بعض الرجل لكي يساعدوا في حملهاjw2019 jw2019
Noong 1940, dinalaw kami ni George Douras, isang masigasig na Saksi sa Atenas at kaibigan ni Kuya Nikos, at inanyayahan niya kaming sumali sa isang maliit na grupo ng pag-aaral sa Bibliya sa kaniyang tahanan.
انتظر هذا شىءمن التفاهة المضحكةjw2019 jw2019
Tinutukso ako ng aking mga pinsan at ng mga kuya ko.
لانا " ، ما الذي حصل لك ؟ "jw2019 jw2019
Pakibasa n’yo, Kuya Bert.
عقد من اللؤلؤ المضاعف مع بلوزة من القماش الكشميريjw2019 jw2019
Noong 14 anyos si Kuya Tauno, natutuhan niya ang katotohanan mula sa mga literatura ng mga Estudyante ng Bibliya.
، قليل من الإثنين. وعملياتنا. هذا ما قيل ليjw2019 jw2019
Pero ang aking kuya at isang kapatid na babae at ang mga pamilya nila—lahat ay mga Saksi ni Jehova—ay pinaslang, gaya ng maraming iba pa.
لدينا ميول مشتركة وحسب وهذا ما يجعلنا افضل أصدقاءjw2019 jw2019
Nalungkot si Tatay dahil napaiyak niya si Kuya Jairo.
أريدكِ بأن تعجبي بهاjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.