langgam oor Pangasinan

langgam

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Ang ibang mga langgam naman ay pumapapel na mga magsasaka, na nagtatanim at naglilinang ng “mga pananim” na punggus.
Arum a gilata so onaakto bilang dumaralos, a mamapabaleg tan mamabayubo ed “saray produkto” na buot.jw2019 jw2019
Masisipag ang mga langgam, at dapat na ganoon din tayo, anupat nagsisikap na pagbutihin ang ating gawain, kahit na hindi tayo sinusubaybayan. —9/15, pahina 26.
Saray gilata so makuli, tan ontan itayo met komon, a pambanikelan tayon paaligwasen so trabaho tayo, anggano anggapoy manbabantay. —w-E 9/15, pahina 26.jw2019 jw2019
Halimbawa, ang langgam ay “may likas na karunungan.”
Alimbawa, say gilata so “mapalalo a makabat.”jw2019 jw2019
Ang Leeg ng Langgam
Say Beklew na Gilatajw2019 jw2019
Sa isang kolonya ng mga langgam, may isang reyna, ngunit siya ay reyna lamang sa diwa na siya’y nangingitlog at siya ang ina ng kolonya.
Diad sakey ya ubong na gilata et walay reyna, balet sikato so reyna lambengat diad pantalos a sikatoy mangiknol tan pinagka-ina na saray gilata.jw2019 jw2019
Para maintindihan iyan, pinag-aralan ng mga engineer sa Ohio State University, U.S.A., sa pamamagitan ng mga computer model ang ilan sa mga bahagi ng katawan ng langgam, ang kayarian ng mga ito, at kung paano gumagana ang mga ito.
Pian natalosan iya, saray engineer ed Ohio State University, U.S.A., et nanggawa na computer model pian aralen so laman na gilata, say inkagawa ra, tan no panon ya onggagana iray parte na laman da.jw2019 jw2019
Ang napakahalagang bahagi ng katawan ng langgam ay ang leeg nito na nagdadala ng buong bigat ng bagay na kagat ng langgam.
Sakey ya importantin parte na laman na gilata et say beklew to, ya wadtan so belat na akatangal ed sangi to.jw2019 jw2019
▪ Sinasabi ng Kawikaan 6:6-8: “Pumaroon ka sa langgam, ikaw na tamad; tingnan mo ang mga lakad nito at magpakarunong ka.
▪ Ibabaga na Uliran 6:6-8: “Onla ka ed gilata, sika a mangiras; isipen mo so saray dalan to, tan onkabat ka.jw2019 jw2019
Talaga bang naghahanda ng pagkain ang mga langgam sa tag-araw at nagtitipon nito sa pag-aani?
Talaga ta’n mantitipon iray gilata na naakan legay tiagew tan panaoy panag-ani?jw2019 jw2019
HANGANG-HANGA ang mga mechanical engineer sa kakayahan ng karaniwang langgam na mabuhat ang mga bagay na maraming ulit na mas mabigat kaysa sa timbang nito.
PANKELAWAN na saray mechanical engineer so abilidad na gilata ya mangawit na mas ambelat na aminpigapiga nen say laman to.jw2019 jw2019
Ang malalambot na tissue sa leeg ng langgam at ang matitigas na exoskeleton ng dibdib (katawan) at ng ulo nito ay magkakakonekta na parang mga daliring pinagsalikop.
Saray anlemek ya tissue ed beklew na gilata so akakonekta ed anawet ya exoskeleton ed laman (thorax) tan ulo to ya singa saray nankakawetan ya gamet na nanlaktipan iran lima.jw2019 jw2019
Umaasa ang mga mananaliksik na kapag naintindihang mabuti kung paano gumagana ang leeg ng langgam, makatutulong ito para mapahusay pa ang disenyo ng mekanismo ng mga aparato.
Iilaloan na saray researcher ya no natalosan da no panon ya onggagana so beklew na gilata et ontulong itan ed iyaligwas na panaggaway robot ya uusaren ed makina.jw2019 jw2019
Sinabi ng isang may-edad na brother: “Bigla na lang sumulpot ang isang grupo ng mga Saksi at parang mga langgam na naglinis sa bahay namin.
Oniay inkuan na sakey ya maedad lan brother: “Biglan sinmabi so sakey a grupo na Tasi tan singa ra gilatan makulikulin nanlinis ed abung mi.jw2019 jw2019
Sinasabi sa atin ng Bibliya: “Pumaroon ka sa langgam, ikaw na tamad; tingnan mo ang mga lakad nito at magpakarunong ka.
Ibabaga na Biblia: “Onla ka ed gilata, sika a mangiras; isipen mo so saray dalan to, tan onkabat ka.jw2019 jw2019
Ang ilang uri ng langgam ay nag-iimbak nga ng pagkain.
Walaran talagay species na gilata a mantitipon na kanen da.jw2019 jw2019
• Ano ang matututuhan natin sa langgam, kuneho sa batuhan, balang, at tuko?
• Antoy naaralan tayo ed pangobserba ed saray gilata, rock badger, duron, tan tuko?jw2019 jw2019
“Matuto ka sa langgam, ikaw na tamad” (6-11)
“La ka ed gilata, sika a mangiras” (6-11)jw2019 jw2019
25 Ang mga langgam ay hindi malalakas na nilalang,*
25 Saray gilata et aliwan mabiskeg a pinalsa,*jw2019 jw2019
Tulad ng mga langgam sa isang punso, patuloy silang nagmamadali, at wala silang gaanong panahon para sa pagbubulay-bulay o para sa isa’t isa.
Singa saray gilata ed ubong da, anggapoy tunda ran manapurasta, tan ngalngali anggapoy panaon da a manisip ed gagawaen da odino ed sakey tan sakey.jw2019 jw2019
Ang mga computer model ay binuo sa pamamagitan ng mga X-ray cross-sectional image (mga micro CT scan) at mga simulation ng puwersang inilalabas ng langgam kapag nagbubuhat ito.
Pian nagawaan irayan model, angusar ira na saray nanduruman image ya manlapud X-ray (micro CT scan) tan inalig da so kabiskeg na puersa ya uusaren na gilata no mangaawit.jw2019 jw2019
(Kawikaan 30:24) Sa katunayan, napakaorganisado ng mga kolonya ng mga langgam.
(Uliran 30:24) On, saray ubong na gilata so organisadon maong.jw2019 jw2019
Ang Leeg ng Langgam Gumising!, Blg.
Say Beklew na Gilata Onliing!, No.jw2019 jw2019
Nakatutulong din ito sa langgam na mabawasan ang init na pumapasok sa katawan nito mula sa singaw ng paligid.
Komadua, makatulong iya pian nabawasan so petang ed laman na gilata ya nanaala tod kaliberliber.jw2019 jw2019
Anong mga bagay hinggil sa langgam ang gustung-gusto mo?
Antoran detalye nipaakar ed gilata so nandinayewan mo?jw2019 jw2019
13, 14. (a) Paano ipinakikita ng mga langgam at ng iba pang mga nilalang na sila’y “may likas na karunungan,” at ano ang itinuturo niyan sa atin tungkol sa kanilang Maylalang?
13, 14. (a) Panon ya ipapatnag na saray gilata tan arum nin pinalsa a sikara so “mapalalo a makabat,” tan antoy ibabangat na satan ed sikatayo nipaakar ed Manamalsa ra?jw2019 jw2019
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.