mataas oor Pangasinan

mataas

voorbeelde

9 At ang taong hamak ay ahindi yumuyuko, at ang mataas na tao ay hindi nagpapakumbaba, samakatwid, huwag siyang patawarin.
9 Tan say mapasnok a too ag to labay so ontewek, tan say makapanyari a too ag mampaabeba ed inkasikato, dia ed ontan, ag mo ra pipirdonaen.

Natatakot siyang sabihin sa mataas na saserdote ang sinabi ni Jehova.
Antakot ton ibaga ed atagey ya saserdote imay imbaga nen Jehova ed sikato.

Dahil dito, siya ay ‘napasakdal’ anupat naging karapat-dapat siya sa karagdagang atas na ibinigay ng Diyos sa kaniya, ang pagiging Hari at Mataas na Saserdote.
Diad intulok nen Jesus anggan diad agaylan irap a kipapasen, sikatoy “agawa ya ayadyari” diad ontan et makanepegan ed balon posisyon ya intalaga na Dios parad sikato, salanti, say pagmaliw ya Ari tan Atagey a Saserdote.

Dahil nakasalig iyon sa mas mataas na simulain.
Ta satan ya aro et mipara ed aro na Dios.

Mawawalan siya ng awtoridad katulad ng mataas na saserdoteng si Eli, na nagbigay lamang ng banayad na saway sa kaniyang balakyot na mga anak at pagkatapos ay hinayaan silang magpatuloy sa kanilang masasamang gawa.
Sikatoy magmaliw ya ag-epektibo a singa say Atagey a Saserdoten si Eli, ya agto binaat a tanto iray marelmeng ya ilalak to tan inabuloyan toran mantultuloy ed mauges iran gawa ra.

Gayundin, bilang ating makalangit na Mataas na Saserdote, si Jesus ay ‘nakikiramay sa ating mga kahinaan,’ o ayon sa salin ni Rotherham, siya ay may “pakikipagkapuwa-tao sa ating mga kahinaan.” —Hebreo 4:15.
Ontan met, bilang mangatatawen ya Atagey a Saserdote tayo, si Jesus so ‘mangasi ed saray kakapuyan tayo,’ odino unong ed bersion nen Rotherham, sikato so “mililikna ed saray kakapuyan tayo.” —Hebreos 4:15.

Pagbagsak ng Ehipto, ang mataas na sedro (1-18)
Inkaplag na Ehipto, say atagtagey a sedro (1-18)

+ 38 Si Obed-edom at ang mga kapatid niya, na may bilang na 68, at si Obed-edom, na anak ni Jedutun, at si Hosa ang mga bantay ng pintuang-daan; 39 at ang saserdoteng si Zadok+ at ang mga kapuwa niya saserdote ay nasa harap ng tabernakulo ni Jehova sa mataas na lugar sa Gibeon+ 40 para regular na mag-alay kay Jehova ng mga handog na sinusunog sa altar ng handog na sinusunog, sa umaga at sa gabi, at gawin ang lahat ng nakasulat sa Kautusan ni Jehova na ibinigay niya sa Israel.
+ 38 Sikara di Obed-edom tan saray agagi to, a manbilang na 68, tan si Obed-edom ya anak nen Jedutun tan si Hosa so bantay na puerta; 39 tan si Zadok+ a saserdote tan saray kaiba ton saserdote et walad arap na tabernakulo nen Jehova diad atagey a pasen ed Gibeon+ 40 pian regular iran mangiyapay ed si Jehova na saray apay a popoolan, diad kabuasan tan labi, diman ed altar na apay a popoolan, tan pian gawaen so amin ya akasulat ed Ganggan nen Jehova ya inter tod Israel.

Yamang pinangangasiwaan ng mataas na hukuman ang sistema ng mga korte sa buong bansa, waring makatuwirang isipin na ang prominenteng mga lalaki sa mabababang hukuman ang binibigyan ng posisyon sa Sanedrin.
Lapud say atagey a korte so mangaasikaso ed saray sistema na korte na interon bansa, makatunongan labat a saray lalakin walaan na maong a reputasyon ed abeba iran korte so iyatagey ed puesto diad Sanhedrin.

Halimbawa, sa kaniyang liham sa mga Hebreo, ipinaliwanag niya kung paanong si Jesus bilang ‘tapat na mataas na saserdote’ ay minsanang nakapaghandog ng “pampalubag-loob na hain” para magtamo ng “walang-hanggang katubusan” ang mga mananampalataya rito.
Singa bilang, diad sulat to ed saray Hebreo, nilinew to no panon ya aminpinsan ya inyapay na “matoor ya atagey a saserdote,” si Jesus, so “bagat a manakbong” kanian nagmaliw a posible parad saramay mangipapanengneng na pananisia a nagamoray ‘andi-anggaan ya kililiktar.’

8 Nakita ko na may isang mataas na plataporma sa buong palibot ng templo, at ang taas ng mga pundasyon ng panggilid na mga silid ay isang buong tambo na anim na siko hanggang sa kanto.
8 Anengneng kon walay niyatagey ya entablado ed interon templo, tan say sukat na saray pundasyon na saray kuarto ed gilig ya anggad suyok et sakey a tanubong ya anemiran kasiko ed karukey.

Kung may gayon tayong tiwala sa ating di-sakdal na mga kaibigan, hindi ba’t lalo tayong dapat magtiwala sa ating makalangit na Ama, na ang mga lakad at kaisipan ay mas mataas kaysa sa atin?
No ontay maaron pantrato tayod saray agperpekton kaaro tayo, agta nepeg ya mas panmatalekan tayoy Ama tayod tawen, ta say kanonotan to et mas atagey nen say kanonotan tayo?

Mataas na Halaga ng mga Perlas
Mablin Balor na Saray Perlas

Ang huling kabanata, na naglalaman ng ulat ng kamatayan ni Moises, ay maaaring idinagdag ni Josue o ng mataas na saserdoteng si Eleazar.
Say unor a kapitulo, a mangisasalaysay nipaakar ed impatey nen Moises, so nayarin inyarum nen Josue odino say Atagey a Saserdoten si Eleazar.

10 “‘Kung tungkol sa mataas na saserdote, na kapatid nila, na ang ulo ay binuhusan ng langis para sa pag-aatas+ at inatasang* magsuot ng mga kasuotan ng saserdote,+ dapat niyang panatilihing maayos ang buhok niya at hindi niya dapat punitin ang mga kasuotan niya.
10 “‘Say atagey a saserdote ed limog na agagi to, a nikalbo ed ulo to so larak a panaglana+ tan aturo* pian nisulong to iray kawes parad saserdote,+ et agto papaulyanan ya ag-akaayos so buek to tan agto pipilaten iray kawes to.

10 Ang isang iyon na bumaba ang siya ring umakyat+ nang mas mataas pa sa langit+ para maisakatuparan ang lahat ng bagay.
10 Samay mismon linmeksab et sikato met imay sinmegep+ ed pasen a mas atagey ni nen say tawen,*+ pian diad panamegley to et nasumpal so amin a bengatla.

Totoo, baka hindi mo naman kailangang humarap sa isang mataas na opisyal.
Tua, ompan agmo met la nasali onarap ed makapanyarin opisyal na gobierno.

40:8, 14) At alam din niya kung paano dapat makipag-usap sa isang mataas na opisyal na gaya ni Paraon. —Gen.
40:8, 14) Napatnagan met ed samay impitongtong to’d si Faraon ya amta to no panon so dugan pananawag ed saray walaan na atagey a posisyon. —Gen.

Halimbawa, noong unang siglo, ang ilan sa mga apostol ay ibinilanggo at dinala sa mataas na hukuman ng mga Judio at tinuligsa sa kanilang pangangaral tungkol kay Jesu-Kristo.
Alimbawa, nen inmunan siglo, arum ed saray apostoles et impriso insan inyarap ed atagey a korte na Judio tan kinondena lapud impanpulong da nipaakar ed si Jesu-Kristo.

Natupad ito sa kaso ng mga indibiduwal tulad ni Daniel, na nagkaroon ng mataas na katungkulan sa Babilonya sa ilalim ng mga Medo at mga Persiano; ni Esther, na naging reyna ng mga Persiano; at ni Mardokeo, na naatasang maging punong ministro ng Imperyo ng Persia.
Asumpal iya ed saray indibidual a singa si Daniel, ya awalaan na atagey a posisyon ed Babilonia diad uley na saray Medo tan Persiano; si Ester, a nagmaliw a reyna na Persia; tan si Mardokeo, ya aturon primo ministro na Empiryo na Persiano.

• Ano ang dapat isaalang-alang kapag tinutuos ang kapalit na halaga ng pagkuha ng mataas na edukasyon?
• Anto so nepeg a nodnonoten sano sisimbangen iray pankaabigan tan agpankaabigan ed panggegemtan na atagtagey ya edukasyon?

Ano ang nakatulong kay Leo na gumawi bilang isang nakabababa kahit mataas ang pinag-aralan niya?
Anggano edukado, antoy akatulong ed si Leo a manugalin mapaabeba?

▪ NAGPAPATIBAY SA PAMILYA AT NAGTATAGUYOD NG MATAAS NA MGA PAMANTAYANG MORAL: Sinasanay ng tunay na relihiyon ang mga asawang lalaki na ‘ibigin ang kani-kanilang asawang babae na gaya ng sa kanilang sariling mga katawan,’ tinutulungan ang mga asawang babae na magkaroon ng ‘matinding paggalang sa kani-kanilang asawang lalaki,’ at tinuturuan ang mga anak na ‘maging masunurin sa kanilang mga magulang.’
■ MAMAPABISKEG ED SARAY PAMILYA TAN MANGIPAPASESEG ED ATAGEY IRAN ESTANDARTE ED MORAL: Say tuan relihyon so mangipapasal ed saray kaasawaan a lalaki a ‘mangaro ed kaasawaan dan bibii,’ ontutulong ed kaasawaan a bibii a napaaralem so ‘takot [odino respeto] ed asawa ra,’ tan mangibabangat ed ananak a magmaliw a ‘matulok ed kaatengan da.’

“Nakatira ako sa mataas at banal na lugar,+
“Manaayam ak ed atagey tan masanton pasen,+

Talagang napakabuti ng ating Mataas na Saserdote!
Tan talagan makapadinayew iyan Atagey a Saserdote tayo!