minsan oor Pangasinan

minsan

voorbeelde

Gayunman, maaaring paminsan-minsan ay akayin ng nangangasiwa sa pulong ang mga tagapakinig at pukawin ang kanilang isipan sa paksa sa pamamagitan ng karagdagang mga tanong.
Balet, say mangikokondukta ed miting so nayarin panapanaon a mamaseseg ed saray inmatendi a mangibalikas ed nononoten da tan pannonoten to ira nipaakar ed tema panamegley na kaaruman iran tepet.

Kung minsan, magkasama kaming nag-aaral para sa pulong, at pagkatapos ay naghahanda ng masarap na makakain.”
No maminsan et saniba kamin manpaparaan parad aral, insan kami manggaway merienda mi.”

Sinasabi niya na mula sa pagkabata “ang [kaniyang] mga pagdududa at kawalang-katiyakan [hinggil sa Diyos] ay lumilitaw paminsan-minsan at dumami ang [kaniyang] mga pag-aalinlangan.”
Inkuanto a nanlapula’d inkaugaw et “sebang-sebang iray panduaruwa [to] tan ag-inkasegurado [nipaakar ed Dios] tan linmoor so [agto] panisia.”

2, 3. (a) Kapag ginagamit ni Pablo ang salitang “espiritu,” ano kung minsan ang tinutukoy niya?
2, 3. (a) Sanen inusar nen Pablo so salitan “espiritu,” antoy tutukoyen to?

Minsan, pinayagan ng mga opisyal ng bilangguan ang mga bilanggong Saksi na magkaroon lamang ng limitadong dami ng literatura sa Bibliya na inilathala ng mga Saksi ni Jehova.
Diad aminsan, inabuloyan na saray autoridad ed prisoan iray prison Tastasi a nawalaan na limitadon literatura na Biblia ya impalapag na saray Tastasi nen Jehova.

15 Minsan, waring nawala ang kahinahunan ni Moises.
15 Diad sananey ya inkagawa et pinmatnag a si Moises so kinmulang na kaumildian.

At doon nagpapahayag si Jesus paminsan-minsan sa mga pulutong at makalawang ulit niyang itinaboy ang mga tagapagpalit ng salapi at mangangalakal, na sinasabing winalang-dangal nila ang bahay ng kaniyang Ama.
Tan ditan imay pasen ya aminsan et akitongtongan nen Jesus so dakel a totoo tan amidua ton pinapaway iray managsalat na pilak tan managtagilako, a kuanton agda igagalang so abung nen Ama to.

Kung minsan, puwede nating pagsabayin ang ilan sa ating mga responsibilidad.
No maminsan, sarag tayon pambansagen iray responsabilidad tayo.

Kung minsan, itinutulad ni Jehova sa isang hukbo ang kaniyang mga lingkod sa lupa.
No maminsan et ikokompara met nen Jehova iray lingkor to diad dalin ed sakey ya armada.

Minsan, may nagsumbong sa isang opisyal ng adwana tungkol sa aming gawain. Inutusan kami ng opisyal na bumaba sa tren at dalhin ang literatura sa kaniyang superyor.
Aminsan et walay angidalem ed sakey ya opisyal na customs nipaakar ed kimey tayo, kanian pinaepas to kami ed tren tan ingganggan ton awiten mi iray literatura ed superyor to.

Minsan, sinabi niya tungkol sa kaniyang bayang Israel, o Efraim: “Tinuruan kong lumakad ang Efraim, na binubuhat sila sa aking mga bisig . . .
Oniay aminsan ya inkuan to nipaakar ed totoo ton Israel, odino Efraim: “Imbangat ko si Efraim a manakar, sinayakop ko ra ed saray taklay ko . . .

Kung minsan, maaari nating aktuwal na makaharap ang mga opisyal ng gobyerno.
No maminsan, nayarin nakatongtong tayon mismo iray opisyal na gobierno.

Si Fern naman, 91 anyos na taga-Brazil, ay nagsabi: “Paminsan-minsan, bumibili ako ng mga bagong damit para masaya.”
Imbaga nen Fern, 91 años ya taga Brazil: “No maminsan mangasaliw ak na balon kawes pian napaliket ko met so sarilik.”

4:9, 10) Sa halip, araw-araw tayong nagpapakita ng interes sa kalagayan ng iba anupat handang tumulong sa kanila, kahit na kung minsan ay mahirap ito para sa atin.
4:9, 10) Imbes, regular tayon aamtaen so kipapasen na arum tan lawas itayon akaparaan ya ontulong, anggaman aliwan mainomay so panggawa ed satan.

(Awit 104:5) Kung minsan, ginagamit ng Bibliya ang salitang “lupa” upang tumukoy sa mga tao.
(Salmo 104:5) No maminsan et uusaren na Biblia so salitan “dalin” pian tukoyen so totoo.

Kung minsan, baka madama mo na wala kang halaga at nakakaligtaan. Pero tandaan mo na ang iyong Ama sa langit ay nagmamalasakit sa iyo.
No maminsan nayarin naliknam ya anggapoy kanam tan agka im-imanoen. Balet tandaan, say Ama tayon walad tawen et interesado tan mangiyaansakit ed sika.

Kung minsan, nakakapagbigay ako ng 30 o 40 magasin sa mga interesado sa isang umaga.
Wala ray kabuasan ya makapangipalima ak na 30 odino 40 magasin ed saray interesado.

Doon, minsan pang napaharap si Erna sa pagsalansang, sa pagkakataong ito ay mula sa Sosyalistang mga awtoridad sa Silangang Alemanya.
Diman, akasagmak lamet na isusumpa si Erna, diad saman et panamegley na uley na Sosyalista ed Bukig ya Alemanya.

Totoo, kung minsan ay kailangan nating “salitain ang salita ng Diyos nang walang takot,” na buong-katapangang ipinagtatanggol ang ating pananampalataya.
Tua, no maminsan et nakaukolan tayo so “mangisalita na salita na Dios ya anggapoy takot,” diad makpel a pangidepensa ed pananisia tayo.

Kapag may mabigat tayong problema, bakit hindi madaling magtiwala kay Jehova kung minsan?
Antoy sakey a rason no akin ya aliwan mainomay so panmatalek ed si Jehova no walay problema tayo?

Nagiging negatibo pa rin ako paminsan-minsan, pero ngayon alam ko na ang gagawin ko.”
No maminsan, ompapawil so negatibon panagnonot ko, balet natan et amtak la no antoy gawaen ko.”

ay naglalathala paminsan-minsan ng mga artikulo na tutulong sa atin upang mapaglabanan ang panghihina ng loob.
iran magasin so panapanaon a mangipapalapag na saray artikulon makatulong ed sikatayo pian nalabanan so pakakadismaya.

Minsan ay may tumawag kay Jesus na mabuti.
Aminsan et walay anawag ed si Jesus a sikato so maong.

1, 2. (a) Bakit masasabi na kailangan nating lahat ng tulong kung minsan?
1, 2. (a) Akin a nibaga ya amin tayo et panapanaon a mankaukolan na tulong?

(Santiago 3:2) Kung minsan, nakapagsasalita tayo nang hindi nag-iisip.
(Santiago 3:2) No maminsan et bengatbengat so panagsalita tayo.