tahanan oor Pangasinan
tahanan
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan
abong
11 At kami ay anagpalabunutan—kung sino sa amin ang nararapat pumasok sa tahanan ni Laban.
11 Tan nambabagotan kami na kapalaran—no siopa ed sikami so onla ed abong nen Laban.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kung nais mo ng higit pang impormasyon o ibig mong may dumalaw sa iyong tahanan upang magdaos ng isang walang-bayad na pag-aaral sa Bibliya, pakisuyong sumulat sa Watch Tower, P.O. Box 2044, 1060 Manila, o sa angkop na adres na nakatala sa pahina 2.
+ 30 Balet nipaakar ed sika tan saray lingkor mo, amtak lan agkayo nin siansia ontakot ed si Jehova a Dios.”jw2019 jw2019
Sa bagong sanlibutan, ang lahat ay magkakaroon ng magandang tahanan at hardin at maninirahan nang payapa.
Say boleg nen Lehi awaten da so evangelio manlapu ed saray Gentiles ed kaunoran ya agew—Say pantitipon na Israel so miolibay ed kiew ya oliva a say gendat a sañga to so isuldong lamet—Si Nephi impatalus to so payawar na kiew na bilay tan sinalita to so kaptekan na Dios ed pañgibiig to na marelmeng ed matunong.jw2019 jw2019
Kung nais mo ng higit pang impormasyon o ibig mong may dumalaw sa inyong tahanan upang magdaos sa iyo ng isang walang-bayad na pag-aaral sa Bibliya, pakisuyong sumulat sa Watch Tower, P.O. Box 2044, 1060 Manila, o sa angkop na direksiyong nakatala sa pahina 30.
5 Nia, O sikayo a totook, odino kaagian ko, lapu ed sikayo so pinablik ya onia, pilalek ko a simbañgen yo so makaseñgeg a saya so akatawagan—lapu ed pilalek yo so nawalaan na sakey ya ari.jw2019 jw2019
Isang kabataang mag-asawa na may dalawang sanggol ang may kabaitang nagpatulóy sa amin sa kanilang tahanan hanggang sa makakita kami ng sarili naming apartment.
39 Dia ed ontan, agawa a nantitipon ira ed pulok-pulok ed lapag na saman a dalin, pian ipakabat da so voces da no siopa so saray okom da, a mantutol ed sikara unong ed gangan a niiter ed sikara; tan sikara so mapalalo a nangayaga lapu ed kawayañgan a niiter ed sikara.jw2019 jw2019
Matapos makilala si Rebeka, siya ay inanyayahan sa tahanan ng ama nito, si Betuel.
6 Kanian inala nen Abraham so kiew parad apay a popoolan tan impasakbat to itan ed si Isaac ya anak to.jw2019 jw2019
Kung nais mo ng higit pang impormasyon o ibig mong may dumalaw sa iyong tahanan upang magdaos ng isang walang-bayad na pag-aaral sa Bibliya, pakisuyong sumulat sa Watch Tower, P.O. Box 2044, 1060 Manila, o sa angkop na direksiyong nakatala sa pahina 2.
2 Tan nia, si Pahoran so inatey, tan sikato so linma la ed dalan na amin ed dalin; dia ed ontan ginmapo so mapalalo a baliñgaan no siopa so mañgala ed yuroñgan na panañgokoman ed limog na saray sanaagi, a sikara so lalaki ya anak nen Pahoran.jw2019 jw2019
Ang katotohanan na dapat umalis sa kaniyang tahanan at tumakas tungo sa isang kanlungang lunsod sa loob ng isang yugto ng panahon ang isang taong nakapatay nang di-sinasadya ay nagtuturo sa atin na ang buhay ay sagrado at na dapat natin itong igalang.
2 Tan agawa ed komatalumplo tan anem a taon, saray totoo sikara ya amin so apasimbalo ed Katawan, ed amin a tapew na dalin, mandapag a saray Nephite tan saray Lamanite, tan angapo so baliñgaan tan saluñgatan ed limog da, tan balang sakey a too maptek so pioolop to ed sakey tan sakey.jw2019 jw2019
18 Ngayon tulad ng sinabi ko, matapos makita ni Alma ang lahat ng bagay na ito, samakatwid dinala niya si Amulek at nagtungo sa lupain ng Zarahemla, at siya ay isinama sa kanyang sariling tahanan, at tinulungan siya sa kanyang mga paghihirap, at pinalakas siya sa Panginoon.
2 Angaman ontan, tawagen da so inkasikara a kabiañgan na masanto a ciudad, balet ag da pagnayonen so inkasikara ed Dios na Israel, a sikato so Katawan na saray Ejercito; on, Katawan na saray Ejercito so ñgaran to.LDS LDS
Ang oras ay dumarating kapag ang buong lupa ay magiging isang pisikal na paraiso —isang tulad-harding dako na walang polusyon at isang angkop na tahanan para sa tapat na sangkatauhan.
6 Inmebat so Faraon: “La ka tan iponpon mo so amam unong ya insambam ed sikato.”jw2019 jw2019
Habang nakikitira ako sa kaniya, dinaluhan ko ang lahat ng mga pagpupulong na idinaraos sa kaniyang tahanan.
8 Tan agawa a sikara so sinmabi a milaban sumpa ed sikami, tan balang sakey a kamarerua napno na kebyew lapu ed kinarakel na bilang da.jw2019 jw2019
Binigyan ni Boaz si Ruth ng anim na takal ng sebada —marahil ay para ipahiwatig na kung paanong ang anim na araw na pagtatrabaho ay sinusundan ng isang pamamahingang Sabbath, ang pagtatrabaho ni Ruth bilang isang biyuda ay malapit nang sundan ng “pamamahinga” na mailalaan ng isang asawa at ng tahanan.
47 Kanian linmay Jose tan imbalita tod Faraon:+ “Sinmabi manlapud Canaan so amak tan saray agagik pati saray karnero tan baka ra tan amin a kayarian da, tan wadman ira ed dalin na Gosen.”jw2019 jw2019
Nilalang niya ang lupa taglay ang isang tiyak na layunin, upang ito ay “tahanan.”
11 Tan dia ed onia initer da ed saray totoo so dalin a mamabaybay pian makapañgipaalagey ira na dakel a ciudad, mandapag a kiew tan semento.jw2019 jw2019
6 Kaya buo ang tiwala natin at alam natin na habang ang tahanan natin ay ang katawang ito, wala tayo sa harap ng Panginoon,+ 7 dahil lumalakad tayo ayon sa pananampalataya, at hindi ayon sa nakikita natin.
+ Balet nandarasig a pinmaway iray Israelita ed dalin na Ehipto a singa ra miguerra.jw2019 jw2019
Ang babae ay isang madre na kabilang sa isang relihiyosong orden na tumutulong sa may sakit at mahina kapuwa sa mga ospital at sa pribadong mga tahanan.
20 Tan sayKatawan inkuan to ed say laki ya agi nen Jared: Nia, mangawa ka na abot ed tuktok tan ontan met ed ebet; tan sano nakukulañgan kayo la na dagem, ekal yo so polet na abot tan makaala kayo nadagem.jw2019 jw2019
Yamang sangkot ang kaligtasan, paulit-ulit tayong dumadalaw sa mga tahanan ng mga tao.
12 Tan agawa a sanen si Amalickiah nalmoan to ya ag to napalasur si Lehonti manlapu ed pukdol, sikato so linma a sinmegep ed pukdol ya asinger ed campo nen Lehonti; tan sikato lamet so añgibaki ed si Lehonti na komapat a pakabat to, a pilalek to a sikato so onlasur a kaiba to so saray bantay to.jw2019 jw2019
Kung nais mo ng higit pang impormasyon o ibig mong may dumalaw sa iyong tahanan upang magdaos ng isang walang-bayad na pag-aaral sa Bibliya, pakisuyong sumulat sa Watch Tower, P.O. Box 2044, 1060 Manila, o sa angkop na adres na nakatala sa pahina 2.
2 Ontan so impakasumpal na tawen tan say dalin tan say amin a bengatlan wadtan.jw2019 jw2019
Sa lansangan at tahanan;
No sikato so nambabawi ed saray kasalanan to, tan nampilalekan to so inkamatunong anga ed sampot na saray agew to, angan ontan met sikato so natumañgan na inkamatunong.jw2019 jw2019
KARAHASAN SA TAHANAN AT SA SEKSO: “Isa sa tatlong babae ang naging biktima na ng pisikal o seksuwal na karahasan ng kaniyang partner,” ayon sa ulat ng United Nations.
15 Tan dia ed saray tapew to nia itatak ko so saray beñgatla a pilalek na kamareruak, tan dakel ni ed saray masanto a kasulatan a nitatak ed saray piligo a gansa.jw2019 jw2019
Ito ang tahanan ng Israel.
14 Lapud satan et atawag so bobon a Beer-lahai-roi.jw2019 jw2019
“Pagbalik na pagbalik nila sa kanilang tahanan, nagsimula na silang mag-ipon para dito.”
Tan sikara so linma tan imbaga ra ed pañgulo ya okom so amin a beñgatla ya agawa ed sikara ed dalin na Nephi, dia ed limog na kaagian da, saray Lamanite.jw2019 jw2019
Kung bibigyan mo ang isang kaibigan ng isang mamahaling relo, isang kotse, o kahit isang tahanan, malamang na magpapasalamat at matutuwa ang kaibigang iyon, at magkakaroon ka ng kagalakan ng pagbibigay.
7 No manggawa kay maong, agta abobonan ta ka?jw2019 jw2019
Maraming aral na makukuha ang mga tagasunod ni Kristo sa ngayon mula sa nangyari sa tahanan nina Marta.
12 Tan inyarum na Dios: “Saya so tanda na sipanan a gawaen ko ed baetan tayo, siak tan sikayo tan ed amin a mabilay a pinalsa* a kaiba yo, parad amin ya ontumbok a henerasyon.jw2019 jw2019
Kung walang gaganap ng wastong pagkaulo sa tahanan, magkakaroon kaya sila ng kinakailangang espirituwalidad upang makaligtas sa araw ni Jehova?
16 Tan say Katawan ginapoan to lamet ya ekalen so ayew ed saman a dalin, tan say kailalakan nen Emer so inmaliguas a mapalalo ed silong na oley nen Emer; tan dia ed loob na anemaplo tan dua a taon sikara so nanmaliw a mapalalo a mabiskeg, lapu ed saya sikara so nanmaliw a mapalalo a mayaman—jw2019 jw2019
6 Noong una, nag-aalangan si Noma, isang sister na nagsasalita ng Xhosa, na anyayahan sa kaniyang simpleng tahanan ang mga kapatid na puti mula sa isang English congregation.
17 Tan agawa a sikara so nampulong ed baleg a pakapanyari, a dia ed saya kinmelaw so saray sinmisian a tinmaynan a nanlapu ed saray Nephite, dia ed onia sikara so dinmago tan impatua ra so saray kasalanan da tan sikara so abiniagan onkana ed pambabawi, tan sikara a tampol so pinmawil ed saray Nephite a nankimey pian nipulang da ed sikara so saray kaugsan a ginagawa ra.jw2019 jw2019
Isipin ang iba’t ibang uri ng pagkain, kasuutan, musika, sining, at mga tahanan sa buong daigdig.
Lapu ed say Katawan a Dios so mañgiter na liwawa ed pakatalus; tan sikato so nansalita ed saray totoo unong ed saray salita ra, ya onkana ed pakatalus da.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.