tangi oor Pangasinan

tangi

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Makakamit naman ng mga tapat na may pag-asang mabuhay sa lupa ang walang-hanggang buhay tangi lamang kung makakapasa sila sa huling pagsubok na magaganap pagkatapos ng Milenyong Paghahari ni Kristo. —1 Cor.
Balet parad saray walaan na mangaraldalin ya ilalo, naawat da itan salambengat no makaliktar ira ed unor a subok kayarin tuloy na Sanlibon Taon ya Uley nen Kristo. —1 Cor.jw2019 jw2019
Sagana tayong pagpapalain ni Jehova tangi lamang kung masigasig tayo at buong-puso sa ating paglilingkod.
Agnasabaan so bendisyon nen Jehova no maseseg tan interon puso tayon gawaen so kimey to.jw2019 jw2019
Ngunit mayroon ba tayong mga “pagtatangi-tangi” salig sa lahi, kultura, o kaya’y relihiyosong pinagmulan?
Balet kasin walaan itayo na ‘inkaapag-apag’ lapud rasa, kultura, odino anggan saray relihyoson abenegan?jw2019 jw2019
Namumukod-tangi siya dahil sa kaniyang pananampalataya.
Diad interon bilay to, makapadinayew so impanengneng ton pananisia ed Dios.jw2019 jw2019
13 At ngayon, hindi ba’t kayo ay dapat na manginig at magsisi ng inyong mga kasalanan, at pakatandaan na tangi at sa pamamagitan lamang ni Cristo kayo ay maaaring maligtas?
13 Tan natan, ag kasi nepeg yo so ongiwgiw tan mambabawi ed saray kasalanan yo, tan nunoten yo dia labat ed tan panamegley nen Cristo pian nayari a sikayo so nilaban?LDS LDS
4:17) Pahihintulutan tayo ni Jehova na patuloy na lumakad sa “Daan ng Kabanalan” tangi lamang kung iiwasan nating gumawi nang may karumihan, palihim man o hindi.
4:17) On, abuloyan itayo nen Jehova a mantultuloy a manakar ed “Dalan na Inkasanto,” salambengat no arawian tayo irayan marutak ya ag-agamil, walaman so makakaimaton odino anggapo.jw2019 jw2019
Namumukod-tangi ang mga Saksi ni Jehova sa bagay na ito sapagkat nagtatamasa sila ng proteksiyon sa tulad-pamilyang mga kongregasyon sa buong daigdig.
Matalonggaring iray Tasi nen Jehova ed sayan pamaakaran lapud panggagayagaan da so proteksion diad loob na singa-pamilya iran kongregasyon ed interon dalin.jw2019 jw2019
(Efeso 6:1-4) Ang mga walang-asawang Kristiyano ay tinatagubilinan na mag-asawa “tangi lamang sa Panginoon,” at ang mga lingkod ng Diyos na may asawa ay sinasabihan: “Maging marangal nawa ang pag-aasawa sa gitna ng lahat, at maging walang dungis ang higaang pangmag-asawa, sapagkat hahatulan ng Diyos ang mga mapakiapid at mga mangangalunya.”
(Efeso 6:1-4, NW) Abilin iray walad kasuloan a Kristiano a mangasawa o miasawadia ed Katawan labat,’ tan oniay bilin ed saray de-asawaan a lingkor na Dios: “Say panangasawa sikato komon so narayew ed saray ganagana, tan say dukolan andi komon so tilol to: ta saray managlawan tan saray mankakalugoran ukomen ira naani na Dios.”jw2019 jw2019
• Bakit mahalaga na ‘mag-asawa tangi lamang sa Panginoon’?
• Akin ya importanti so ‘piasawa lambengat unong ed Katawan’?jw2019 jw2019
Sa katulad na paraan, ang espirituwal na paraiso ay umiiral sa lubhang di-paraisong daigdig na ito tangi lamang dahil sa nililinang ito ng mga Saksi ni Jehova, at pinagpapala ng Diyos ang kanilang mga pagsisikap.
Mipadpara, niwala labat so espiritual a paraiso ed sayan aliwan paraiso a mundo lapud ta babayuboan na saray Tastasi nen Jehova itan, tan bebendisionan na Dios iray sagpot da.jw2019 jw2019
Sinabi ng isang kapatid na babae: “Nagpasiya akong mag-asawa tangi lamang sa Panginoon, ngunit maraming beses na akong lumuha habang nakikita ko ang aking mga kaibigan na nakapag-aasawa ng mahuhusay na lalaking Kristiyano, samantalang ako ay patuloy na nag-iisa.”
Oniay inkuan na sakey ya agin bii: “Determinado ak a miasawa unong labat ed Katawan, balet aminpiga ak a nanakis lapud naiimatonan ko iray kakaarok ya akapiasawa la ed alay abig iran Kristianon lalaki, bangta wala ak ni ed kasuloan.”jw2019 jw2019
(1 Corinto 7:39) May-katapatan silang naghahanap ng mapapangasawa tangi lamang sa mga nakaalay at bautisadong mananamba ni Jehova.
(1 Corinto 7:39) Sikaray matoor a manaanap na kapareha diad limog lambengat na saray dedikado tan bautismado lan lingkor nen Jehova.jw2019 jw2019
17:3, 4) Gaya ng mga anak ni Zelopehad, nagtitiwala rin ang walang-asawa at may-gulang sa espirituwal na mga Kristiyano na mas mapapabuti sila kung susundin nila ang tagubilin ng Diyos na mag-asawa “tangi lamang sa Panginoon.” —1 Cor.
17:3, 4) Diad sayan panaon, saray matatken ed espiritual a Kristiano ya andian ni na asawa so matalek met ya ontutulok ed Dios diad pangasawa odino piasawa “ed linawa na Katawan lambengat.” —1 Cor.jw2019 jw2019
2 Ito ay isang talinghaga, o ilustrasyon, na sinabi ni Jesus tangi lamang sa kaniyang mga alagad, isa na malimit tukuyin bilang ang talinghaga hinggil sa perlas na may mataas na halaga.
2 Satan imay parabolo, odino ilustrasyon, ya imbaga nen Jesus ed saray babangatan to labat, salanti, samay mabetbet a tutukoyen a parabolo nipaakar ed mabmablin perlas.jw2019 jw2019
Ang ating mga desisyon ay magpaparangal sa Diyos tangi lamang kung magpapatulong tayo sa kaniya.
Makagawa itayo labat na desisyon ya mamagalang ed Dios no kerewen tayoy tulong to.jw2019 jw2019
Tangi lamang kung “mula kay Jehova ang sagot ng dila,” samakatuwid nga, kapag nagsasalita tayo ng tumpak na mga salita ng katotohanan mula sa Bibliya. —Kawikaan 16:1b.
Sano ‘say ebat na dila sikato so manlapu [lambengat] ed si Jehova,’ salanti, sano sasalitaen tayo ed dugan paraan iray katuaan na Biblia. —Uliran 16:1b.jw2019 jw2019
Ngunit ang karunungan mula sa itaas una sa lahat ay malinis, pagkatapos ay mapayapa, makatuwiran, handang sumunod, punô ng awa at mabubuting bunga, hindi gumagawa ng pagtatangi-tangi, hindi mapagpaimbabaw.” —Santiago 3:8-10a, 14-17.
Bangbalet say kakabatan a wala a manlapu ed tagey, unona, sikato so malinew, insan mareen, masimpit, tan mainomay a pikasian, napno na panangasi tan maong iran bunga, andi labien tan andi pankunkunwari.” —Santiago 3:8-10a, 14-17.jw2019 jw2019
Hinihimok ng Bibliya ang mga Kristiyano sa ngayon na mag-asawa “tangi lamang sa Panginoon.”
Sisimbawaen na Biblia iray Kristiano natan ya miasawadia labat ed Katawan.”jw2019 jw2019
SA MGA panahong ito ng pag-aalinlangan at pagdududa, ang mga Saksi ni Jehova ay namumukod-tangi bilang mga Kristiyano na nagtataglay ng matibay na pananalig.
DIAD sarayan agew a kasmak so panduaruwa, nibiig iray Tastasi nen Jehova bilang Kristianon walaay mapekder a kombiksion.jw2019 jw2019
Halimbawa, hinggil sa paghahanap ng mapapangasawa, sinusunod ba natin ang payo na mag-asawa “tangi lamang sa Panginoon”? —1 Corinto 7:39.
Alimbawa, no plaplanoen tayo so mangasawa odino miasawa, kasin tutuloken tayo so simbawa a mangasawa odino miasawadia ed linawa na Katawan lambengat”? —1 Corinto 7:39.jw2019 jw2019
Gayunman, kung mag-aasawa ang isa, dapat na “tangi lamang sa Panginoon,” samakatuwid nga, sa isa na nakaalay at bautisadong mananamba ng Diyos.—1 Corinto 7:28, 36-40; Mateo 19:10-12.
Balet, no bilang ta pilien na sakey so miasawa, nepeg a “dia ed linawa na Katawan lambengat” itan, salanti, diad sakey a dedikado tan bautismado lan managdayew na Dios. —1 Corinto 7:28, 36-40; Mateo 19:10-12.jw2019 jw2019
10, 11. (a) Sa anong diwa bukod-tangi ang pagsamba natin kay Jehova?
10, 11. (a) Panon tayon nibaga ya si Jehova labat so dadayewen tayo?jw2019 jw2019
Gayunman, isang matanda ang nakipag-usap kay Melisa hinggil sa karunungan ng pagsunod sa utos ni Jehova na mag-asawa “tangi lamang sa Panginoon.”
Anggaman kuan, akitongtong so sakey a matatken ed si Melisa nipaakar ed kakabatan na panumbok ed ganggan nen Jehova a miasawadia ed linawa na Katawan lambengat.”jw2019 jw2019
16 Napakalinaw ng tagubilin ni Jehova para sa mga Kristiyano: ‘Mag-asawa tangi lamang sa Panginoon.’
16 Malinew so bilin nen Jehova ed saray Kristiano: ‘Miasawa lambengat unong ed Katawan.’jw2019 jw2019
Maraming kapatid sa buong mundo ang makapagpapatunay na ang pag-aasawa “tangi lamang sa Panginoon” ang pinakamabuting desisyon.
Apaneknekan na agagid interon mundo ya say piasawadia labat ed Katawan” so sankaabigan ya gawaen.jw2019 jw2019
187 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.