tama oor Pangasinan

tama

adjektief

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

duga

Ngunit, binigyan tayo ng Diyos ng kalayaang magpasiya, at maaari tayong pumili upang gawin kung ano ang tama.
Ingen, inikdan itayo na Dios na kawayangan a manpili, tan nayarian tayon pilien a gawaen so duga.

maong

Ano ang kailangan upang malinang natin ang pangmalas ni Jesus sa tama at mali?
Anto so nakaukolan ta pian nabayuboan tayo so panmoria nen Jesus ed maong tan mauges?

nakna

pekpek · tira · tua

voorbeelde

Tamang-tama ang dating namin upang madaluhan ang pulong ng payunir, na lubusan naming ikinasiya, lakip na ang buong programa ng asamblea.
Dugarugay insabi mi ed miting na payunir, a nanggayagaan min maong, ontan met ed intiron programa na asamblea.

Kaya naman, sa halip na kainggitan sila, dapat nating sukatin ang ating nagagawa ayon sa matuwid na mga pamantayan ng Diyos, na siyang tiyak na makapagsasabi ng tama at mabuti.
Kanian, imbes a panib-ibegan tayo ran limlimgisen, nepeg a sukaten tayo so nagagawaan tayo unong ed saray matunong ya estandarte na Dios, a mangitatarya na napanmatalkan a giya ed duga tan maabig.

Mga Tanong Mula sa mga Mambabasa: Tama bang dumalo sa kasal ng isang di-Saksi?
Tepetepet na Saray Manbabasa: Nayari kasi onatendi ed kasal na aliwan-Tasi?

Pero tama ang kaniyang pagkaunawa na ang pagkakabuo ng kaniyang katawan ay katibayan na nakaplano na ito.
Balet duga so atebek to a say inkatibukel na laman to et ebidensya na asakbay lan inkiplano na satan.

May tendensiya ang mga bata na mag-isip na ang lahat ng bagay ay alinman sa tama o mali.
Walay tendensia na saray ugugaw a nonoten ya amin a bengatla et balang lan duga odino aliwa.

Upang makagawa ng mga pasiyang may karunungan at maging matagumpay sa buhay, tiyak na kailangan ang kakayahang makilala kung ano ang tama at mali.
Peteg a say makabat iran panamili tan say pagmaliw a matalona ed bilay so mankaukolan na dunong a mangibiig ed duga tan aliwa.

Noong 1915, tama si Sarah Ferguson, “Marami pa ang aanihin.” —Mula sa aming archive sa Brazil.
Nen 1915, duga so imbaga nen Sarah Ferguson ya “Dakel ni kaukolan ya anien.” —Inalad daan iran koleksion mi diad Brazil.

Gayunman, mahalagang tandaan na kung wala namang nakasaad na makadiyos na simulain, tuntunin, o batas, hindi tama na ipasunod sa ating mga kapuwa Kristiyano ang mga kapasiyahan ng ating sariling budhi hinggil sa mga bagay na pawang pampersonal lamang. —Roma 14:1-4; Galacia 6:5.
Balet importanti a naynay a nodnonoten ya agmanepeg ya ipilit iray opinyon na dilin konsiensia tayo ed kaparan Kristianos nipaakar ed personal lambengat iran pamaakaran, no anggapo so indatak na Dios a prinsipyo, totontonen, odino ganggan. —Roma 14:1-4; Galacia 6:5.

21 Tama si Jesus nang ituro niya na hanapin natin ang Kaharian, hindi ang materyal na mga bagay.
21 Walay maabig ya rason no akin ya imbangat nen Jesus ya anapen tayo so Panarian, aliwan saray materyal a bengatla.

17 Para makapanatiling tapat sa Diyos kapag nag-iisa, dapat kang magkaroon ng “kakayahan sa pang-unawa na makilala kapuwa ang tama at ang mali” at saka sanayin ang kakayahang iyan sa pamamagitan ng “paggamit,” o paggawa ng mga bagay na alam mong tama.
17 Pian makapanmatoor ka ed Dios sano bukbukor mo, kaukolan mon paaligwasey ‘pakayarim a mantalos a mangibiig ed duga tan aliwa.’ Insan, ipasal itan a pakayarim diad ‘pangusar’ ed satan panamegley na panggaway duga.

Maaari kang manalangin kay Jehova upang palakasin kang gawin kung ano ang tama sa kaniyang paningin.
Nayarian mon ipikasi ed si Jehova a pabiskegen to kan manggawa na duga diad imaton to.

Pagkatapos, sabihin: “Sinisikap ng karamihan na sundin ang utos na ito. Pero iniisip ng ilan na tama lang na magnakaw o maging di-tapat kung may mabigat namang dahilan.
Insan ibaga: “Anggaman tutuloken na karaklan iyan ganggan, walaray mangibabaga balet a sarag mo lay mantakew tan mansaol no naiirapan ka lan maong.

Subalit upang lubos na maging masunurin, dapat nating paglabanan ang ating makasalanang laman at talikuran ang masama habang nililinang ang pag-ibig sa kung ano ang tama. —Roma 12:9.
Balet, ta pian sigpot itayon magmaliw a matulok, nakaukolan tayon daegen so makabos a laman tayo tan paliisan so mauges, legan tayon babayuboan so panamabli ed kamaongan. —Roma 12:9.

O tama kaya si Suzie —na tayo ang sadyang nagbibigay ng kahulugan sa ating buhay?
Odino susto si Suzie, a say kabaliksan na bilay et no anto labat lay labay tayon pagmaliwan na satan?

Para naman sa ilan, wala na silang mapagpipilian kundi sundin ang sa palagay nila ay tama.
Iisipen na arum ya anggapo lay nagawaan da noag say tumboken so sipor lan kakabatan da bilang ateng.

Kung ibabatay natin ang ating mga pasiya sa inaakala nating tama, ang totoo ay nananalig tayo sa ating puso, isang mapandayang giya.
No ibase tayo ray desisyon tayo ed ipapasen tayon duga, mandedependi itayo ed puso tayo, a manamalikdon giya.

Sa mga huling araw na ito, yaong mga nagnanais na palugdan si Jehova at magtamo ng buhay ay hindi dapat mag-atubiling mamili sa pagitan ng tama at mali, at sa pagitan ng kongregasyon ng Diyos at ng tiwaling sanlibutan.
Diad sarayan kaunoran ya agew, saramay malabay a mamaliket ed si Jehova tan makagamor na bilay so aliston makapangibiig ed balanglan maong tan mauges, ed kongregasyon na Dios tan say mauges a mundo.

Tama ba ang ginawa niya?
Duga kasi iyan ginawa nen Abigail?

Pag-alam sa Kung Ano ang Tama at Paggawa Nito
Naamtaan Ko so Duga tan Ginawak Itan

Pagkatapos kong sumagot, sinabi niya: “Tama, pumasok ka agad sa buong-panahong paglilingkod.
Nen imbagak ed sikato, pinaseseg to ak: “Sige, manpayunir kan tampol.

7 Tiyak na ang Kaharian ng Diyos ang pinakamagandang balita para sa lahat ng umiibig sa kung ano ang tama.
7 Maseguron say Panarian na Dios so sankaabigan a balita parad amin a mangaaro ed kaptekan.

Posibleng isipin ni Nehemias: ‘Mukhang tama naman iyon.
Nayari komon ya isipen nen Nehemias a: ‘Singa makatunongan itan.

Noong una, “ginawa [ni Uzias] ang tama sa paningin ni Jehova,” at ‘patuluyan niyang hinanap ang Diyos.’
Diad gapo, si Uzias et “nanggaway duga ed pakanengneng nen Jehova,” tan “intultuloy ton inanap so Dios.”

(1 Samuel 25:12, 13, 21, 22) Makatuwiran namang magalit si David, pero hindi tama ang masamang iniisip niya dahil sa kaniyang galit.
(1 Samuel 25:12, 13, 21, 22, Maung a Balita) Natural labat ya onsanok si David, say makapuy balet et say plano ton gawaen.

Tutulungan ka niyang magawa ang tama.
Tulongan to kan gawaen no antoy duga.