una oor Pangasinan

una

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
sakey
(@2 : en:one ko:하나 )
daan
(@2 : en:old pl:stary )
isá
(@2 : en:one ko:하나 )
masiken
(@1 : en:old )
sakbay
(@1 : en:before )
apalabas
(@1 : en:past )
unona
(@1 : en:first )

Soortgelyke frases

sige una na ako
sige una na ako

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una, inutusan niya silang linangin at alagaan ang kanilang tahanang lupa at punuin ito ng kanilang mga anak.
+ 26 Dia labat ed dalin na Gosen, a panaayaman na saray Israelita, so pasen ya anggapoy uran a kristal.jw2019 jw2019
Gamitin ang una at huling parapo para sa maikling introduksyon at konklusyon.
Insan nayarian to lay onla.”jw2019 jw2019
“Noong una, parang talagang nagtagumpay ang kaaway,” ang sabi ni Isabel Wainwright.
1 Say kanengneñgan na saray elders tan saray sacerdote ed pañgisaklang da ed laman tan dala nen Cristo ed simbaan; saya so insaklang da unong ed gangan nen Cristo; lapu ed ontan amta mi a saya a kanengneñgan so tua; tan say elder odino sacerdote onia so impañgisaklang to—jw2019 jw2019
1:5) Malamang na nakilala na ni Pablo ang pamilyang ito noong una siyang dumalaw roon mga dalawang taon na ang nakalilipas.
16 Tan dia ed komaduamplo tan sakey a taon sikara so ag linma a mibakal, balet sikara so linma ed amin a gilig pian liktoben da so saray totoo nen Nephi; tan ipapasen da a no sakbayan da so saray totoo nen Nephi ed saray dalin da tan sikara so desdesen da edamin a diking, tan no napaksot da so saray pankanawnawa ra a manlapu ed paway, saya so makaseñgeg na pañgiawat da ed inkasikara unong ed kaliktan da.jw2019 jw2019
Una kong nakilala ang mga Saksi ni Jehova noong bago kami maghiwalay ng asawa ko.
8 On, tan ag la nakaukolan a sikayo so ompuñges, odino ag-mañgawat, odino manlodlurey ed saray Judio, odino dia ed saray nakdaan ed kailalakan na Israel; tan nia, say Katawan nanunotan to so paknaan a ginawa to ed sikara, tan sumpalen to ed sikara so unong ed saman so sinambaan to.jw2019 jw2019
Una sa lahat, malamang na kumilos si Lot udyok ng pananampalataya.
5 Tan nia, sano sikayo so naawit a makanengneng ed inkalakseb yo ed arap na Dios, tan ontan met ed gloria na Dios, tan say inkasanto nen Jesu Cristo, saya so manelsel na dalang ya ag nasebseban ya apoy ed sikayo.jw2019 jw2019
Sa una, inilantad ng propeta ang kasamaan ng mapagmalaking mga Judio at inihayag ang hatol ng Diyos sa kanila pati na sa Babilonya.
6 Tan saraman so nampilalek a si Pahoran so mansiansia a pañgulo ya okom ed dalin inala ra so ñgaran a bulos a totoo, tan onia so inkaapag ed limog da, tan saray bulos a totoo so nansamba odino akipaknaan ira a pagnayonen da so pankatunoñgan da tan saray pankanawnawa ra ed relihion da ed panamegley na bulos a panañgoley.jw2019 jw2019
“Hindi madaling umuwi,” ang naalaala ni Philip, “ngunit nadama ko na ang una kong obligasyon ay ang aking mga magulang.”
Siak so anak nen Mormon, tan si amak so kailalakan nen Nephi.jw2019 jw2019
Ang una ay matigas na uri ng lupa, ang ikalawa naman ay mababaw, at ang ikatlo ay punô ng tinik.
6 Natan kaukolan wala so sakey a baetan na panaon na patey tan panaon na kioli ed bilay.jw2019 jw2019
Ang una, ang Apocalipsis 12:10, 11, na nagsasabing ang Diyablo ay madaraig sa pamamagitan ng ating pagpapatotoo at ng dugo ng Kordero.
18 Tan ontan met ed amin a kanengneñgan na ayayep, dueg, tan baka, tan karnero, tan baboy, tan kanding, tan dakel ni a kanengneñgan na ayayep ya onkana a naakan na too.jw2019 jw2019
Una, nagapi ang Galilea noong 67 C.E., pagkatapos ay sistematikong nasakop ang Judea nang sumunod na taon.
18 Saray ananak nen Kohat et si Amram, Izhar, Hebron, tan Uziel.jw2019 jw2019
Una, pansinin ang pananalitang “tanda ng awtoridad.”
5 Tan saya so mansalita na ambelat sumpa ed kasalanan, unong ed inkalinew na katuaan; dia ed ontan, angapo so too a mampasnok ed saray salita ya insulat ko likud no sikato so kabiañgan na espiritu na demonyo.jw2019 jw2019
Kaya lumapit ang una at nagsabi, ‘Panginoon, ang iyong mina ay tumubo ng 10 mina.’
“Wala so kawes to a maawang a nidumadoma ed inkaputi.jw2019 jw2019
Noong una, gumagamit tayo ng mga sound car at ponograpo at nagbobrodkast din tayo sa radyo.
26 Tan inkuan to ed sikato ed saman a panaon, a no sikato so manisia ed sikato nayarian to ya ipanengneng ed sikato so amin a beñgatla—saya so nipanengneng ed sikato; dia ed ontan say Katawan ag to nayari ya isanib ed sikato, lapu ed kabat to a say Katawan nayarian to ya ipanengneng so amin a beñgatla ed sikato.jw2019 jw2019
Una, tandaan natin na tiyak na darating ang pagsalansang.
16 Nepeg angilinan na saray Israelita so Sabaton; nepeg dan selebraan so Sabaton diad amin a henerasyon da.jw2019 jw2019
Una, tandaan na hindi sinasabi ng Bibliya kung saan eksaktong sumadsad ang arka nang humupa ang tubig-baha.
43 Tan agawa a sanen inwandag da so saray mata ra ed kaliber-liber, tan anengneng da a say lurem na kabiluñgetan so abuyak ed impantalukbong to ed sikara, nia, anengneng da a sikara so aliktob ya aliber-liber, on balang sakey a kamarerua, na siñga lusek ya apoy.jw2019 jw2019
Nagbibigay ito ng mga mungkahi para muling mapaningas ng isa ang pag-ibig na taglay niya noong una para kay Jehova at sa katotohanan, kung ang pag-ibig na ito ay waring nanlamig na sa paglipas ng panahon.
20 Tan agawa sanen akalabas la so saray Lamanite, odino sanen saray ñgayew da so linmabas la, si Gid tan si Teomner sopinmaway ed panaamotan da a pasen, tan sinakbayan da so saray espiya na saray Lamanite pian ag la ra makapawil ed ciudad.jw2019 jw2019
Gunitain nang una mong marinig ang turong iyan.
Nengnengen so Glosaryo, “Kamarerwa.”jw2019 jw2019
Sa una niyang paglalakbay bilang misyonero, nanggaling siya sa Antioquia, kung saan unang tinawag na mga Kristiyano ang mga tagasunod ni Jesus.
“Ag abayag siak so binmañgon ed dukolan ko, tan, siñga unong ed kaugalian, linma ak la ed saray nakaukolan ko a kimeyan ed saman ya agew; balet, dia ed panasalik a mankimey a siñga dia ed saray imbebeneg a panaon, alikas ko a naandian ak na kasil ya ag ko nayarian so mankimey.jw2019 jw2019
Isinulat ni apostol Pablo: “Ang lahat ng bagay na isinulat noong una ay isinulat sa ating ikatututo, upang sa pamamagitan ng ating pagbabata at sa pamamagitan ng kaaliwan mula sa Kasulatan ay magkaroon tayo ng pag-asa.”
20 Dia ed onia nodnunot mo, O too, dia ed amin a kimey mo sika so naawit ed kaokom.jw2019 jw2019
2 Nakalulungkot, hinayaan ng iba na lumamig ang pag-ibig na taglay nila noong una para sa katotohanang nasa Bibliya.
Saray mauges ya okom nampilalekan da a paalsaen so saray totoo sumpa ed si Nephi—Si Abraham, si Moises, si Zenos, si Zenock,si Ezias, si Isaias, si Jeremias, si Lehi, tan si Nephi sikara ya amin so nampaneknek ed si Cristo—Ed panamegley na pasiñgayew si Nephi impaamta to so pamatey ed pañgulo na okom.jw2019 jw2019
Noong una, ito ay isang termino ng paggalang para sa mga mamamayan ng isang partikular na teritoryo.
6 Nia, deñgel yo so saray bañgat ko; sano ikuan da ed sikayo a wala so milagro a ginawa na lima na Katawan, ag yo sisisiaen; tan dia ed saya ya agew sikato so aliwa a Dios na saray milagro; agawaan to la so kimey to.jw2019 jw2019
Noong una, hindi ito alam ng mga magulang niya.
14 Tan agawa dia ed komatalumplo tan sakey a taon sanen sikara so naapag-apag ed tribo, balang sakey a too unong ed boleg to, kakanayon tan kakaaro to; manwari ya ontan sikara so nampapaknaan ya ag ira onla ed bakal ed sakey tan sakey; balet ag ira nankasakey nipaakar ed saray gangan da, tan say kanengneñgan na panañgoley da, lapu ed sikara so niletneg unong ed kanunotan na saraman so pañgulo ra tan saray manañgilaman ed sikara.jw2019 jw2019
(Juan 8:12) Si Jesus ay sumisikat taglay ang pagpapagaling, una ay ang espirituwal na pagpapagaling, na atin nang nararanasan sa ngayon, at pagkatapos ay ang kumpletong pisikal na pagpapagaling sa bagong sanlibutan.
40 Seguroen mon gawaen iratan unong ed samay pangaligan* ya impanengneng kod sika diad palandey.jw2019 jw2019
Ang mga ito ay: pagsisikap na hindi makaapekto sa pag-aasawa mo ngayon ang dating pag-aasawa; pakikihalubilo sa mga matagal nang kaibigan na di-pamilyar sa bago mong asawa; pagtitiwala sa iyong bagong asawa dahil nagtaksil ang una mong asawa. —7/1, pahina 9-10.
22 Insan ninonot na Dios si Raquel, tan sikatoy dinengel tan inebatan na Dios diad impangiyabuloy ton sikatoy manlukon.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.