uuwi oor Pangasinan

uuwi

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
abong
(@1 : pl:dom )

Soortgelyke frases

kailan ka uuwi
kailan ka uuwi
bukas na uuwi ang kanyang anak galing abroad
bukas na uuwi ang kanyang anak galing abroad

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pagkatapos, ipinasiya namin na upang makapagpatuloy ako sa gawaing paglalakbay, hihinto muna si Nela sa buong-panahong paglilingkod, uuwi, at aalagaan ang aming anak.
Tan natan nia, ag kami la nantepet nipaakar ed saray adakep; tan nia, saray Lamanite so dinmugpa ed sikami, tan sikara so pinmawil a nipanaon pian nilaban da kami ed kapelag mi ed saray lima da.jw2019 jw2019
Ito ang Betlehem kung saan uuwi si Jose dahil ito ang bayan ng pamilya ni Haring David —ang pamilyang pinagmulan ni Jose at ng kaniyang asawa.
30 Natan saray ñgayew na saray Lamanite, a tinmumbok ed saray totoo nen ari Limhi, so abalang ed kalawakan ed dakel ya agew.jw2019 jw2019
“Oo, anak,” ang sabi ko, “uuwi agad si Mommy.”
18 “Oniay gawaen no wala ray mankokolkol tankabilen na sakey so kapara ton too ed panamegley na bato odino poniti* balet sikatoy ag-inatey, noagta agmakabangon ed dukolan: 19 No sarag toy onalagey tan manakar ed paway diad tulong na baston, samay angabil ed sikato et agla nadusa.jw2019 jw2019
Patuloy kong pinalalakas ang aking loob, ‘Kapag bumuti na ang situwasyon niya, uuwi rin siya.’
Genesisjw2019 jw2019
HALIMBAWANG sinabi ng batang babae sa kaniyang nanay: “Opo, uuwi agad ako pagkatapos ng klase.”
22 Natan saraman so imbaki to a mambantay ed campo na saray Amlicite so atawag a Zeram, tan Amnor, tan Manti, tan Limher; saraya so linma a pinmaway a kaolop da so saray totoo ra a mambantay ed campo na saray Amlicite.jw2019 jw2019
Paggising niya kinaumagahan, sinabi niya: “Uuwi na ako sa panginoon ko.”
13 Onkanan tanda yo so dala ed saray abung a kawalaan yo; tan nanengneng ko so dala tan labsanan ta kayo, tan ag-onsabin maneral ed sikayo so salot sano kabilen ko so dalin na Ehipto.jw2019 jw2019
Kung mag-uuwi ka ng isang bagay nang hindi nagpapaalam sa kanila, iyon ay pagnanakaw.
34 Sanen mantaon na 40 si Esau, inasawa toy Judit ya anak nen Beeri a Heteo pati si Basemat ya anak nen Elon a Heteo.jw2019 jw2019
14 Sa gabi siya haharap sa hari, at kinaumagahan, uuwi siya sa ikalawang bahay ng mga babae, kung saan si Saasgaz ang lingkod* ng hari+ at tagapag-alaga ng mga pangalawahing asawa ng hari.
“Say tuan Dios a diad arapan to et nanakar iray amak a si Abraham tan Isaac,+jw2019 jw2019
Para umalis na sila, sinabi raw ni Nanay na baka si Tatay ang interesado pero alas 9:00 n.g. pa siya uuwi.
6 Tan sikara so mabetbet a mantitipon a mañgan na tinapay tan alak, a pakanodnunotan ed Katawan a Jesus.jw2019 jw2019
Sa halip, malamang na hihingin mo ang kaniyang rekomendasyon, uuwi, at pag-iisipang mabuti ang iyong mga priyoridad.
22 Tan natan si Cohor wala so sakey ya anak to a laki ya atawag a Nimrod; tan si Nimrod initer to so panarian nen Cohor ed si Shule, tan sikato so akala na palabo ed mata nen Shule; kanian si Shule initer to so ankakabaleg ira a palabo ed sikato, tan ginawa to ed panarian nen Shule so saray unong ed kaliktan to.jw2019 jw2019
Pero nang maglaon, natanggap ko na rin ang katotohanan na talagang hindi na siya uuwi.
8 Tan agawa a sikara so tinalo na saray Lamanite, tan sikara so sinunson da a pasener, tan dakel so pinatey da ed sikara.jw2019 jw2019
Inamin ni Laurence: “Noong una, apektado ako ng kalagayan ni Madeleine kung kaya palagi akong umiiyak sa tuwing uuwi ako pagkagaling sa nursing home.
14 Petepeteg, say Espiritu na Katawan ag mambayag so piayam to ed sikara; makapaermen, ag da inawat so saray profeta, tan si Jeremias imbantak da ed pañgawan.jw2019 jw2019
Masamang-masama ang pakiramdam ni Ralph, pumunta siya sa likod ng bulwagan, at ipinabigay sa akin sa pamamagitan ng isang attendant (tagapaglingkod sa mga dumadalo) ang maikling liham na nagsasaad na uuwi siya ng bahay.
+ 38 Angiyanak met so yugtan na sakey a laki tan inngaran toy Ben-ami.jw2019 jw2019
“Paano kayo makakaraos kung uuwi ka?”
22 Tan no angapo ed sikayo so ilalo sirin wala ed sikayo so kaermenan; tan say kaermenan onsabi makaseñgeg ed karelmeñgan.jw2019 jw2019
At hindi siya uuwi hanggang sa kabilugan ng buwan.”
3 Tua, tua, ikuan ko ed sikayo, sano saya a beñgatla so nipakabat ed sikara ed panamegley na Ama, tan saya so manlapu ed Ama, manlapu ed sikara ya onla ed sikayo;jw2019 jw2019
Madalas, tumatakas ako sa gabi at uuwi bago mag-umaga.
Diad satan et walay pitoran dawa na ilik ya ompapaway ed sakey a sengeg, a maiyan tan maabig.jw2019 jw2019
Hindi ito kataka-taka sa kapaligiran kung saan ang mga tao ay dumaranas ng kaigtingan; nagtatrabaho sila nang mas mahabang oras at nag-uuwi ng mas maraming trabaho —bukod pa sa pagkakaroon ng mga amo na bihirang magpasalamat.
7 Angaman ontan, say Katawan a Dios impanengneng to ed sikami so saray kakapuyan mi pian nakabatan mi a dia ed panamegley na gracia to, tan dia ed saray andi-angaan a panagkawalo to ed saray anak na totoo, kanian awalaan kami na pakayari a mangawa ed saraya a beñgatla.jw2019 jw2019
Mahal-na-mahal ni Isaac si Esau, kasi siya ang nag-uuwi ng pagkain para sa pamilya.
24 Tan siopaman a kabiañgan na olopan da so mañgipatua ed mundo na saray karelmeñgan da tan saray karumsisan da, sikato so nasalaysay, aliwa ya unong ed gangan na bansa ra, balet unong ed gangan na karelmeñgan da, a saya so initer nen Gadianton tan si Kishkumen.jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.