Hanapin oor Pools

Hanapin

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pools

Wyszukaj

Hanapin yaong hindi nagmamadali o naghihintay sa isang nakaparadang sasakyan at sikaping magpasimula sa isang palakaibigang pakikipag-usap.
Wyszukaj kogoś, kto się nie śpieszy lub kto czeka w zaparkowanym samochodzie, i spróbuj wszcząć przyjazną rozmowę.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hanapin

Verb

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pools

badać

werkwoord
Hanapin Ninyo si Jehova, ang Tagasuri ng mga Puso
Szukaj Jehowy — Boga, który bada serca
Jerzy Kazojc

gonić

werkwoord
Jerzy Kazojc

odnajdywać

Verb verb
Pag-aralang hanapin ang mga simulain na makatutulong kapag lumilitaw ang iba’t ibang suliranin.
Naucz się odnajdywać w niej zasady pomocne w rozwiązywaniu wyłaniających się problemów.
Jerzy Kazojc

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

odnalezienie · odnaleźć · odszukiwać · polowanie · polować · poszukiwanie · przeszukiwać · przetrząsać · rewizja · sytuować · ulokować · zlokalizować · znaleźć · zorientować

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samantala, ipinasiya ni Matlabane na hanapin si Isaac at sabihin sa kaniya kung paano natuklasan ng kaniyang dating tatlong kaibigan ang tunay na relihiyon.
Możemy pić i głosować przez cały dzieńjw2019 jw2019
Hanapin ang Diyos sa Pamamagitan ng Iyong Puso at Isip Ang Bantayan, 4/1/2002
Mianowanie dowódcy operacji UEjw2019 jw2019
Hanapin ninyo ang kabutihan, at hindi ang kasamaan . . .
Myślałeś że to będzie po prostu kolejna nocjw2019 jw2019
Ang aming pangangaral, gayundin ang hindi namin pakikibahagi sa pulitika o paglilingkod sa militar, ang nag-udyok sa pamahalaang Sobyet na simulang halughugin ang aming mga tahanan upang hanapin ang mga literatura sa Bibliya at arestuhin kami.
O, a co z dinozaurami?jw2019 jw2019
Matapos matuklasan ng mga lalaki ang katawan ni Lisa, ang blackmail nila sa pagtulong sa kanya na itapon ito at kumbinsihin sila upang tulungan siyang hanapin ang manika.
Zbuduje pan?WikiMatrix WikiMatrix
Hindi natin kailangang hanapin sa mga pilosopiya ng mundo ang katotohanang magbibigay sa atin ng kapanatagan, tulong, at patnubay para ligtas nating malampasan ang mga pagsubok sa buhay—nasa atin na ito!
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichLDS LDS
2:2, 3) Inihula rin ni propeta Zacarias na “maraming bayan at makapangyarihang mga bansa ang paroroon upang hanapin si Jehova ng mga hukbo sa Jerusalem at upang palambutin ang mukha ni Jehova.”
Tego bym nie powiedziałjw2019 jw2019
Hikayatin sila na hanapin ang Panginoon tulad ng ginawa ni Nephi.
mieć ukończone # lat; orazLDS LDS
Hanapin at Sundin ang Patnubay ng Diyos
Ponieważ środki te mają zasięg ogólny i mają na celu zmianę elementów innych niż istotne niniejszej dyrektywy, między innymi poprzez jej uzupełnienie nowymi elementami innymi niż istotne, muszą zostać przyjęte zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą określoną w art. #a decyzji #/#/WEjw2019 jw2019
Gayunman, kapag ginawa ito sa maling paraan, ang pagsusuri sa sarili na nag-uudyok sa atin upang kilalanin ang ating sarili o hanapin ang kasagutan na walang kinalaman sa ating kaugnayan kay Jehova o sa kongregasyong Kristiyano ay magiging walang saysay at maaari pa ngang makamatay sa espirituwal na diwa.
Chciałeś małej odmiany?jw2019 jw2019
(Awit 110:2) Sa tiwaling daigdig na ito na hiwalay sa Diyos, tinutupad ng Mesiyas ang kalooban ng kaniyang Ama na hanapin ang lahat ng nagnanais na makilala ang tunay na Diyos at sumamba sa kaniya sa “espiritu at katotohanan.”
Dziurą w ziemijw2019 jw2019
Mas praktikal para sa mga hindi natin kasapi na hanapin tayo sa ganyang pangalan.
Cyberdyne systems Przejęte przez ArmięLDS LDS
Kung palagi kang kasama ng isang taong may diyabetis, isaisip ang dalawang magagandang simulain na masusumpungan sa Bibliya: “Patuloy na hanapin ng bawat isa, hindi ang kaniyang sariling kapakinabangan, kundi yaong sa ibang tao,” at “Ang pag-ibig . . . ay hindi naghahanap ng sarili nitong kapakanan.” —1 Corinto 10:24; 13:4, 5.
Nie puszczaj go!jw2019 jw2019
Tingnan ang artikulong “Hanapin ang Kapayapaan at Itaguyod Iyon” sa Ang Bantayan ng Enero 15, 1984, pahina 15-21.
Po zjedzeniu zakazanego owocu, przejrzeli na oczy i ujrzeli, że są nadzy.(Kobieta, którą mi dałeś, dała mi owoc z drzewa i zjadłem go) Bóg Jahwe znalazł ich w Ogrodzie, I Bóg Jahwe zapytał się kobiety, cóżeś uczyniła? (doświadczeniejw2019 jw2019
11 Sa kaniyang tanyag na Sermon sa Bundok, si Kristo Jesus, ang pinakadakilang propeta ng Diyos, ay nagpatotoo na si Zefanias ay tunay na propeta ng Diyos nang bigkasin niya ang mga salitang nakakahawig ng payo ni Zefanias sa kabanata 2, talata 3: “Hanapin si Jehova, kayong lahat na maaamo sa lupa . . .
Aby odróżnić NDP, o których mowa w motywie #, od NDP, o których mowa w motywie #, stosowne jest podzielenie załącznika # na kilka częścijw2019 jw2019
Hanapin.
Jeszcze żyje, ale... obawiam się, że już niedługojw2019 jw2019
Hanapin ang Makadiyos na Karunungan
Panie prezydencie, zostało # minutjw2019 jw2019
21 Tama si Jesus nang ituro niya na hanapin natin ang Kaharian, hindi ang materyal na mga bagay.
Miller, jesteś tam?jw2019 jw2019
Siyam sa pinagaling na mga ketongin ang nagpatuloy sa kanilang paroroonan, subalit ang isang ketongin, isang Samaritano, ay bumalik upang hanapin si Jesus.
Rząd, gdzie władza wykonawcza, jak również inne gałęzie legislatury, są sprawowane przez obywateli regularnie wybieranych przez ich sąsiadów, by stanowili prawo dla dobra ogółujw2019 jw2019
Tupa’y hanapin,
Wiem to, ale mamy kolację za chwilęjw2019 jw2019
Nagsimulang magbago ang puso ko nang magsimula ako, sa edad na 12 taon, na hanapin ang Diyos.
AUC i Cmax amprenawiru zmniejszało się odpowiednio o # % i # %, podczas gdy Cmin (C#h) było porównywalne, gdy pojedyncza dawka # mg fosamprenawiru była podawana jednocześnie z pojedynczą dawką # ml zawiesiny zobojętniającej (odpowiednik #, # g wodorotlenku glinu i #, # g wodorotlenku magnezuLDS LDS
May-Pananabik na Hanapin ang Pagpapala ni Jehova
Jak myślisz, że to Boeing #, to źle z tobąjw2019 jw2019
Nang di kami lipulin, patnubay niya’y hanapin;
uwzględniając rozporządzenie Rady nr #/EWG z dnia # czerwca # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku zbóż#, w szczególności jego art. # ustjw2019 jw2019
Bawat isa sa kanila ay lakas-loob akong tinulungan sa mapagmahal na mga paraan na hanapin ang landas tungo sa lubos na kaligayahan.
l odważnegoLDS LDS
Gayunpaman, itinuturing na masamang asal na higupin ang iyong pagkain, dilaan ang dulo ng iyong mga chopstick, o halukayin ang pagkain upang hanapin ang iyong paboritong piraso.
W tym celu Komisja może uwzględnić, tam gdzie istotne, czynniki w rodzaju tych, które wymieniono w ust. # ijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.