günlük oor Amharies

günlük

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Amharies

መጽሔት

Ayrıca, yıllardır içime gömdüğüm duygularımı açığa çıkarmak üzere bir de günlük tuttum.
ለብዙ ዓመት በውስጤ ተቀብረው የቆዩ ሌሎች ስሜቶችን ለማውጣት እንዲረዳኝ የአንድ መጽሔት ደንበኛ ሆንኩ።
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

günlük dosyası
የመዝገብ ፋይል
günlük girişi
የመጽሔት ምዝግብ
günlüğe kaydetme
ማስገባት
hata günlüğü
የስሕተት ማስታወሻ መዝገብ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mabet yerli yerinde duruyordu ve halk yüzlerce yıldır yaptığı gibi, günlük işlerini sürdürüyordu.
እንደ ስምኦን ነን?jw2019 jw2019
Günlük yaşamda İsa’nın takipçilerinin doğruluğunu sınayan bazı durumlar nelerdir?
በድንገትም፣ ለማጠራቀም በሀይል እንሰራበት የነበሩ አለማዊ ነገሮችም ትርጉም አይኖራቸውም።jw2019 jw2019
Aslında, Londra’nın günlük gazetesi Independent’ta yayımlanan bir araştırma, insanların bazen arabaları bir kilometreden de kısa mesafeler için kullandıklarını gösterdi.
እኛም እዚያ ነን ያለነው።jw2019 jw2019
İsa’nın yaptığı gibi, önemli ve zor konuları anlatmak için günlük hayattan basit örnekler kullanın.
በሚስዮን ለማገልገል የሚዘጋጁትን ወጣቶች ስለማጠናከር ጥያቄ ነበር።jw2019 jw2019
Mayıs ayında, kilisenin “novena” denen dokuz günlük dua âdeti vardı.
የት ነው የሚገኙት?jw2019 jw2019
Bizim günlük zorluklar ve ayartmalar arasında genç bir çağdaş Son Zaman Azizi olarak, Kutsal Ruh’un fısıldamalarını dinlemesini ve onlara cevap vermesini bilen canlı, düşünen, tutkulu genç yetişkinlere ihtiyacımız var.
እየሱስ ክርስቶስ አዳኚያችን ህያዉ ነው።LDS LDS
7 İlerleme aynı zamanda günlük hayatta Mukaddes Kitap prensiplerinin uygulanmasından da görülür.
እህቶች፣ ባለቤቶቻችሁን አክብሩ።jw2019 jw2019
Kolombiya, Peru ve Ekvator’a ziyareti içeren 10 günlük sıkı bir programımız vardı.
የደስታ ፍጹም መንገድLDS LDS
Fakat hem Filistin’deki hem de Filistin dışındaki Yahudi kolonilerinde yaşayanlar günlük ibadetlerini yaşadıkları yerdeki havralarda yaparlardı.
፡አሽሊ በዚያ ጊዜ 16 አመቷ ነበር እናም በፍጥነት ወደ ተራራው ላይ ለመውጣት የሚያስቸግራት የሰውነት ችግር ነበራት።jw2019 jw2019
Türüne bağlı olarak yalnızca 100 gram tırtıl yemek bile insanın günlük mineral ihtiyacının büyük kısmını karşılar, çünkü tırtıl çinko, demir, fosfor, kalsiyum, magnezyum ve potasyum gibi önemli mineraller, ayrıca birçok vitamin içerir.
* ሁኔታዎች ምንም ቢሆኑም ደስታን ለማግኘት እንወስን።jw2019 jw2019
Fısıh döneminin bir kısmı olarak gördükleri sonraki yedi günlük Mayasız Ekmek Bayramına da kalırlardı.
እየሱስ ክርስቶስ በምድር ላይ ሳለ ያቋቋመው ቤተክርስቲያን እራሱ በድጋሚ በእግዚያብሄር በተጠራ ነብይ በኩል በእኛ ጊዜ እንደተመለሰ እና በእግዚያብሄር ስም ለመተግበር የጥንት ሀዋሪያት የያዙትን ተመሳሳይ ኃይል እና ስልጣን የእኛ መሪዎች እንደያዙ እናምናለን።jw2019 jw2019
Günlük yaşamdan örneklemeler kullanıp Tanrı’nın Sözünün otoritesine başvurarak basit şekilde ve gerçek bir duygudaşlıkla öğretti.
ወደ እነሱ እንደተሳበ ተሰማው እናም በደስታ መንፈስ መልእክታቸውን አዳመጠ።jw2019 jw2019
Yehova’nın Şahitleri Mukaddes Kitabın mesajını duyuruyorlar ve istekli kişilere, öğrendiklerini günlük yaşamda uygulamayı öğretiyorlar.
ስህተቶች እንሰራለን፣ ነገር ግን ማንኛችንም በመጀመሪያ ጀማሪ ሳንሆን በቤተሰብ ታሪክ ስራ ባለሙያ ለመሆን አንችልም።jw2019 jw2019
Fiziksel yeteneklerimizdeki değişiklikleri kabul eder ve günlük hayatımızda uygun ayarlamaları yaparsak daha iyi araba kullanabiliriz.
እንደገናም ይህም የሚመጣው ከአዳኝ ቃላት ነው፥jw2019 jw2019
5 İsa’nın bir takipçisinin günlük faaliyetlerinin, kutsal hizmetinin bir kısmı olmadığı doğru.
አ. ከ ከ1991 እስከ 1995 የኢትዮጵያ ፕሬዚደንት እና በ1995 በተካሄደው ጠቅላላ ምርጫ የኢትዮጵያ ጠቅላይ ሚኒስትር ነበሩ፡፡jw2019 jw2019
Mukaddes Kitapta yer alan bu ayetlerde şöyle yazıyor: “Eğer bir kardeş ya da kız kardeş giyecekten ve günlük yiyecekten yoksunsa, sizden biri onlara, ‘Haydi güle güle gidin, ısının, karnınızı doyurun’ derse, fakat ihtiyacı olan şeyleri vermezse ne yararı var?”
* የትኛውን መንፈሳዊ ባህርይ ለማዳበር ትመርጣላችሁ?jw2019 jw2019
Tarla hizmetine katıldığımda kişisel sorunlar ve günlük stresler ikinci planda kalıyor.”
እግዚአብሔር በጥረታችሁ ላይ ሀይሉን ይጨምራል።jw2019 jw2019
Ayrıca aile sorumluluklarını, evdeki günlük işleri ve tabii ki ev ödevlerini de unutma.
ኢየሱስ የመጀመሪያው ልጅ በመታዘዝ የበለጠ ፍቅር ለአባቱ እንዳሳየ አስተማረ።jw2019 jw2019
2:12) Günlük işlerimiz tapındığımız Tanrı’yı yüceltiyorsa, o zaman Yehova’nın sağladığı güvenli barınağa başkalarını çağırarak, yüksekte duran kandiller gibi olacağız.—Mat.
ሱስ በተደጋጋሚ ስራ ምክንያት ጸባይ የሚሆን ነገር ነው።jw2019 jw2019
Aynı zamanda listede günlük tutmak, Kilise toplantılarına katılmak, genel konferansı dinlemek, tapınağa gitmek, ilahiler söylemek de vardır; liste devam etmektedir!
ሁላችንም ምስጋና እንዲሰማን እንፈልጋለን፣ ነገር ግን በህይወት ፈተናዎች ውስጥ፡በሁሉም ነገሮች ሁልጊዜም ምስጋና እንዲኖረን ለማድረግ ቀላል አይደለም።LDS LDS
Dikkatimiz genel olarak günlük başarılarımız ya da başarısızlıklarımıza odaklı olduğu zaman yolumuzu kaybedebilir, yoldan çıkabilir ve düşebiliriz.
ይህን ለማድረግ፣ ወደ እርሱ እንጸልይ እና በየቀኑም እርሱን እናድምጥ።LDS LDS
Onlar Kabunian olarak adlandırılan bir tanrıya inanırlar ve günlük yaşamları batıl inançların fazlasıyla etkisindedir.
እየቀጠለች እያለ፣ ለእርዳታ መፀለይ ጀመርኩኝ እና ረጋ ያለ ሀሳብ ወደ እኔ መጣ፤ “ጌታ ለእርሷ ምን ይል ይሆን?”jw2019 jw2019
Bu kuruluşun da nasıl tümüyle başarısız olduğunu görmek için günlük gazeteleri okumak yeterlidir.
ዘለአለማዊ ህይወት–የሰማይ አባታችንን እና ልጁ፣ ኢየሱስ ክርስቶስን ለማወቅjw2019 jw2019
Fufu [manyok yemeği] satarak ufak çapta bir iş yapıyorum ve Yehova işimi bereketliyor; böylece günlük ihtiyaçlarımı karşılayabiliyorum.
እኔ ለመቆጣጠር ከማልችለው በላይ የሆነ ሀይል ወደ ባህሩ መሀከል እየጎተተኝ ነበር።jw2019 jw2019
Ancak diğerleri, bu tür günlük işleri Tanrı’nın iradesine hiç aldırış etmeksizin yaptılar; bu nedenle yok edildiler.
በቃ እሱ ዝምብሎ አገልግሎት ሰጠ።jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.