ilahe oor Hongaars

ilahe

Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars

istennő

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ve burada ölürsem...... ilahi adalet yerini bulmuş olur
elismeri az olyan intézkedések meglétét, amelyeket bár a Tanács az elnökségi következtetésekben fogad el, nem nyilvánítanak szankcióvá és egyidejűleg eltérnek a KKBP-eszközként felsorolt más korlátozó intézkedésektőlopensubtitles2 opensubtitles2
Cemaat ibadetlerinde kardeşlerimizle birlikte ilahi söylemenin ve dua etmenin tapınmamızın bir kısmı olduğunu unutmayalım.
A #. cikk szerinti túlzott hiány esetében követendő eljárás, a túlzott hiány fennállásáról szóló határozatot ír elő, és a Szerződéshez csatolt, a túlzott hiány esetén követendő eljárásról szóló jegyzőkönyv további rendelkezéseket állapít meg a túlzott hiány esetében követendő eljárás végrehajtásáróljw2019 jw2019
Bununla beraber kendi ilahi yaradılışlarını inkar edenler bulunuyor ve bu kişiler hırsızlık yaparak karşısındakini küçük düşürerek ve kendi kanından olanları öldürerek tatmin olmakta!
Hol van Kong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buna ilahi müdahale denir mösyö Bass.
A tagállamok továbbáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pazarları, ibadeti duayla kapattıktan sonra kısa bir ilahi çalışması yapıyoruz.
Gondolodmegosztanám veled a pénzt?jw2019 jw2019
Bütün program, ilahi ve dua hariç 45 dakika sürecek.
Azaz megtudjuk a személyazonosságát, ha helyi sebészeten voltjw2019 jw2019
Hayır, ilahi adalet yüzünden hapise girdi.
Sosem értheted meg, hogy az emberek mit miért tesznekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Size saygım sonsuz ve sivri objelerden çok korkarım efendimiz ancak varoluşunuzun yegane sebebi onun ilahi büyüklüğü.
Ez az egyetlen lehetőségünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Mezmur 74:12) O zaman bile Yehova’nın eski zamandan beri kral olduğu söylendiğine göre, evrensel koro nasıl olur da ‘Yehova kral olarak hüküm sürmeye başladı ’ diye ilahi söyleyebilir?
A vizsgálat azt hivatott megállapítani, hogy az érintett országokból származó vizsgált termék behozatala dömpingelt formában történik-e, és ha igen, a dömping kárt okoz-e az uniós gazdasági ágazatnakjw2019 jw2019
Şu anda kullandığımız, Yehova’ya Hamt İlahileri Söyleyin başlıklı ilahi kitabımızın bazı ilahilerinde, ilahiler armonideki sesleriyle söylemekten zevk alanlar için düşünülmüş dört sesli armonik yazı kullanılmıştır.
A kezelés hasznát és a tolerabilitást időnként ismételten értékelni kell, és a kezelést a bőrreakciók vagy a jelentős gastrointestinalis események első jelentkezésekor azonnal félbe kell szakítanijw2019 jw2019
8 Bu putperest kıskançlık sembolü, Kenanlıların, ilahları Baal’ın karısı olarak gördükleri Aşera ismindeki sahte tanrıçayı temsil eden kutsal bir direk olabilirdi.
Magának semmi köze nem volt hozzá, csak nekemjw2019 jw2019
Aynı şekilde bunların da ilahi ve kutsal olduğu kabul edilir.
Hogy dugunk, oké?WikiMatrix WikiMatrix
Bu ilahi adalet.
Lényegében ez azt jelenti, hogy minden sokkal interaktívabb lett.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yüreğini derin bir sevgi ve ilahi dirayetle doldurdu.
Triklór.etilén (CAS-számOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mümkünse çocukların kendi Mukaddes Kitapları, ilahi kitapları ve o anda incelenen yayınları da olsun.
Hé, seggfej!Itt fent!jw2019 jw2019
Bunun bir ilahi ışık olduğuna inanıyoruz.
Tárgy: A büntetőügyekben a bírói hatáskörrel kapcsolatos összeütközések tisztázásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgan Grimes artık sadece kadınların ilahı değil.
Ö is a te nyavalyás családodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 Ve şimdi, insançocukları için duyduğun bu sevginin ilahi sevgi olduğunu biliyorum; bu nedenle ilahi sevgisi olmayan insanlar, Baba’nın konaklarında hazırlamış olduğun o yeri miras olarak alamazlar.
Akkor utánad megyekLDS LDS
O ilahi güçleri Tanrı’dan yani Babası’ndan miras almıştır.
Senki se kérdezte a véleményedLDS LDS
Bu ilahi Krallığı haber verir.
VoItáI orvosnáI?jw2019 jw2019
Örneğin, 38 numaralı ilahinin sözleri üzerinde düşünün.
a Bíróság állapítsa meg, hogy a Belga Királyság mivel nem fogadta el valamennyi törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezést, amely szükséges ahhoz, hogy megfeleljen a környezettel kapcsolatos egyes tervek és programok kidolgozásánál a nyilvánosság részvételéről, valamint a nyilvánosság részvétele és az igazságszolgáltatáshoz való jog tekintetében a #/#/EGK és a #/#/EK tanácsi irányelv módosításáról szóló, #. május #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek, vagy mindenesetre nem közölte azokat a Bizottsággal – nem teljesítette a fenti irányelvből eredő kötelezettségeitjw2019 jw2019
Hatta sizinle beraber oturması için davet edebilir, Kutsal Kitabınızı ve ilahi kitabınızı onunla paylaşabilirsiniz.
És mi lett a köpcössel?jw2019 jw2019
Size söylemiştim, ilahi gücüm...... bedenim onu taşıyacak olgunluğa erişmeden ortaya çıkamazdı
ha a jelölést közvetlenül a termékre nyomtatják, akkor a háttértől jól elkülönülő egyetlen szín alkalmazása is elegendőopensubtitles2 opensubtitles2
Aklıma eski bir ilahi geldi.
Szia DelindaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu ilahi kurban gerçekten de “tüm insanlık tarihinin en önemli olayı”8 olarak adlandırılır.
Tessék, ülj le!LDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.