Allah bilir
gudene vet
Allah oor Noorse Bokmål
Allah
Vertalings in die woordeboek Turks - Noorse Bokmål
Allah
Her zaman derim, Allah'a tevekkül et ve bir de yedek tabanca taşı.
Sett din lit til Allah og en skjult pistol, som jeg sier.
Gud
İncil'e göre Allah dünyayı altı günde yarattı.
Ifølge Bibelen skapte Gud verden på seks dager.
Herre
Sana hürmet ediyoruz, Brian, ve Allah' a, Babamıza
Vi lovpriser dig og vores Herre, vor Fader.Amen
gud
Tom aylardır klavyesini temizlememişti, ve o tozla, gıda parçalarıyla ve Allah bilir başka neyle dolmuştu.
Tom hadde ikke renset tastaturet sitt på flere måneder, og det var fullt av støv, matrester, og gudene vet hva mer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
allah
Vertalings in die woordeboek Turks - Noorse Bokmål
allah
Her zaman derim, Allah'a tevekkül et ve bir de yedek tabanca taşı.
Sett din lit til Allah og en skjult pistol, som jeg sier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Mukaddes Kitap, insana sağlanan şeyler hakkında şunları der: “Allah yaptığı her şeyi gördü, ve işte, çok iyi idi.”
Personlighet?jw2019 jw2019
Allah bize olan kendi sevgisini bununla ispat ediyor ki, biz henüz günahkârlar iken, Mesih bizim için öldü.”
Er det fettete ute?jw2019 jw2019
İlginç olarak Şeytan da Havva’ya “Allah gibi” olacağını söylemişti!—Tekvin 3:5.
Hvem er dette sitt sted?jw2019 jw2019
İmdi kim dünyaya dost olmak isterse, kendini Allaha düşman eder.”
Stopp, vær så snilljw2019 jw2019
İşaya’nın çağdaşı Mika şunu bildiriyor: “Hak olanı yapmak, ve merhameti sevmek, ve Allahınla alçak gönüllü olarak yürümekten başka RAB senden ne ister?”
Hva faen foregår?jw2019 jw2019
Allahım!
Jeg... Jeg vil ikke prate om detQED QED
Allah'ın belası katil piçler.
Det er godt å ha deg herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 “Ezelî Allah” Yehova bizim için gerçek bir “mesken”, yani ruhi bir sığınaktır.
Hva tenker jeg på?jw2019 jw2019
Ve Allah onları mubarek kıldı; ve Allah onlara dedi: Semereli olun, ve çoğalın, ve yeryüzünü doldurun, ve onu tabi kılın.”
Jeg ville bare løpe littjw2019 jw2019
Bunu yaptıkça, şu sözleri yazan mezmur yazarınınkine benzer ifadelerde bulunabileceğiz: “Allah işitti, duamın sesini dinledi” (Mezmur 10:17; 66:19).
Det er deres øyjw2019 jw2019
Allah kahretsin.
Nå, så du er synderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böyle bir zihni tutum çok hikmetsizcedir, çünkü “Allah mağrurlara karşı durur, fakat alçak gönüllülere lûtfeder.”
Det skal vi sørge forjw2019 jw2019
Yahudiler, “Yehova’nın kızgınlığı şifa bulmaz derecede kavmine karşı yükselinciye kadar Allahın ulakları ile eğlendiler .... ve peygamberleriyle istihza ettiler.” (II.
Harold Jr. har en son og tager sig af sin scleroseramte kaereste Valdajw2019 jw2019
Bunu yaparken kendimiz için şeref aramıyoruz, fakat “İsa Mesih vasıtası ile Allah her şeyde taziz olunsun” diye gayret ediyoruz.
Uten titteljw2019 jw2019
Pavlus Selanik’teki cemaate şunları yazdı: “Sizi özliyen bizler size yalnız Allahın incilini değil, fakat kendi canlarımızı da vermeğe razı idik; çünkü sevgilimiz olmuştunuz.”
Det var som om pupper ulovlig var blitt annektert av det annet kjønnjw2019 jw2019
Gör ey kuzuların ilahı, günahları bu dünyadan silen Allah.
Din beste kriger mot min besteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Allahın sözünü dinliyip onu tutanlara daha ne mutlu!”—LUKA 11:28.
En bar på strandenjw2019 jw2019
Kral Hizkiya’ya Yeruşalim’in yıkımının yaklaştığını ve Yahudi kavminin Babil’e sürüleceğini söyleyip hemen ardından Yehova’nın geri döneceklerini vaat eden sözlerini bildirir: “Allahınız diyor: Teselli edin, kavmımı teselli edin.
Hvordan ble det forandret, hvis saken ble henlagt?jw2019 jw2019
Tekvin 3:1’de şöyle okuyoruz: “RAB Allahın yaptığı bütün kır hayvanlarının en hilekârı olan yılandı.
Hvis skyldig, vil øksen sprette av nakken, så vi vil brenne hamjw2019 jw2019
Pavlus: “İmdi sevgili çocuklar gibi, Allaha uyanlar olun, ve . . . . sevgide yürüyün” der.—Efes.
Skal dette bli en nonnebar så stikker jegjw2019 jw2019
Ve Allah yeryüzünü gördü, ve işte, bozulmuştu; çünkü yeryüzünde bütün beşer yolunu bozmuştu.”
Trykk på knappenjw2019 jw2019
Allah güç versin size.
Dere skal lære respekt for de som er eldre enn dere før dere dørOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsa şu uyarıda bulundu: “Kendisi için hazine toplıyan, ve Allahın indinde zengin olmıyan kimse böyledir.”—Luka 12:16-21.
Hvorfor gleder det deg?jw2019 jw2019
19 Bu kez de gürleyen bir sesle huşu uyandıran bir emir duyuluyor: “Ve mabetten yedi meleğe: Gidin, ve Allahın gazabının yedi tasını yeryüzüne boşaltın, diyen büyük bir ses işittim.”
Det kommer til å regne inn på soverommetjw2019 jw2019
Böylece, şunu söylediği zaman, resulün ne demek istediğini takdir edebiliriz: “Halâs olanlarda ve helâk olanlarda, Allaha Mesihin güzel kokusuyuz; bunlara ölümden ölüme rayiha, ve onlara hayattan hayata rayihayız [“yaşam veren hayati güzel bir koku,” The New English Bible; “bizzat hayatın tazelendirici güzel kokusu,” Phillips].”—II. Korintoslular 2:15, 16.
To uker, tenker jegjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.