evlen oor Russies

evlen

werkwoord

Soortgelyke frases

benimle evlen
выходи за меня замуж

voorbeelde

Kim evlendi?
Кто женился?

Önceden iki kere evlendim.
Я дважды был женат.

Sürekli boşanıp, yeniden evlenmiş.
Он все время разводился и снова женился.

Teksas'da eğitimdeyken tanıştığım bir kızla evlendim.
Я женился на девушке, которую встретил в учебке, в Техасе.

Seninle evlendim, ve ölüm bizi ayırana kadar seninle evli kalacağım.
Я женат на тебе, и я буду, женат на тебе, пока смерть не разлучит нас.

Evelyn’le 1957’de evlendik
Мы с Ивлин поженились в 1957 году

Benimle evlen.
Выходи за меня.

Sen evlendin mi?
Вы поженились?

Ne yazık ki, dürüst bir adam olduğu için onunla evlendi.
К несчастью, он был честный человек и женился на ней.

Felisa: Bir süre sonra evlendim ve Cantabria’ya taşındım.
Фелиса: Со временем я вышла замуж и переехала в провинцию Кантабрия.

Montpensier ile evlen.
Вьiбирайте Монпансье...

Onu sevdiğim için evlendim.
Я женился, потому что люблю ее.

Fatima'yla evlendi, onunla seni aldı ve beni bıraktı.
Oн женилcя нa Фaтимe, зaбpaл тeбя, a мeня бpocили.

Zamansız vefatından kısa bir süre önce teyzesi Lysa ile evlendim.
Незадолго до своей безвременной кончины ее тетя Лиза стала моей возлюбленной женой.

Niye seninle evleneyim ki?
Зачем мне выходить за тебя замуж?

31 Aralık 1957’de Elsie’yle evlendik ve Paraguay’ın güneyinde bulunan bir görevli vaiz evinde yaşamaya başladık.
После свадьбы мы служили на юге Парагвая и жили одни в миссионерском доме.

Sizinle evlendi ve burada yaşamaya karar verdiniz.
Вы поженились и переехали жить сюда.

Hiç evlendin mi?
Когда-нибудь были женаты?

Evlendin mi?
Ты вышла замуж?

Tom bir hemşire ile evlendi.
Том женился на медсестре.

Kiminle evleneyim?
На ком же я женюсь?

Evet, ama neden Alison'la evlensin?
Да, но почему он женился на Элисон?

Evlendin mi?
Ты была замужем?

Savaştan sonra Çeçen bir kadınla evlenmiş.
После войны женился на чеченке.

Evlendik!
– Мы поженились!