göze göz, dişe diş
göz oor Russies
göz
tr
[1] görme organı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
глаз
ru
اَکِ [аку]
Kız gözlerini açtı, ayıyı gördü ve pencereye kaçtı.
Девочка открыла глаза, увидела медведей и бросилась к окну.
око
[ о́ко ]
Göz açıp kapayıncaya kadar oldu.
Это случилось в мгновение ока.
глазной
[ глазно́й ]
Göz damlamı yanımda getirmeliydim.
Мне надо было взять с собой глазные капли.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
глазок · очко · ушко · ящик · сглаз · выдвижной ящик · дурной глаз
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
глаз
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Atacağın yumruğu gözlerinden okunabiliyor.
Совершенно верно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O şey gözümü alıyor
Планы всё время меняютсяopensubtitles2 opensubtitles2
Konuşman uzun olduğu ölçüde basit olmalı ve ana noktaların o ölçüde göze çarpmalı ve kesin olarak ortaya çıkmalıdır.
" Унесенные призраками "- хороший примерjw2019 jw2019
Aynı babamın gözlerine sahipsin onun otomotiv bayisini yakmadan önce tabii.
Эксперименты- пыткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu İngiliz bir gözdür: Soğuk, gri, çelik gibi keskin bakışlı.
Снаружи морозитLiterature Literature
Ey ikiyüzlü, önce kendi gözünden merteği çıkar, o vakit çöpü kardeşinin gözünden çıkarmak için iyi görürsün.”—Matta 7:1-5.
Я заблокировала их шлюзjw2019 jw2019
Tom'un uzun sarı saçları ve mavi gözleri var.
Отвечай.Что с тобой?- Просто убери свои руки от моей семьиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Drew gözlerini ondan almıştı.
Бобби, игра актера- это реакцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi Zip Teyze'yi gözünüzde canlandırın. 105 yaşında, Kuzey Carolina'nın Sodom kasabasında.
Также здесь можно пересесть в сторону Зелтона, Седарса и других западных пунктовted2019 ted2019
İlk buluşumuzu gerçekleştirdikten sonra içeride gözümüz ve kulağımız olacak.
Или двухОбеликсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alevlerin sardığı, kapaksız, Büyük Bir Göz
Откуда вы знаете?opensubtitles2 opensubtitles2
Okuması için bir mesaj da yazamadım çünkü gözleri görmüyordu.
Я знаю, ты отлично справишьсяLDS LDS
Bunu kapıya as, sağ üst köşe'ye göz hizasına.
С бойком или гвоздодёром?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha sonraki yüzyıllarda İsrail kavmi, birçok kral da dahil Tanrı’nın uyarılarını göz ardı etti.
Общественность ожидает, что управление будет защищать своих и заметёт грязьjw2019 jw2019
Bu tür hataları gözden kaçırmak kolaydır.
Впрочем, я и правда был рад знакомствуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Torununu yatırdı, yatağın yanına oturdu; bu açık, sakin çocuk yüzüne gözlerini dikip alçak sesle ağladı.
Получилось!Literature Literature
Gerçekten hoş gözlerin var.
Мы будет вам очень признательны, если вы дадите нам список имен и адресов всех ваших прихожанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlad'in gözleriyle görüyorum.
Эй, мам, я дома.Я наверху, роднойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O sene, çok fazla yaptığım birşey her çeşit araştırmaya bakmaktı, bu konu hakkında birçok veriye göz attım.
Дайен, что вы можете нам рассказать?ted2019 ted2019
Bir de gözlerinin içine bakmak istedim.
Спасибо что разделили такой радостный моментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Tanrı’nın arabasının tekerleklerinin gözlerle dolu olması, uyanık olma durumuna işaret eder.
Не так уж важно, что на самом деле реальностьjw2019 jw2019
Adamımızın Y şeklinde sol gözünün üstünde bir yara izi var.
Не знаю принципов этой системы, но я рад, что все именно такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onların gözünde biz zaten işbirlikçileriz.
Я не собираюсь вести себя, как обидчивый ребенокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romanus’un gözleri daha da alevlendi ve Andrey Andreyeviç daha dosyasını lambanın altına koyamadan bir skandal patladı.
Как ты себя чувствуешь?Literature Literature
Küçük gözlerimi diktim ve demirsiz bir metale bakıyorum.
Я так понимаю, что теперь Эгремонт станет капитаном?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.