ilahi oor Russies
ilahi
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
божественный
[ боже́ственный ]
ru
относящийся к Богу, свойственный Богу
Hepsinin amacı, sanat ve mimaride ilahi bir metodoloji olduğunu bulmaktı.
Все дело в нахождении божественного метода в искусстве и архитектуре.
гимн
Ulicia da ilahi kitabını cesedinin yanına koydu ki zehir farkedilmesin.
Улиция положи книгу гимнов. с телом так чтобы яд не был обнаружен.
божий
[ бо́жий ]
Bu S.S.'i sana ilahi güçlerin mi yolladığını düşünüyorsun?
Вы думаете, эти СС были посланы божьим провидением?
псалом
[ псало́м ]
Giysi, kibrit ve ilahi kitabı da vardı.
Кое-какая одежда, спички и сборник псалмов.
песнопение
[ песнопе́ние ]
Belki de onlara bir ilahi söylersen belirsizliği biraz daha toparlarlar.
Может, тебе направить их в " восхваляющие песнопения ",... и заставить их быть немного более туманными.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
İlahi
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
гимн
ru
песенный жанр
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ve müdür ve terapistimin önerisi ile sakinleştirici almaya başladım ve ilahi amacımı bulmak peşindeyim.
Так чего мы хотим?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gör ey kuzuların ilahı, günahları bu dünyadan silen Allah.
Если бы видел, то, возможно, не просил бы меня об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Parilti saçar ve " " ilahi bir mükemmeliyet getirir "
Пшолты, иди мыться!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programın başındaki ilahi ve dua sırasında sevinçten içimiz içimize sığmıyordu!
Ну, так вот, судя по всему, твой дядя Генри...... по меньшей мере, последние # лет завещанием не занималсяjw2019 jw2019
Buna ilahi müdahale denir mösyö Bass.
Ты сказала " жены "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pazarları, ibadeti duayla kapattıktan sonra kısa bir ilahi çalışması yapıyoruz.
Материал очень чувствительный к инфракрасному светуjw2019 jw2019
Bütün program, ilahi ve dua hariç 45 dakika sürecek.
Даже близнецы, а их обычно никто не интересуетjw2019 jw2019
Böylece ilahi olan bilgeliği bulacaktır.
Добро пожаловать домойLiterature Literature
Hayır, ilahi adalet yüzünden hapise girdi.
Ты доберись до добычи, а мы доберемся до контейнераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Mezmur 74:12) O zaman bile Yehova’nın eski zamandan beri kral olduğu söylendiğine göre, evrensel koro nasıl olur da ‘Yehova kral olarak hüküm sürmeye başladı ’ diye ilahi söyleyebilir?
Ты можешь мне доверятьjw2019 jw2019
Şu anda kullandığımız, Yehova’ya Hamt İlahileri Söyleyin başlıklı ilahi kitabımızın bazı ilahilerinde, ilahiler armonideki sesleriyle söylemekten zevk alanlar için düşünülmüş dört sesli armonik yazı kullanılmıştır.
Я это слышу уже месяцjw2019 jw2019
8 Bu putperest kıskançlık sembolü, Kenanlıların, ilahları Baal’ın karısı olarak gördükleri Aşera ismindeki sahte tanrıçayı temsil eden kutsal bir direk olabilirdi.
Просто инстинктjw2019 jw2019
Onlar Yehova’nın lûtfuna ve korumasına sahip olmanın verdiği coşkuyla haykırarak ilahi söylüyorlar.
Не тебе предначертано стать Воином Драконом!Это была не моя вина!jw2019 jw2019
Mümkünse çocukların kendi Mukaddes Kitapları, ilahi kitapları ve o anda incelenen yayınları da olsun.
Мы разобьём их, используя наше преимущество в боевом искусстве...... и особенности греческих земельjw2019 jw2019
Morgan Grimes artık sadece kadınların ilahı değil.
Не делайте этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin ilahi mesajını yanlış anladığım için beni affet.
У Дилана новая девушка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 Ve şimdi, insançocukları için duyduğun bu sevginin ilahi sevgi olduğunu biliyorum; bu nedenle ilahi sevgisi olmayan insanlar, Baba’nın konaklarında hazırlamış olduğun o yeri miras olarak alamazlar.
Перцовый баллончикLDS LDS
O ilahi güçleri Tanrı’dan yani Babası’ndan miras almıştır.
Мы обнародует запись, разразится скандалLDS LDS
Pazar günleri okumak için Sheeni' yle ilahi ezberlemeye geldim
Чак, ты знаешь, что ты не неудачникopensubtitles2 opensubtitles2
Bu ilahi Krallığı haber verir.
Также здесь можно пересесть в сторону Зелтона, Седарса и других западных пунктовjw2019 jw2019
Örneğin, 38 numaralı ilahinin sözleri üzerinde düşünün.
Вдруг, он сказал правдуjw2019 jw2019
Hatta sizinle beraber oturması için davet edebilir, Kutsal Kitabınızı ve ilahi kitabınızı onunla paylaşabilirsiniz.
Одного мужчину, Дон.Скольких ты приводил в своё холостяцкое гнёздышко?jw2019 jw2019
Eğer yüksek sesle ilahi söylemekten korkuyorsak neyi düşünmeliyiz?
Зоуи, подожди!jw2019 jw2019
Hangi koşullar altında ‘dua etmeli’ ve ‘ilahi söylemeliyiz’?
Как я могу убедить их оставить нас в покоеjw2019 jw2019
Aynı zamanda şükran, cemaat dualarında ve ibadetlerde ilahi söylerken de belirtilir.
Ты пришел меня разыскивать" я хочу, чтобы ты был там "jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.