simge durumuna küçültmek
минимизировать · свернуть
küçültmek oor Russies
küçültmek
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
принижать
[ принижа́ть ]
убавлять
[ убавля́ть ]
преуменьшать
[ преуменьша́ть ]
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
сжаться · минимизировать · уменьшать · сжать · сводить к минимуму
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Madem öyle neden beni daha da... küçültmek istediğiniz hissine kapılıyorum?
Такая мощь от простенького заклинания, и без предварительного ритуала?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve kafatasının çapını sadece bir santim küçültmek için yaklaşık bir tonluk kuvvet gerekir.
У тебя красивый костюм.Откуда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göğsünü mü küçültmek istiyorsun?
Мне не по себе от того, что я не поздравила его с днем рождения и не принесла ему завтрак с польской колбаской в постельopensubtitles2 opensubtitles2
Her ikisi de küçültmekte ve geri çekilmekte, ve bazıları tamamen kayboldu.
Знаешь, я думала над словами ДаксQED QED
Bir web sayfasındaki her şeyi büyütmek veya küçültmek için yakınlaştırma seçeneklerini kullanın.
Ты прав, я сейчас же позвонюsupport.google support.google
Dünyanı küçültmekle harika bir iş çıkardın.
Слишком простоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadın düşmanı bir klişeyle kendimi küçültmek istemem.
Той что " я чувствую кто то в опасности, дай мне попробовать помочь и теперь я в опасности "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilirsin, burnu küçültmek, grileri yok etmek gibi.
Мне придется выставить вас отсюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güç modunun yarışa alınması ve vites küçültmek bundan sorumlu değil.
Он сказал, что заплатил тебе # тысяч за, то, чтобы я закрыла контору его конкурента.Это была оплата за консультациюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ben bu kek birini yerseniz,'o benim boyutu BAZI değişiklik yapmak emin, düşünce; ve muhtemelen bana büyük yapamaz gibi, beni küçültmek gerekir, sanırım. "
Этот сценарий встречается у мельчайших паразитических организмов, от которых идут пути к коллективному организму по имени " Человечество "QED QED
Tümörü çıkaramadığımız için, tek umudumuz... ... tümörü içeride küçültmek.
Жди меня, Кита- сан!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana ultimatom göndermeyi uygun bulmuş, ve Jennifer Swindon şubesini ya da bu şubeyi küçültmekten bahsetti.
может ты, для начала сснимишь перчаткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pencerenin tüm ekranı kaplaması için başlık çubuğundaki Büyüt tuşuna tıklayınız (ön tanımlı görünümde X ’ in yanındaki kare şeklidir) veya eğer pencere zaten büyütülmüş halde ise orijinal boyutuna küçültmek içinde aynı tuşa basınız. Orta fare tuşu ile tıklarsanız pencereyi dikey ve sağ fare tuşu ile tıklarsınız yatay büyütmüş olursunuz
Подождите, я хотел сказать не этоKDE40.1 KDE40.1
Tamam, oğlum, beni küçültmek değil mi?
Пэйс...У меня есть один вопросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel, Ben yeterince gaf gördüm daha fazla sizi küçültmek istemiyorum.
В вашей школе есть уроки французского?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temas yüzeyini mümkün olduğu kadar küçültmek önemli olduğundan düz bir şekilde yere uzanmayın.
Но поможет ли это Стиву?jw2019 jw2019
Yani hesaplama, birşey üretmeye çalışıyorsanız ihtiyacınız olan molekül sayısını azaltmak için, yaratmaya çalıştığınız genomun boyutunu küçültmek için çok önemli bir yöntem.
Это тело крайне необходимо Орочимару- самаted2019 ted2019
Neden isterim Bir küçültmek gerekir?
Простите.Должно быть, он проскользнул мимоQED QED
Bu sözleri söyleyen bir alkolik, alkolizmi gözünde küçültmekte, iyileşme yönünde gösterdiği aşamayı da büyütmektedir.
Тыдаже коснуться моей головы не сможешьjw2019 jw2019
Thawne niye Kader Mızrağı'nı seni küçültmek için kullanmış ki?
Мы поставим ее в честь его приезда в ЛондонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gezegenimin en görkemli şehrini küçültmek için teknolojisini kullandı.
Его владелец- член СопротивленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pencerenin bu bölümü istatistikleri gösterir. Yaptığınız her alıştırma sayılır. Aşağıdaki düğmeye tıklayarak istatistikleri sıfırlayabilirsiniz. Ayrıca, istatistikleri görmek istemiyorsanız, bu pencere bölümünün boyutunu küçültmek için soldaki dikey çubuğu kullanın
Лиам Улрик, новый менеджер, к вашим услугамKDE40.1 KDE40.1
Demek ki ormanın kibirli kızıl karınca federasyonunu küçültmek için bir sağanak yetecekti?
Кончай его, давай!Literature Literature
Büyütülecek alanı seçin. Küçültmek için farenin sağ düğmesine tıklayın
Это было божественное вмешательствоKDE40.1 KDE40.1
47 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.