müsteşar oor Russies
müsteşar
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
советник
[ сове́тник ]
Hizmetçilerin ifadelerine göre müsteşar Kim Bung Do'nun kraliçenin özel makamını sık sık ziyaret ettiği kayıtlara geçildi.
что советник Ким Пун То часто навещал королеву в изгнании.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bir başka Facebook kullanıcısı Tanya Carr ise, Miller'ın davasına çağrılan diğer 4 sanığın(Başsavcı, Miller'ın çalıştığı bakanlıktaki müsteşar ve yardımcı müsteşar ile Cinsiyet, Çocuk ve Gençlik Gelişimi Bakanlığı'nın eski bakanı Verna St. Rose-Greaves) yargıç tarafından suçlu bulunmadığı sonucuna karşı şaşkınlığını belirtti:
Это те джавасы, что продали нам R# и #POgv2019 gv2019
Komik bir şey mi var müsteşar bey?
И есть только один способ, как сопротивляться имOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MoD beni Daimi Müsteşarın ofisine yönlendirdi, orası da size yönlendirdi.
Баер сыпет страшными ударамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu binanın dışında, Müsteşar Pavlenko, nakledildiğimi bilen tek kişiydi.
Чузару съели пиратыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müsteşar Pierce ona merhamet etti.
Знаю, милый, знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savunma Bakanlığı müsteşarı.
Я хотел бы поговорить с тобой насчет сегодняшнего вечераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buraya, Müsteşar.
Что тут было вообще?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maliye Bakanlığı müsteşarı olarak...... o kanunun çıkartılmasında çok büyük bir payım var
Обнаружили след ДНК разыскиваемого преступникаopensubtitles2 opensubtitles2
Buradaki suçlu bir Rus Müsteşar Bey. Beraber iş yaptığınız bir suçlu.
" Да? " не разрешениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müsteşar, sözlerine bu kurumun 1830’lardaki ilk görevinin güneydoğudaki kabile halkları olan Çerokiler, Krikler, Çoktavlar, Çikasovlar ve Seminoleleri topraklarından çıkarmak olduğunu ekledi.
Очень рада тебя видетьjw2019 jw2019
Müsteşar Kim Bung Do Başbakanla konuşmak amacıyla bir araya geldiler.
Его отец- самый храбрый человек из всех, кого я знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bütün bu olay müsteşarla görüşmek için.
Боже, да она хочет написать работу о его творчестве перед самым выходом моей книгиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana babamın Kuvvet Komutanlığı Müsteşarı olduğu söylesem?
Кто- то заплатил емуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müsteşar bunu söylemeye yetkili değil.
Суд выносит следующий приговорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doğu avrupa şubesinde müsteşar yardımcısı.
Об этой минутеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer müsteşar gizliliğimi isterse itaat etmek zorundayım.
Твой отец его нанял бы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deniz Kuvvetleri'nde müsteşar yardımcısıyken...
Стреляю грузом!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu da hallettiğimize göre, ticaret bakanlığının yeni müsteşarı ile dans edeceğim.
Просто дай мне подержать его последний разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uluslararası ticaret yardımcı müsteşarı.
Я занимаюсь этим всего три годаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca kabinedeki müsteşarların ve kuvvet komutanlarının terör seferini protesto etmek için toplu olarak istifa etmelerinden bahsedeceğiz.
Кейт, пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müsteşar Pierce 1989'da tıbbi şartlı tahliyeyi onaylamış.
Да.Кончай трепаться, отключай тормоза и быстро ко мне.- Пора ехатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böyle saygısızca gelip nasıl bir müsteşarı tutuklarsınız?
Было так приятно вернуться назад и провести неделю в тюрьме, играя в финале чемпионатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asya İşleri Müsteşarı
Время пошлоopensubtitles2 opensubtitles2
Dışişleri Müsteşarı'mın onayını almadan kabul edemem.
Что, испечь пирог?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nezaketen müsteşarlara da göster. Sonra da imzalamam için geri getir.
Я не собираюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.