kalbi nasır bağlamak
черстветь
nasır oor Russies
nasır
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
мозоль
[ мозо́ль ]
ru
<i>ещё реже
Ayağımın tabanında bir nasır var.
У меня на ступне мозоль.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nasır
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
ШИПИЦА
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matta 10:41) Ayrıca, Tanrı’nın Oğlu da kendi büyüdüğü Nasıra kentinin imansız halkına bu dul kadını örnek göstererek onu onurlandırdı.—Luka 4:24-26.
Так держать, ребятаjw2019 jw2019
Meryem doğumu yakın olmasına rağmen, çıkarılan emre itaat etmek için kocası Yusuf’la birlikte Nasıra’dan, yaklaşık 150 kilometre uzaktaki Beytlehem’e yolculuk etti.
Думаю, ты прав, но все равно мысли принца ужасно воняютjw2019 jw2019
Her arabayı yıkatmaya gittiğimde kendimi, BMW'nin üzerine yatmış şekilde, yeşil kartı olmayan, ellerinde nasırları olan biri tarafından becerildiğimi düşlerim.
Чего вы так долго, пацаны?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki İsa’nın Nasıra’daki havrada kullandığı İşaya tomarı da aynı uzunluktaydı (Luka 4:16, 17).
Завести новые знакомстваjw2019 jw2019
Acaba İsa, hizmetini Kana’da, Nasıra’da veya Galile tepelerindeki bir başka yerde sürdürmektense neden Kefernahum’a gitti?
Ладно, у меня был Доусонjw2019 jw2019
Mukaddes Kitap İsa’nın 12 yaşındayken davranış tarzı hakkında şöyle der: “Ana babasıyla birlikte yola çıkıp Nasıra’ya geldi ve onların sözünden çıkmadı” (Luka 2:51; Efesoslular 6:1-3).
Мой отец.Давайте выпьем и прогуляемсяjw2019 jw2019
Gerçekten de Meryem Nasıra’daki evini bırakıp neden bu kadar uzun bir yolculuğa koyulmuştu?
Я думал, ты не такой, как всеjw2019 jw2019
Nasıra Büyüdüğü şehri bir kez daha ziyaret
Да, мужик, успокойся.Ты перебарщиваешьjw2019 jw2019
Kıçımda nasırlar oluşana dek, ömrümü kürsüde geçirdim, hepsi sadece devlet memuru maaşı için.
Чузару съели пиратыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizim yeni arkadaşımızın da sağ elinde nasır vardı Kuroda eğitimli kılıç ustalarının elinde olanlarından.
Перестань, помоги мне.Поможешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek bir nasırın bile yok.
Оу, это так антисоциальноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasır bıçakları
Вы никогда не останетесь одниtmClass tmClass
Meryem’in yaşadığı kuzeydeki Nasıra şehrinden oraya gitmek üç dört günlük bir yolculuk yapmayı gerektiriyordu.
Это будет мой тебе подарокjw2019 jw2019
Albay Nasır'la yaşadığınız zorlukları okuyordum.
Вы мне не поверите, господин Рой, но в среднем в год у нас тут застревает в непогоду по одному бенгальцуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsa memleketi olan Nasıra’da öğretim verirken insanlar “hayretler içinde” kalmıştı.
TOM:Где они держат ключи?jw2019 jw2019
▪ İsa Nasıra’dakilere yardım etmek üzere geri dönmekle neden onlara merhamet göstermiş oldu?
Брюгге мой родной город, Рэй!jw2019 jw2019
Bunun için parmaklarım nasır tutana ve sırtım bükülene dek savaşacağım.
Да, я слышал как он говорит сРиккиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellerindeki nasırlar?
Я всё более уверенно чувствовал себя в придуманном мной миреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matta 1:16; Luka 3:23) Galile’nin Nasıra şehrinde bir marangoz olan Yusuf’un maddi olanakları kısıtlıydı.
Ошеломи, у него не будет времениjw2019 jw2019
Bugün, Nasıra kilisesi'nin yazıları duvardan kaldırılmış ve dünyanın çeşitli yerlerinde çeşitli müzelerde saklı.
Хотя в этой жизни нам не быть вместе, но в следующей, и через одну я буду с тобойWikiMatrix WikiMatrix
39 Böylece Yusuf ve Meryem, Yehova’nın kanununa göre her şeyi yerine getirdikten+ sonra, Celile’ye, kendi şehirleri Nasıra’ya+ döndüler.
Правда это или нет, но больше видеть он ничего не мог, потому что Апачи выжгли его глазаjw2019 jw2019
Bir keresinde Yusuf ve Meryem Nasıra’ya dönüyordu; Yeruşalim’den bir günlük yol kadar uzaklaştıktan sonra 12 yaşındaki İsa’nın kendileriyle birlikte olmadığını fark ettiler.
И есть только один способ сделать этоjw2019 jw2019
Mucizelerine Rağmen Nasıra’da Bile Reddediliyor
Видите, мои волосы похожи на пряди светлого шелкаjw2019 jw2019
(Luka 2:24; Levililer 12:6-8) Zamanla Meryem ve Yusuf Nasıra’ya yerleştiler ve İsa orada ihtimal mütevazı koşullarda yaşayan büyük bir aile içinde büyüdü. —Matta 13:55, 56.
Игра считается выигранной, если вы набрали более # очков. Если оба игрока имеют по # очков-игра заканчивается вничьюjw2019 jw2019
Bende nasır var.
Открывает диалог Правка палитры. Выберите цветовую палитру из списка для изменения. Потом откроется диалог такой же как и Добавка палитры, только с отличием, что вы изменяете цветовую палитру, а не добавляете новуюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.