düşmanca bir tutum aldırmak
восстанавливать
tutum oor Russies
tutum
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
взгляд
Bazıları ruhen olgun kişiler olabilir; başkaları hâlâ büyük ölçüde dünyanın bazı tutum ve uygulamalarının etkisinde olabilirler.
Некоторые уже достигли духовной зрелости, другие все еще находятся под сильным влиянием мирских взглядов и норм.
бережливость
[ бережли́вость ]
отношение
[ отноше́ние ]
Sence, iki yüzlülük üzerine iki yüzlü bir tutum mu sergiliyorum?
Ты считаешь, что я лицемерю по отношению к лицемерию?
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
позиция · ли́ния поведе́ния · о́браз де́йствия · поведение · экономичность · экономия · хозяйство
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dostum, krizim tuttu.
Джулиан, я и не надеялась, что снова увижу тебя живымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu tutumla ‘durmadan dua etmemiz’ gerçek imana sahip olduğumuzu gösterir (1. Selanikliler 5:17).
Ах, великолепноjw2019 jw2019
Ben gelene kadar gözetim altında tutun.
Чтобы очистить поле, нажмите кнопку ОчиститьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efsaneye göre milyonlar değerindeki hazineyle kaçmadan önce adayı saatlerce kuşatma altında tutmuşlar.
Разве я похожа на тех, кто был изнасилован?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesajımızı nasıl bir tutumla sunuyoruz; neden?
Спасибо что помогли девушке в бедеjw2019 jw2019
Şunu söylemeyi kes ve çeneni kapalı tut yoksa yemin olsun ki seni şu an öldürürüm!
Мать у друзейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir dilek tutmuş.
Он остается в СмолвилеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onları kilit altında tutun.
И самое хороее, что в любое время ты можешь его открыть и посмотреть внутриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Sinirleniyordu fakat kendini tuttu."
Я хотел бы поговорить с тобой насчет сегодняшнего вечераLiterature Literature
Hangi durumlarda Edomlular gibi bir tutum gösterebiliriz?
Это у вас одна минута, чтобы выслушать меняjw2019 jw2019
Onu kuru ve temiz tut ki kızarıklık iltihaplanmasın.
Шесть футов!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elzem olmayan tüm personeli odalarına kapatıp güç alanı içinde tutun.
Примут вас за мутанта?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim elimi tut.
Мне было сложно видетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlk bakışta Elifaz ve Bildad’ın alçakgönüllü bir tutum sergilediğini düşünebiliriz (Eyüp 22:29).
Единственное, что мне нравится делать, единственное, в чем я хорош, и я не смогуjw2019 jw2019
Sıfatına bakınca yol boyunca açık tutmuşsun gibi duruyor.
Я люблю тебя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grup, Morrison'a göz kulak olması için profesyonel içiciler tutsa da hiç kimse Jim'in hızına ayak uyduramaz.
Он теперь самая важная вещь в моей жизниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pavlus nasıl özverili bir tutum gösterdi? Bugün ihtiyarlar aynı tutumu nasıl gösterebilir?
Знаешь, это звонил Чарлиjw2019 jw2019
Sopanı dik tut demek istedim.
Он предложил новые рамки международной ответственностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün, teyzem cesurca savaşıyor, ve bu süreçten çok pozitif bir tutumla geçiyor.
Давайте, ребятаted2019 ted2019
İnatçılığın tuttu senin.
Фоссы нагрянули!Спасайся!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, şiddet yanlısı bir tutum içine girmeye başladıklarından dolayı Husçuları ve öğretilerinde uzlaştıkları için Valdocuları reddetti.
Сегодня ночью на кладбищенском холмеjw2019 jw2019
Kafamda bizi canlı tuttum.
Килворд Джефферсон О. НилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arkadaşına verdiğin sözü tuttun sen.
Вы станете протестовать, возможно, пригрозите отставкой, но меня все- таки отпустят.И знаете, причина та же, по которой, как вы думаете, я буду осужденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yusuf, kahvehaneye geri döndü ve halife de sarayın yolunu tuttu.
Прости, дорогая, не в том же языкеLiterature Literature
Fare işaretçinizde bir artı işareti görene kadar Ctrl tuşunu basılı tutun.
Кузьмич, мы ж думали, ты нас зовёшь, мы и пошли на тебяsupport.google support.google
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.