Melek otu
Angjelika
Melek oor Albanees
Melek
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
Engjëlli
Melek doğacak çocuk hakkında “o, halkını günahlarından kurtaracak” demişti.
Engjëlli shtoi se djali që do të lindte, ‘do ta shpëtonte popullin e tij nga mëkatet’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
melek
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
engjëlli
Koruyucu meleğim olması gerekiyordu ama çok işim olduğunu söyledi.
Ai ishte engjëlli im mbrojtës, por tha se kishte shumë punë me mua.
engjëll
Yehova, Susanne’ı göğe almamıştı ve o bir melek değildi.
Jehovai nuk e kishte marrë Suzanën në qiell dhe ajo nuk ishte një engjëll.
ëngjëll
Ama bu küçük meleği asıl mümküm kılan ne oldu biliyor musunuz?
Por e dini se çfarë e bëri të mundur këtë ëngjëll të vogël?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fakat bu kez, gökteki meleğin izzeti tüm yeri aydınlattığına göre bu bildirinin önemi meleğin haşmetiyle vurgulanıyordu!
Perse po vrapoje keshtu?jw2019 jw2019
Yani Mikael, sadık meleklerden oluşan ordunun başıdır.
Nisemi nesërjw2019 jw2019
İşaya peygamberin kaydettiği bir görüntüde melekler Yaratıcıyı “kutsaldır, kutsaldır, kutsaldır” diye tanıtmışlardı (İşaya 6:3).
Oh, jo.E kanë ndryshuar para rreth një javejw2019 jw2019
MELEK Cebrail, Meryem adlı genç kıza, sonsuza dek kral olacak bir erkek çocuk doğuracağını söylemişti; bunun üzerine Meryem ona şöyle sordu: ‘Bu nasıl olur, bir erkekle ilişkim olmadı ki?’
E njejta gjejw2019 jw2019
Vahiy 18:21, 24 sahte dinin dünya çapındaki sistemi olan Büyük Babil hakkında bize şunları söylüyor: “Kuvvetli bir melek bir taş, sanki büyük bir değirmen taşı, kaldırdı; ve: Büyük şehir, Babil, böyle büyük düşüşle atılacak, ve artık asla bulunmıyacak, diyerek onu denize attı.
Z.Rodes, jeni i sigurtë që s' doni ta mbarojmë ne këtë punë?jw2019 jw2019
Beşinci melek borazanını çaldığında “bir yıldız” gökten yeryüzüne düştü.
Po çfarë dinë të bëjnë ata?jw2019 jw2019
KORUYUCU meleğinizin olduğuna inanıyor musunuz?
S' ma merrte mendja që do ta rrëkëlleje shoku!jw2019 jw2019
25 Beşinci melek Yehova’nın hazır bulunduğu mabetten geldi; öyleyse son hasat da Yehova’nın iradesine uygun olarak gerçekleşecekti.
Pr' emnit Atit, t' Birit e Spirtit Sentjw2019 jw2019
Dolayısıyla İblis Şeytan gücünü, isyan ederek gökte “ait oldukları mekânı terk eden” diğer melekler aracılığıyla kullanır (Yahuda 6).
Ucciderebbe il terreno.- Nojw2019 jw2019
19 Bu kez de gürleyen bir sesle huşu uyandıran bir emir duyuluyor: “Ve mabetten yedi meleğe: Gidin, ve Allahın gazabının yedi tasını yeryüzüne boşaltın, diyen büyük bir ses işittim.”
Shtëpinë tuaj, qoftë një apartament një- dhomësh ose shtëpi me dy dhoma gjumijw2019 jw2019
Melek olduklarını söylüyorlar.
Këto çelësat gjermanë të lodhin gjithmonëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melekler, insanın bedeninin önünde değil, onun ruhunun önünde secdeye varırlar.
Vullneti i tij është shumë i fortë!QED QED
Onlar Yuhanna’nın bir görüntüde gördüğü dört meleğin ‘yer üzerine rüzgâr esmesin diye, yerin dört rüzgârını sıkıca tuttuğunun’ farkındalar.
Do ta sjelli Neosporin. " Na na na na na "jw2019 jw2019
4 Meleklerini rüzgâr,*+
Dhe do të vdesimjw2019 jw2019
6, 7. (a) Hangi kanıt meleklerin duyuru işimizi desteklediğini gösterir?
Pastaj tregoni atyre se ushtria jonë është të hapura për të gjithë ata që do të luftojë...... ato duhet të jetë këtu me nejw2019 jw2019
İkinci olarak melek “Tanrı’dan korkun” dedi.
Nuk ka shpresëjw2019 jw2019
Kırk yaşında iken, Cebrâîl isminde melek gelerek, peygamber olduğu bildirildi.
Po tallesh me ne?Literature Literature
Evet, hizmet edenler gökteki meleklerdir!
Duhet të jenë me qindra aty jashtëjw2019 jw2019
Mukaddes Kitapta bu sözlerle meleklerin yardımı mı, Sisera’nın bilge adamlarının uğursuzluk olarak yorumladığı göktaşı yağmuru mu, yoksa Sisera için bakılan doğru çıkmayan yıldız falları mı kastedilir açıklanmaz.
Prit!Nuk mund të shkoni pa paguar!jw2019 jw2019
Benzer şekilde, aldatıcı “ışık meleği” olan Şeytan da Tanrı’nın toplumunun O’nunla ilişkisini bozmak istiyor.
Vetm dy prej neve shpëtuamjw2019 jw2019
Dikkatini çekmeye çalışan bir şey varsa kutsal bir varlık ya da melek değil.
Me emrat e të burgosurve dhe sulmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49:15). Yehova onlara Kanun yoluyla rehberlik, peygamberler aracılığıyla teşvik ve melekler yoluyla koruma sağladı.
Eshtë sikur vjen nga hapësirajw2019 jw2019
Onlar hakkında Yahuda 6 şöyle der: “[Tanrı] Asıl konumlarını korumayıp ait oldukları mekânı terk eden melekleri, büyük günde infaz edilecek hükme kadar sonsuz bağlarla koyu karanlığa kapatmıştı.”
Dua që familja ime ta dinë se kam menduar për tajw2019 jw2019
Aslında, melekler onun doğumunun ‘yeryüzünde [Tanrı’nın] razı olduğu insanlara barış’ getireceğini belirtti (Luka 2:14).
Nje shoku im Harlan thote qe Queens eshte vendi ku shkojne te gjithe ata qe vdesin... sepse ata nuk e kuptojne dot diferencenjw2019 jw2019
Meryem adlı iyi tanınan genç bir kıza melek Cebrail gönderildi.
Dhe kishin të drejtë.Kjo do t’ i jap fund luftësjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.