huruhuru oor Frans
huruhuru
Vertalings in die woordeboek Tahities - Frans
plume
Eiaha e faariro ia outou mai te manu hupehupe tei hoo i toʻna mau huruhuru.
Ne soyez pas comme l’oiseau paresseux qui a échangé ses plumes contre des vers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
plume
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ia afai-tîtî-hia ratou, e pahure roa to ratou upoo “mai to te aeto ra”—mai te hoê huru rehema aita i rahi te huruhuru i nia i to ’na afii.
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juillet # relatif au renforcement de la surveillance des positions budgétaires ainsi que de la surveillance et de la coordination des politiques économiques, et notamment son article #, paragraphejw2019 jw2019
Noa ’tu â ïa e aita te hoê tino moni taa maitai i haapapuhia, ia riro râ taua mau tao‘a horoa ra ei oho matamua i te te sitona, i te uaina e i te huruhuru mamoe ra (Numera 15:17-21; Deuteronomi 18:4).
Vous existez pour perpétuez votre existencejw2019 jw2019
I te pae hopea râ, ua mâtau roa te manu i teie ohipa e ua ite aʻera e, eita ta’na e nehenehe faahou e rere no te mea ua ere oia i toʻna mau huruhuru faufaa.
Madame la Présidente, deux de ces otages sont détenus depuis pratiquement un an, je répète, un an, et les cinq autres otages le sont depuis plus de deux mois !LDS LDS
“Te tabula fenua no nia i te mau opu na mua ’‘e i te tama‘i i Bosnia, e i Yugoslavia atoa, e au ïa i te iri huruhuru o te mimi taehae ra,” ta te hoê raatira Serbe e faataa ra.
C' est la chose la plus débile que tu aies jamais faitejw2019 jw2019
“Ua tapo‘ihia to ’na mau ihu i te hoê tapo‘i nainai o te mau huruhuru rairai.”
oct-nov-déc jan-fév-mars avril-mai-juin juillet-août-sept oct-nov-déc jan-fév-mars avril-mai-juin juillet-août-sept oct-nov-déc 2008jw2019 jw2019
Tei te huru o te aha e tano ai te huruhuru taa no te hoê taeae?
À compter du #er novembre #, les végétaux des espèces Rhododendron spp., à ljw2019 jw2019
I to’na araara-faahou-raa i to’na na mata, ua maere oia i te iteraa e, ua haere ta’na uri, ua tutae auri ta’na pupuhi, e e huruhuru taa roroa to’na i teie nei.
Mme Tate doit pas manger de coquillages... au déjeuner.A #: # elle prendra herbesLDS LDS
Te haapurararaa i te huruhuru manu
Moteurs à vapeurjw2019 jw2019
E te tahi atu â mau ô mai te fanau‘a mimi e ouou‘a ra ma te arearea e te hoê rauere a paaina ’i tatou i te ata aore ra te fanau‘a uri huruhuru o tei “honihoni” ia tatou, ma te taueue te upoo, ma te uuru taehae a haru ai i to tatou rima ahu, e te tairi faaea ore o te aero no te faahoa.
Disons que l' affaire est conclue.Mais pourquoi la voulez- vous?jw2019 jw2019
No te hoho‘a taratara o te mau motu, e te tahi noa mau fare nainai uouo i nia iho o te anaana i nia i te mahana, ua faaau te hoê rohipehe i taua mau motu ra i “te mau puaahorofenua ofai ma te mau huruhuru taratara.”
Vous avez un appeljw2019 jw2019
TE aha ra te hoê tavana indien no Marite tei taupoohia e te hoê taupoo huruhuru e te hoê perebitero no te Ekalesia orthodoxe heleni i nia i te hoê â tahua?
À la lumière de l'expérience acquise depuis le lancement du Fonds, il y a lieu de prolonger la période d'éligibilité au titre des programmes annuels afin de permettre une mise en œuvre efficace du Fonds par les États membres et d'adapter le calendrier de présentation du rapport final sur l’exécution du programme annueljw2019 jw2019
E au te feia o tei faarue i te Ekalesia i te huruhuru manu o tei puhi-noahia e te mata‘i.
°. sous la lettre c) les motsLDS LDS
Ua riro te huruhuru mamoe iho ei faufaa o te faaapî-noa-hia.
Nos options sont limitéesjw2019 jw2019
I te pae hopea o te senekele 17, e noaa mai te ario no Perou mai i Manille, te tirita tinito i te oire no Mexico, te auro afirika i Lisbonne, e te mau huruhuru animala no Marite Apatoerau i Lonedona.
Les régions suédoises relevant de l'objectif compétitivité régionale et emploi percevront une enveloppe supplémentaire de # millions EUR au titre du FEDERjw2019 jw2019
E tia anei ia ani tatou, mai ia Gideona, i ‘te mau tamataraa o te otaa huruhuru mamoe,’ te tahi mau tapao no ǒ mai ia Iehova ra o te faaite mai eaha te faaotiraa tano?
De plus, il n’existe pas de système ni de procédure permettant de vérifier quels intrants ont été consommés dans le processus de fabrication du produit exporté ou de fabrication s’il y a eu remboursement excessif d’impôts indirects intérieurs au sens de l’annexe I, point h), et de l’annexe # du règlement de base, ou de droits à l’importation au sens de l’annexe I, point i), et des annexes # et # du règlement de basejw2019 jw2019
I te maniiraahia teie mono‘i i nia i te upoo o Aarona, ua tahe atu i nia i to ’na huruhuru taa e i nia roa i te auvaha o to ’na ahu.
° un point #°, libellé comme suit, est ajoutéjw2019 jw2019
I pihai atu i te vahi ofaaraa e haerehia e ana i te po, te faaea ra te tahi atu manu—e manu teie e “rere” nei i raro i te pape—oia hoi te pingouin haviti mau tei au i te hoê otaa huruhuru e utu manu to ’na, hoê kilo te teiaha.
Le caractère d'intérêt général est reconnu de plein droit aux missions visées à l'article #, alinéa #, #°jw2019 jw2019
Inaha, te mana‘o nei vetahi mau Inidia no Marite e e mana tahutahu to te mau huruhuru manu, o ta ratou e faariro ra ei ravea maitatai roa no te faahaere i te mau pure e te mau poroi i nia i te ra‘i.
Le concours se compose de deux parties oralesjw2019 jw2019
I roto i ta ’na hamaniraa ahu tere maitai e hamanihia ’i te ahu huruhuru puaaniho e ravehia no te mau fare ie.
Auda Abu Tayi est- il un serviteur?jw2019 jw2019
Aita i hape, i nia i te tahi mato, ua itea mai ia matou te hoê puhapa e toru aore ra e maha paha utuafare, tei puohu ia ratou i roto i te huruhuru animala, e to ratou mau fare ie e mau vaa kayak.
C' était l' automne, et le photographejw2019 jw2019
“Ua riro te ava ei tao‘a aufau i te mau huruhuru animala,” o ta ’na ïa e parau ra, ma te faahiti atoa e ua “faaino teie hooraa ava i te mau utuafare e ua vavahi roa i te ihotumu Inidia.”
Mais si le baiser est refusé?jw2019 jw2019
E nehenehe outou e fafa i te mau poro manina e e ite i te mau poopoo i nia i te mau ofai i reira te mau tausani puaatoro huruhuru e orooro ai ia maero to ratou iri.
Sur proposition conjointe du Ministre qui a la Justice dans ses attributions et du Ministre qui a les Affaires économiques dans ses attributions, le Roi détermine les modalités selon lesquelles les prestataires respectent la volonté du destinataire de ne plus recevoir des publicités par courrier électroniquejw2019 jw2019
“E tapo‘i oia ia oe i to ’na ra huruhuru, e e ora oe i raro a‘e i to ’na pue pererau,” o ta te fatu salamo ïa i papai.—Salamo 91:4.
Marchés passés à des fins de revente ou de location à des tiersjw2019 jw2019
Ua vehîhia te mau tumu raau tahito roa, tei fefe i te mata‘i puai e te roaraa o te tau, i te mau rimu tautau e au i te huruhuru taa hinahina roroa o te mau tane ruhiruhia.
Non, je ne crois pasjw2019 jw2019
Tei raro a‘e ratou i te ture o na tuhaa e pae “K”, oia hoi: te opani-roa-raa e tâpû i to ratou huruhuru taa e to ratou rouru (keṣ); te tapo‘iraa i to ratou rouru i te ahu ma te tamau atu i te pahere (kaṅgh); te oomoraa i te hoê piripou poto (kacch), eita e ore ei ahu roto no ratou; te raveraa mai i te hoê ‘o‘e (kirpān); e te tamauraa i te hoê fifi rima (karā).
Une bourse de # euro pour les études secondaires donnant accès aux études supérieures, pour la philosophie, la théologie, le droit et la médecine, en faveurjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.