в кінці лютого
في أواخر فبراير
кінець oor Arabies
кінець
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Arabies
نهاية
Так, але ти не зобов'язаний залишатися до кінця.
نعم، لكن لست مجبرا على البقاء حتى النهاية.
إنتهاء
Під кінець свого двомісячного служіння тимчасовими спеціальними піонерами подружжя Кардоза мало прийняти важливе рішення.
عند انتهاء فترة الشهرين التي خدم فيها الزوجان كاردوزا كفاتحين خصوصيَّين وقتيَّين، وجدا نفسيهما امام قرار صعب.
آخر
Наприклад, у деяких зборах чоловіки і жінки сиділи в різних кінцях залу.
ففي بعض الجماعات، كان الرجال في الاجتماعات يجلسون في جهة والنساء في الجهة الاخرى.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
سفح · شأو · لبانة · منتهى · نقطة النهاية · نِهَايَة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
نهاية, إنتهاء
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Єгова наказав через свого Сина, аби у цей час кінця Його служителі проголошували по всьому світі звістку про те, що єдиним засобом проти всіх людських страждань є правління Царства.
الآن, تريد ان تضع قليلٌ من المسؤولية عليها ؟jw2019 jw2019
Наприклад, центральна тюрьма для політичних в'язнів, створена росіянами, використовувалась Штазі до кінця комунізму.
في الحقيقة, لقد قمت بكل العمل الصعبted2019 ted2019
А щодо пророка Даниїла, то ми читаємо: «Відпочинеш, і встанеш на свою долю під кінець тих днів!» (Даниїла 12:13).
حصلت على المفتاح الرئيسي من المديرjw2019 jw2019
Потім Ісус сказав, що люди будуть поводитися так само перед кінцем цього світу (Матвія 24:37—39).
إذن ، مالذي حدث بإتفاق " الفيستا كروزر " ؟jw2019 jw2019
8 У 1914 р., коли Месіанське Царство прийшло до влади при кінці «часів поган», то на небі, в якому пробуває Бог Єгова, зчинилась війна (Луки 21:24, переклад Куліша).
لقد قرأت جميع أعمالك- انها بعض الفصولjw2019 jw2019
А кінець промови — це момент, коли промовець сходить зі сцени.
انتظر هذا شىءمن التفاهة المضحكةjw2019 jw2019
Так завдання, що часами здавалося нездійсненним, було доведено до кінця.
هي قد خرجت من غيبوبهjw2019 jw2019
1, 2. а) Як прийде кінець теперішній злій системі?
صبغتة بملمع الأحذية لتغطية بعض بقع الزيتحدث ذلك عندما أمسكتوا بى أول مرةjw2019 jw2019
(Євреїв 2:11, 12) Псалом 21 (22):27 звертає увагу на час, коли „всі кінці землі” приєднаються до народу Єгови й будуть хвалити Його.
كيف الأزواج ؟jw2019 jw2019
Ви станете відомими під кінець вашого шостого десятку, та станете дуже, дуже відомими потім.
لا تطلق النار سوف تصيب الولدted2019 ted2019
Він спроваджував кари на цю могутню світову імперію доти, доки фараон кінець кінцем не дозволив ізраїльтянам вийти звідти.
هاي ، أنت. ابتعدي عنهاjw2019 jw2019
Кінець релігійній терпимості настав у XIV столітті, коли тисячі євреїв загинули в погромах.
هل تريدين ان ترقصين ؟jw2019 jw2019
Він боровся до самого кінця, дедалі завзятіше, щоб подолати корупцію та бідність, для чого потрібно не тільки, щоб представники влади були чесними, але й щоб громадяни об" єднались разом, щоб їхні голоси почули.
أنت تعرف النغمةQED QED
Багато «досягнень» виявилися палицею з двома кінцями.
انا بخير انا فقط رأيت قتله مرتزقه فى الشارعjw2019 jw2019
Це не просто ще один сценарій кінця світу.
الآن سنأتي للأعلى على " أ "jw2019 jw2019
Ми не можемо до кінця зрозуміти твої почуття, але Єгова розуміє і допоможе тобі підвестися.
مرحباً, (نينا).- لدي بعض المعلومات الهامة لـ (جاكjw2019 jw2019
Однак і тут палиця має два кінці.
معاهدة لندن طالبت بتأسيس روابط تجارية فقط بينjw2019 jw2019
Якщо це правда, то що було причиною його кінця?
إن كنت تلك السيجارة في فمكسأموت من السعادةjw2019 jw2019
Під кінець першої половини XIX століття натуральні фарби почали витіснятися синтетичними.
أطلق عليك النار بواسطة إرهابيين "jw2019 jw2019
Ось вони: почати місяць повністю голеним, відпустити круті вуса, - не бороду, не еспаньйолку, а справжні вуса - за 30 днів листопада, і ще ми домовилися збиратися в кінці місяця, проводити тематичні " вусові " вечірки та вручати приз за найкращі і, звичайно, найгірші вуса.
حتى عندما كنتُ اشعر بالغضب ، كنت اعرف ذلك جيد. هدنةQED QED
Це тривало до 19 століття, коли наші шори спали після публікації "Теорії Землі" Джеймса Гаттона, у якій він розказав нам, що Земля не проявляє ані ознаки початку, ані перспективи кінця; і тоді, коли надрукували карту Британії, автором якої був Вільям Сміт, з'явилася перша масштабна геологічна карта, що дала нам можливість вперше поринути у час, де можуть виникнути певні типи порід.
اظنه انت ايها البطةted2019 ted2019
Чи наступить кінець домашнього насилля?
بالطبع لم نفعل ذلك, لقد تلقينا العديد! من الطلبات و رفضنا, حتى خطيبنكjw2019 jw2019
Підраховано, що під кінець війни в неї було втягнуто 93 відсотки населення світу.
حسنا, شكرا لوقتكjw2019 jw2019
Вони вважають, що кінець світу прийде 21 грудня 2012 року, в день завершення 5125-річного циклу стародавнього календаря майя» («Бі-Бі-Сі ньюс»).
لا تقل ذلك ، بروjw2019 jw2019
Садівник, можливо, приготовляє ґрунт, сіє насіння і дбайливо доглядає рослини, але, кінець кінцем, усе це росте завдяки чудовій творчій Божій силі (Буття 1:11, 12, 29).
أريدك أن تساعد عائلة كورليونى و تساعدنىjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.