життя oor Tsjeggies

життя

naamwoordіменник середнього роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies

život

naamwoordmanlike
uk
явище, що є сукупністю фундаментальних загальнобіологічних ознак, які характеризують живих істот, відрізняючи їх від неживих об'єктів
cs
schopnost získávat energii ze svého okolí pro účely rozmnožování
Щоб досягти успіху в житті, потрібні дві речі: неуцтво та впевненість.
Abys v životě uspěl, potřebuješ dvě věci: neznalost a sebevědomí.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Життя

uk
Життя (гра)

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies

Život

Життя — смертельна хвороба, що передається статевим шляхом.
Život je smrtelná pohlavně přenosná nemoc.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Він знехтував найважливішим — своїми взаєминами з Єговою — і зазнав у житті невдачі.
Měl jsi pravdu ve všemjw2019 jw2019
Тобто, я вперше у своєму житті можу читати.
V příloze I Dohody se kapitola I mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutíted2019 ted2019
Варто звернути увагу на те, що Писання не наказують, як хоронити мертвих, тому що це не має жодного впливу на те, чи вони вернуться до життя у воскресінні.
Zavolejte Beckovi a ostatním řekněte jim že je časjw2019 jw2019
Само собою зрозуміло, що ми, існуючи в цьому світі, повинні протягом нашого життя інтуїтивно поглинути ці взаємозв" язки.
Proč vystupuje?QED QED
Лі Кронін: Багато людей гадають, що для виникнення життя необхідно мільйони років.
Bojová umění mají za úkol potlačit násilí, zastavit spory a vyhnout se krutostited2019 ted2019
Мудрі батьки готують дітей до самостійного життя.
No, on je to, uh je to jen prvotní návrhLDS LDS
І нам треба працювати разом, аби піднімати підростаюче покоління й допомагати йому досягнути свого божественного потенціалу спадкоємців вічного життя.
výrobky spojené šitím, lepením nebo jiným způsobem (kromě kusového zboží sestávajícího ze dvou nebo více délek stejného materiálu spojených svými konci a kusového zboží složeného ze dvou nebo více textilií spojených ve vrstvách, též vycpanéLDS LDS
у раю життя повік.
Nic z toho nám nepomůžejw2019 jw2019
9, 10. а) Який наказ від Єгови змінив Ноєве життя?
Nevím, jestli si na něj Amy někdy vzpomnělajw2019 jw2019
Здається, її сльози зʼявилися через трепет і благоговіння, які вона відчуває завдяки місцю, в якому перебуває, і священному обряду, який очікує на неї і на любов її життя.
Ti se snaží být zvláštnímu zástupci Unie co nejvíce nápomocni při provádění mandátuLDS LDS
Зрештою Єгова поблагословить кожне узгоджене з Біблією рішення і допоможе втілити його в життя, як робив це за днів Мойсея (Чис.
Jde o to, že když to půjde k soudu, bude to trvat měsíce...Deportují nás?jw2019 jw2019
Ціле наше життя — незалежно від того, де ми живемо і що робимо,— повинно доказувати, що наші думки і наміри орієнтуються на Бога (Прип.
Cílem podpory je poskytnout náhradu nákladů na testy na TSE u skotu, ovcí a koz podle čl. # písm. g) nařízení (ES) čjw2019 jw2019
Життя ж вічне — це те, щоб пізнали Тебе, єдиного Бога правдивого, та Ісуса Христа, що послав Ти Його» (Івана 17:1, 3).
Kam nás to berete?Ona potřebuje lékařskou pomocjw2019 jw2019
Свідки Єгови отримують радість, коли допомагають сприйнятливим людям, хоча й усвідомлюють, що небагато хто стане на дорогу життя (Матвія 7:13, 14).
Omlouváme se za zpožděníjw2019 jw2019
Нікому з нас не вдасться відповідним чином оцінити у земному житті всі благотворні наслідки Спокути.
Tahle písnička mi připomíná mého příteleLDS LDS
Як же пожертвування Ісусового життя звільняє людей від поневолення гріхом та смертю?
Výborně!Budeš královna víljw2019 jw2019
Навіть якби Єгова не обіцяв нагороди вічного життя своїм вірним слугам, я б однаково прагнув бути відданим йому все життя (1 Тимофія 6:6; Євреїв 11:6).
A proto to dělámejw2019 jw2019
Чимало осіб можуть засвідчити, що Ісусові вчення освіжили їх і допомогли їм докорінно змінити своє життя.
Podpůrný úřad řídí a vyvíjí evropské osnovy pro vzdělávání odborníků v oblasti azylu, a to s přihlédnutím ke stávající spolupráci Unie v tétooblastijw2019 jw2019
Життя прекрасне, навіть у важкі часи; на зупинках уздовж усього шляху є щастя, радість та спокій, і безмежний наділ їх чекає в кінці цієї дороги.
Bože, já jsem rezignovalLDS LDS
Практичні поради, які ми отримуємо на зібранні «Християнське життя і служіння», допомагають багатьом з нас почуватися впевненіше, коли ми робимо повторні відвідини і проводимо біблійні вивчення.
Jó, víte co tím myslím?jw2019 jw2019
Очевидно, це по- справжньому проникливий момент, що багато в чому змінив наші життя.
Tady jsou dvě díry, RandalleQED QED
У різні періоди Свого служіння Ісус знаходився в небезпечних обставинах і Його життя було під загрозою, а зрештою Він підкорився планам злочестивих людей, які заподіяли Йому смерть.
Mám u něj velký prachyLDS LDS
Те, що тілесна людина перебуває в кожному з нас, і те, що ми живемо у світі, сповненому тиском, контролювання наших емоцій може стати однією з проблем в нашому житті.
průměrný výstupní výkon nebo výstupní výkon v režimu spojité vlny vyšší než # kWLDS LDS
Я вперше в житті виразно відчув своє свідчення про Джозефа Сміта, коли мені було лише 11 років і мої батьки повезли мене на Храмову площу в Солт-Лейк-Сіті.
Aby bylo možné dokončit vědecké studie, měla by být oxolinová kyselina zařazena do přílohy # nařízení (EHS) čLDS LDS
Виділивши достатньо часу, попросіть студентів обрати у своєму переліку один пункт і розказати членам своєї групи, як це вплинуло на їхнє життя і як це веде їх до спасіння.
Středa #. květnaLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.