Для дорослих
Keine Jugendfreigabe · Mature
Дорослий oor Duits
Дорослий
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Erwachsener
uk
людина, яка досягла певного віку, та у відношенні до якої є підстави вважати, що вона має тілесну та ментальну зрілість
de
Bezeichnung eines Menschen nach dem 25. Lebensjahr
Цей хлопчик розмовляє неначе дорослий.
Der Junge redet, als ob er ein Erwachsener wäre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
дорослий
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
erwachsen
У Тома троє дорослих дітей.
Tom hat drei erwachsene Kinder.
Erwachsener
de
Eine Person, die voll ausgewachsen und entwickelt ist oder ein bestimmtes Alter hat.
Цей хлопчик розмовляє неначе дорослий.
Der Junge redet, als ob er ein Erwachsener wäre.
groß
Ми побудували клітки і купили у сусіда одного дорослого кролика і двох кролиць.
Wir bauten Käfige und erwarben von einem Nachbarn ein großes männliches und zwei weibliche Kaninchen.
Erwachsene
Цей хлопчик розмовляє неначе дорослий.
Der Junge redet, als ob er ein Erwachsener wäre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
До складу комітету також входять: член вищої ради, член президентства Товариства допомоги колу і кілька неодружених дорослих.
Und du musstest ihn verhaften?LDS LDS
Але похилі віком — це дорослі люди, які ціле життя нагромаджували життєву мудрість і досвід, самі піклувалися про себе і приймали власні рішення.
der territorialen Anwendung der Luftverkehrsregelnjw2019 jw2019
Разом із дорослими гостями була чотирилітня дівчинка.
Hier, sieh mal, ich hab das Artefakt gefundenjw2019 jw2019
Він запросив менш активного брата в приході, Ернеста Скіннера, допомогти йому активізувати 29 дорослих братів приходу, які мали чин учителя у Аароновому священстві, й допомогти цим чоловікам і їхнім сім’ям увійти до храму.
R# (kann möglicherweise die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigenLDS LDS
Три мільйони відвідувачів дорослих веб-сайтів у вересні 2000 р. були віком 17 років та молодші.
Der Einspruch muss innerhalb von sechs Monaten nach dieser Veröffentlichung bei der Europäischen Kommission eingehenLDS LDS
Тобі не соромно, ти ж уже дорослий!
Worüber schreibt er?Rattenscheiße in Restaurants?Literature Literature
Це дослідження виявило, що коли доросла людина набирає лише від 5 до 8 кілограмів, то в неї збільшується ризик серцевого захворювання.
Dieses Ergebnis errechnet sich aus der Differenz zwischen dem ursprünglichen Terminkurs und den Durchschnittskosten der Bilanzposition- oder, falls die Bilanzposition nicht ausreicht, den Durchschnittskosten der außerbilanziellen Kaufverpflichtungen- zum Verkaufszeitpunktjw2019 jw2019
В мозку дорослої людини 100 мільярдів нейронів.
Sehr ungehaltented2019 ted2019
Потім вона сплітає собі шовковий кокон, у якому перетворюється на дорослого наїзника.
Durch die Bestimmungen hinsichtlich der Anwendung des internationalen Privatrechts in den Versicherungsrichtlinien wird diese Wahlmöglichkeit jedoch stark eingeschränktjw2019 jw2019
Проте, тому що підліток ще не є дорослим, то не всі його бажання є дозрілими.
Küssen, welche Art von Küssen?Wange, Lippen?jw2019 jw2019
Мій брат достатньо дорослий для того, щоб подорожувати самому.
Sie und die anderen sind in Sicherheit... bisherTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Також це допоможе дітям почуватися впевненіше і ставати більш відповідальними на шляху до дорослого життя.
Diese Maßnahmen müssen zumindest die Wirkung haben, dass der Inhaber eines Züchterrechts Anspruch auf eine angemessene Vergütung gegen jeden hat, der in der genannten Zeit eine Handlung vorgenommen hat, für die nach der Erteilung des Züchterrechts die Zustimmung des Züchters nach Artikel # erforderlich istjw2019 jw2019
Поговори про це з татом або мамою чи з іншою дорослою людиною, якій ти довіряєш.
Andernfalls werden diese Regionen vor immer größeren Verlusten stehen, sowohl hinsichtlich der bestehenden unternehmerischen Tätigkeit als auch der potenziellen Entwicklung, die diese mit sich bringt.jw2019 jw2019
А що ж до юнака, то, прошу зауважити, мені чотири роки, і я — цілком дорослий кінь.
Nachden Sie die PSP-Definitionen geändert haben, sollten Sie den neuen PSP-Code generierenLiterature Literature
Проте внаслідок отруєння частіше вмирають підлітки й дорослі».
Ich will nur sein Leben rettenjw2019 jw2019
Я пішов до інституту, сподіваючись, що знайду там нових друзів і почну спілкуватися з іншими молодими дорослими у цьому місті, як це було колись.
Es werden Beihilfen gewährt, um folgende zuschussfähige Kosten abzudeckenLDS LDS
Оскільки половина населення світу є молодша 20-ти років, то в середньому це дорівнює 2.000 цигарок на рік для кожної дорослої людини!
Die geänderte Indikation für die Behandlung von gastrointestinalen endoparasitären Infektionen bei Pferden war mit den vorgelegten Daten nicht belegt wordenjw2019 jw2019
Іноді молоді дорослі члени Церкви долають великі відстані, щоб сходити на побачення з людиною, яку вони зустріли під час влаштованих для неодруженої молоді танців.
Ein Drittstaatsangehöriger oder ein Staatenloser ist von der Gewährung subsidiären Schutzes ausgeschlossen, wenn schwerwiegende Gründe die Annahme rechtfertigen, dass erLDS LDS
Усі дорослі жінки в Церкві є членами Товариства допомоги.
GegenstandslosLDS LDS
Багато дорослої молоді у світі беруть гроші в борг, щоб здобути освіту, лише щоб дізнатися, що вартість навчання більша, ніж вони в змозі повернути.
Das ist der ganze ClouLDS LDS
У дорослому віці Хелен Келлер стала відома своєю любовʼю до мов, а також як обдарована письменниця та красномовний публічний оратор.
Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die AnwendungLDS LDS
Нам потрібна енергійна, кмітлива, палка доросла молодь, яка знає, як чути підказки Святого Духа і відповідати на них, прокладаючи шлях крізь щоденні випробування і спокуси молодого сучасного святого останніх днів.
Schutzdauer des Urheberrechts und bestimmter verwandter Schutzrechte (kodifizierte Fassung) ***ILDS LDS
Старійшина Крістофферсон та старійшина Баллард головували на конференціях кількох колів та взяли участь у духовних вечорах для місцевих провідників священства, батьків та подружніх пар, неодружених дорослих та молоді.
Halten Sie das EPS konstant, wenn ich die Energieleitungen neu moduliereLDS LDS
Я боялась стати дорослою жінкою.
Ich kenne diesen Mann seit langer ZeitQED QED
Наприклад, воскреслий Ісус навчав нефійських дітей, які потім навчали дорослих і своїх батьків “реч[ам], навіть величніш[им]”, ніж учив Ісус (3 Нефій 26:14).
Wie bitte, ich?LDS LDS
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.