làm oor Tsjeggies
làm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
dělat
Tôi biết chính xác cái mà tôi sẽ muốn làm nếu tôi là Tom.
Vím přesně, co bych dělal, kdybych byl Tomem.
stavět
Cha ta cầm xẻng và chúng ta đã cố làm cả đêm.
Táta rozdal lopaty a celou noc jsme stavěli hráz.
udělat
Tất nhiên, bạn có thể làm bất cứ thứ gì mà bạn muốn.
Samozřejmě můžeš udělat, cokoli chceš.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Làm thế nào chúng ta có thể biểu lộ lòng quan tâm nhân từ đối với các anh chị cao tuổi?
Nelíbí se ti to?jw2019 jw2019
Tuy nhiên, việc làm như thế khiến một người có thể mang nợ máu trong trường hợp đòi hỏi phải dùng vũ khí.
Deset za jediný den!jw2019 jw2019
Bài giảng của bạn càng dài, thì bạn càng phải làm cho thật giản dị và càng phải làm nổi bật rõ ràng các điểm chính.
Co tím myslíš?jw2019 jw2019
Các chị em cũng sẽ mỉm cười khi nhớ tới câu này: “Vua sẽ trả lời rằng: Quả thật, ta nói cùng các ngươi, hễ các ngươi đã làm việc đó cho một người trong những người rất hèn mọn nầy của anh em ta, ấy là đã làm cho chính mình ta vậy” (Ma Thi Ơ 25:40).
V této souvislosti je vhodné odstranit z platného práva akty, které již nemají skutečný účinekLDS LDS
Có lẽ tớ nên làm thế thật.
Rudy kovů, strusky a popelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theo tạp chí Time: “Hạnh phúc hoặc những gì liên quan đến trạng thái tinh thần như niềm hy vọng, thái độ lạc quan và sự thỏa lòng làm giảm nguy cơ hoặc hạn chế mức độ nghiêm trọng của bệnh tim mạch, bệnh phổi, đái tháo đường, cao huyết áp, cảm lạnh và nhiễm trùng về đường hô hấp”.
Neměj strach, stáhnul jsem si pupekjw2019 jw2019
Tôi đề nghị anh quay lại làm việc của mình và bỏ vụ này đi.
Není to radaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh Swingle nói: “Đến đây và bỏ thời giờ ra nghe giảng là một kinh nghiệm làm bạn khiêm nhường. Khi rời khỏi nơi đây, bạn được trang bị tốt hơn nhiều để đề cao Đức Giê-hô-va”.
Dvě strany, které se nemohou vystát, spolu zasedly ke stolu a spolupracovaly.jw2019 jw2019
Là các môn đồ của Chúa Giê Su Ky Tô, chúng ta phải làm hết sức mình để giúp đỡ những người khác thoát khỏi cảnh khổ đau và gánh nặng.
Komise posoudí, zda žádost o ochranu podle čl. # odst. # splňuje podmínky stanovené v této kapitoleLDS LDS
(7) Cho thấy làm sao đối phó với những vấn đề ngày nay.
O tom nepochybujijw2019 jw2019
Tất cả những gì chúng tôi có thể làm là cố gắng tới bến cảng cách đó 64 kilômét ở Apia.
Tyto prostředky jsou rovněž určeny na pokrytí akcí v oblasti základních sociálních služeb, včetně základního vzdělání, základní zdravotní péče, reprodukčního zdraví včetně boje proti HIV/AIDS, základních dodávek pitné vody a základní kanalizaceLDS LDS
Làm ai đó bầu bạn với Moroes.
Denní světlo.Kdy jste ho naposled viděl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm thế nào mà anh biết thương vụ sẽ xảy ra.
Globální přístup k migraci rok poté: směrem ke komplexní evropské politice migraceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Và các ngươi làm việc này để tưởng nhớ tới thể xác của ta, mà các ngươi đã được ta cho trông thấy.
Služební řád úředníků Evropských společenství, a zejména článek # přílohy # tohoto služebního řáduLDS LDS
Anh không nên làm vậy.
A kdo je sakra doktor Berkman?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng có làm gì ta được không?
Kdybych ti to udělal já, zblázníš seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đừng vỏn vẹn kể lại và ôn lại những hành vi trong quá khứ, nhưng thay vì thế, hãy xem xét những nguyên tắc liên hệ, làm sao áp dụng các nguyên tắc và tại sao việc này lại rất quan trọng cho hạnh phúc lâu dài.
Chci, abysme žili dál co nejvíc normálnějw2019 jw2019
Thỉnh thoảng nó làm cha mất ngủ.
A tohle taky vypadá dobře!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông bà Cullen kéo họ đi bộ, cắm trại và làm những thứ linh tinh khác.
Pane Lovec, jste vytrvalýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em sẽ không làm vậy.
Nemůžeš pochopit můj spirituální růstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Sa-mu-ên 25:41; 2 Các Vua 3:11) Hỡi các bậc cha mẹ, các bạn có khuyến khích con cái làm những công việc chúng được giao phó với tinh thần vui vẻ, dù là ở Phòng Nước Trời, tại hội nghị, hoặc đại hội?
Přines všechno co najdešjw2019 jw2019
14 Học cách làm việc: Làm việc là khía cạnh cơ bản của đời sống.
Tvoje deska je v rádiu!jw2019 jw2019
Tôi nghĩ anh ấy có vài đầu mối khá tốt, mà có thể làm nghề nghiệp của anh ấy phát triển hơn... nó thật tuyệt.
Jsem zástupce šéfa našeho klanuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông không làm thế này với tôi được.
Zboží popsané ve sloupci # tabulky v příloze se zařazuje v rámci kombinované nomenklatury do kódů KN uvedených ve sloupciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cứ làm theo lệnh tôi.
Ti lidé jsou hrozbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.