cẩn thận
Achtung · Vorsicht · aufpassen · vorsichtig
Thận oor Duits
Thận
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Niere
de
Organ der Wirbeltiere
Cô bé mất nước nghiêm trọng. Thận của em không hoạt động nữa.
Sie war stark dehydriert, ihre Nieren funktionierten nicht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
thận
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Niere
de
Ein Organ im Körper, das Urin produziert.
Nhưng mà anh ta muốn có ba quả thận cho nó chơi bời.
Aber wir wollen, dass du ihm eine Niere gibst, weil es cool wäre, wenn er drei hätte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Niere
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cẩn thận nhé.
Du versteckst die Waffen, und ich bleibe hier and drücke den verdammten Knopf für dichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiền bạc là sự “che-thân”, và việc bàn tính cẩn thận thường có thể giúp tránh được hoàn cảnh gian khổ (Truyền-đạo 7:12).
Der Streufall ist mindestens monatlich, in Perioden mitstarkem Aufkommen zweiwöchentlich, zu beprobenjw2019 jw2019
(Công-vụ 17:11) Họ cẩn thận xem xét Kinh Thánh để hiểu rõ hơn ý muốn của Đức Chúa Trời, điều này giúp họ biểu lộ tình yêu thương qua những hành động vâng phục.
Die Gelegenheit war dajw2019 jw2019
Tự tôi là 1 người biết quan sát cẩn thận
durch zur technischen Harmonisierung und Normung erlassenen Richtlinien über Planung, Herstellung oder Konstruktion von Teilbereichen der Arbeitsstätten und/oderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Công-vụ 15:29) Ngoài đó ra, khi vấn đề liên quan đến phần chiết của bất cứ thành phần chính nào thì mỗi tín đồ Đấng Christ, sau khi suy ngẫm cẩn thận và cầu nguyện, phải tự quyết định cho mình dựa theo lương tâm.
Damit die Intervention nicht mehr als künstliche Absatzmöglichkeit für Überschüsse genutzt wird, sollte die Destillationsregelung geändert werdenjw2019 jw2019
Anh bạn, cẩn thận chứ.
Ich versuch' s nochmalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cẩn thận nhé.
Ernennung des Befehlshabers der EU-OperationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuy nhiên, vì chúng quá nhỏ nên người chủ phải cẩn thận.
Oh, das sind schlechte Neuigkeitenjw2019 jw2019
Độc tố từ vi khuẩn làm cho thận thằng bé yếu đi.
Nur zwanzig Cents?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có thể nhét tờ giấy mời dưới ngạch cửa nếu không có ai ở nhà, miễn là phải cẩn thận đẩy hết vào bên trong để người ngoài không thấy.
Patienten, die unter der Behandlung mit irgendeinem Erythropoetin an einer Erythroblastopenie (Pure Red Cell Aplasia, PRCA) erkranken, sollten kein Abseamed oder ein anderes Erythropoetin erhalten (siehe Abschnitt #-Erythroblastopeniejw2019 jw2019
Hãy nghe một cách cẩn thận.
Betrifft: Europäische Schulen- Zulassungsstrategie für das SchuljahrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các anh được chỉ định làm bài này phải cẩn thận tôn trọng thời hạn ấn định.
Er sagte, es wäre gratisjw2019 jw2019
22 Các trưởng lão cẩn thận chăm sóc bầy chiên, tìm cách che chở bầy khỏi bất cứ điều gì gây nguy hại về thiêng liêng.
Mein erster Ehemann dachte das Verlobungsringe zu extravagant seienjw2019 jw2019
Xe đẹp thế này anh nên khóa cẩn thận.
Ist es möglich, die EU-Delegation direkt Schritte unternehmen zu lassen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuy nhiên tính thận trọng tự nhiên chẳng rời gã một phút.
Wenn nein, was gedenkt die Kommission dagegen zu tun?Literature Literature
Bô-ô đã cẩn thận làm đúng theo sắp đặt của Đức Giê-hô-va.
Februar # zur Feststellung der Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt und dem EWR-Abkommen (Sache COMP/M.#- Thomson Corporation/Reuters Groupjw2019 jw2019
Thận trọng tìm cách hiểu được ý định thực sự của các câu hỏi và cảm nghĩ cùng sự tin tưởng của họ.
EG-Typgenehmigungsbogen für Bauteile betreffend den Anbau der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen an einem Typ eines zweirädrigen KleinkraftradesLDS LDS
4 Chúng ta cần phải luôn cẩn thận hầu không bỏ lỡ những cơ hội phụng sự.
Alle Mann in Deckung!jw2019 jw2019
Có lẽ người của ta quá thận trọng.
Sie wenden diese Vorschriften ab #. Juli # anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Và tôi tớ Lyman Wight của ta hãy thận trọng, vì Sa Tan muốn asàng sảy hắn như rơm.
Benzylbromid (CAS-NrLDS LDS
Ben, cẩn thận!
Er hat gesagt, Juliet hat ihnen davon erzähltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cẩn thận. LISA:
Schließlich kann die Kommission der Tatsache zustimmen, dass Beihilfe über die Anwendung der Bürgschaft betreffend die Übernahme von # % der Abriss- und Reinigungskosten gewährt wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu chúng ta không cẩn thận, đợt sóng ngầm trong đời có thể làm chết người như những đợt sóng ngầm trong đại dương.
Im Katastrophenfall unternehmen die Luftfahrtunternehmen alle Anstrengungen, um so schnell wie möglich die Bedienung wieder aufzunehmen und an den Beförderungsbedarf anzupassenLDS LDS
Noi gương Chúa Giê-su (Ma-thi-ơ 4:4; 5:18; Lu-ca 24:44; Giăng 5:39), các Sứ Đồ biết rõ phần C[ựu] Ư[ớc], điều này cho thấy họ đã dành nhiều thì giờ đọc và học hỏi một cách cẩn thận, và họ khuyên các môn đồ cũng làm thế (Rô-ma 15:4; II Ti-mô-thê 3:15-17)”.
Die unter Absatz # genannte Fristverkürzung ist nur unter folgenden Voraussetzungen zulässigjw2019 jw2019
Họ sẽ không nêu tên, nhưng bài giảng cảnh báo sẽ giúp bảo vệ hội thánh vì những người đáp ứng sẽ cẩn thận hơn mà giới hạn những hoạt động thân hữu với bất cứ ai rõ ràng biểu hiện sự vô kỷ luật như thế.
Ich musste das Spielen oder das Gehen aufgebenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.